CRS 18-9-108 es la ley de Colorado que hace que sea una ofensa menor interferir intencionalmente o obstruir una reunión de personas. El castigo por perturbar una asamblea legal es típicamente
- $50 a $750 en multas y/o
- hasta 6 meses en la cárcel.
Pero si el evento es un funeral, es un delito menor castigado con
- $250 a $1,000 en multas y/o
- 3 meses a 12 meses en la cárcel.
El lenguaje de Sección 18-9-108 CRS es el siguiente:
(1) Una persona comete la perturbación de una asamblea legal si, con la intención de prevenir o interrumpir cualquier reunión, procesión o reunión legal, obstruye o interfiere significativamente con la reunión, procesión o reunión mediante acción física, expresión verbal o cualquier otro medio.
(2) Interferir con una asamblea legal es una ofensa menor; excepto que, si el actor sabe que la reunión, procesión o reunión es un funeral, es un delito menor de clase 2.
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal de Colorado abordarán:
- 1. ¿Qué es interferir con una asamblea legal en Colorado?
- 2. ¿Qué tan graves son las sanciones?
- 3. ¿Cómo puede un abogado de defensa luchar contra los cargos?
- 4. ¿Pueden los acusados ser deportados?
- 5. ¿Cuándo se puede sellar el registro?
- 6. Delitos relacionados
Muchos manifestantes legales son arrestados erróneamente por interferir con una asamblea legal.
1. ¿Qué es interferir con una asamblea legal en Colorado?
Según CRS 18-9-108, “interferir con una asamblea legal” se define como obstruir o interferir significativamente con una reunión o reunión de personas legalmente reunidas. Ejemplos de una asamblea legal incluyen:
- reunión del consejo municipal,
- asamblea escolar,
- reunión de la iglesia, o
- mitin de campaña
Ejemplos de interferir con una asamblea legal incluyen:
- gritar durante discursos políticos,
- interrumpir o ahogar a un orador de una conferencia, o
- usar una máquina de ruido mientras un candidato está tratando de hablar1
Las protestas son perfectamente legales en Colorado. Pero los manifestantes violan CRS 18-9-108 cuando interrumpen otro evento o reunión:
Ejemplo: Durante una conferencia sobre “derecho a morir / eutanasia” en Denver, varios manifestantes se infiltran en las reuniones y usan megáfonos para gritar a todos los oradores para que nadie pueda escuchar lo que están diciendo. Como los manifestantes están interfiriendo significativamente con la conferencia, podrían ser arrestados por interferir con una asamblea legal.
Si los manifestantes en el ejemplo anterior simplemente se hubieran congregado fuera del salón de conferencias sin interrumpir las reuniones en el interior, entonces habrían escapado de la responsabilidad penal.
2. ¿Qué tan graves son las sanciones?
En la mayoría de los casos, interferir con una asamblea legal en Colorado es una ofensa menor. La sanción incluye:
- Hasta $300 en multas, y/o
- Hasta 10 días en la cárcel
Sin embargo, interferir con un funeral es un delito menor de clase 2. Esta sentencia es:
- Hasta $750 en multas, y/o
- Hasta 120 días en la cárcel2
CRS 18-9-108 prohíbe a las personas interrumpir verbal, física u otra legalmente una reunión en Colorado.
3. ¿Cómo puede un abogado de defensa luchar contra los cargos?
Un abogado de defensa criminal recopilaría todas las pruebas disponibles para demostrar que el acusado no violó CRS 18-9-108 de manera consciente, o que no hay pruebas suficientes para condenar. La prueba típica incluye:
- videos de vigilancia,
- videos de teléfonos inteligentes de espectadores, y
- testimonios de testigos presenciales
Especialmente cuando hay grandes multitudes, los transeúntes inocentes pueden caer presa de una identificación errónea y ser arrestados injustamente. Y a veces, la policía arresta a manifestantes legales solo para poner fin a la manifestación.
4. ¿Pueden los acusados ser deportados?
Una condena por interferir en una reunión legal probablemente no amenazará el estatus de residencia de un acusado inmigrante en los Estados Unidos. Dicho esto, la ley de inmigración está en un estado de flujo. Un abogado experimentado en defensa criminal puede evaluar el riesgo de deportación e intentar persuadir al fiscal para que reduzca o desestime los cargos.
5. ¿Cuándo se puede sellar el registro?
Las condenas por delitos menores pueden ser selladas un (1) año después del cierre del caso. Las condenas por delitos menores de clase 2 pueden ser selladas dos (2) años después del cierre del caso. Pero no hay período de espera para obtener un sello si los cargos son desestimados.3
Aprenda cómo sellar un registro criminal en Colorado.
6. Delitos relacionados
Merodear
Es un delito menor en Colorado merodear dentro de 100 pies de una escuela cuando hay alguien menor de 18 años presente o cuando los administradores de la escuela le han pedido al acusado que se vaya. Las penas por merodear cerca de una escuela (CRS 18-9-112) incluyen hasta 10 días de cárcel y/o una multa de hasta $300.
Delitos de disturbios
Participar en un disturbio (CRS 18-9-104) e incitar a un disturbio (CRS 18-9-102) son delitos penales, con posibles cargos menores o mayores, dependiendo de los tipos de acciones alegadas y si hubo un arma involucrada. Participar en un disturbio mayor puede resultar en 2 a 6 años de prisión y una multa de hasta $500,000.
Conducta desordenada
La conducta desordenada (CRS 18-9-106) en Colorado incluye hacer gestos, exhibiciones u oraciones groseras y ofensivas que tienden a incitar una ruptura inmediata de la paz. Esto incluye pelear, hacer ruido irrazonable o disparar un arma de fuego en público. La conducta desordenada puede ser acusada como un delito menor o un delito mayor, dependiendo de la conducta involucrada.
Obstrucción de carreteras o pasajes
Obstruir carreteras o pasajes (CRS 18-9-107) es obstruir intencional, consciente o imprudentemente cualquier carretera o pasaje al que el público pueda acceder. Las penas son las mismas que para interrumpir una asamblea legal.
Referencias legales
- CRS 18-9-108; ver Dempsey v. People, 117 P.3d 800 (Colo. 2005)(“[T]he statute…se enfoca en la conducta del acusado, no en el contenido de su discurso.”).
- Igual. Antes del 1 de marzo de 2022, este delito era generalmente un delito menor de clase 3, con multas de $50 a $750 y/o hasta 6 meses de cárcel. Los delitos menores de clase 2 conllevaban multas de $250 a $1,000 y/o de 3 a 12 meses de cárcel. SB21-271.
- CRS 24-72.