“Delitos de Clase 2 Felony” en Colorado – Definición y Penas

• 1. ¿Qué son las felonías de clase 2?
• 2. ¿Cuál es la sentencia para una felonía de clase 2 en Colorado?
• 3. ¿Cuáles son ejemplos típicos?
• 4. ¿Cuándo pueden sellarse las felonías de clase 2?
• 5. ¿Puedo tener un juicio con jurado?
• 6. ¿Cuáles son las consecuencias migratorias?
• 7. ¿Cómo afectan las condenas los derechos sobre armas?
• 8. ¿Cuál es el plazo de prescripción penal?

1. ¿Qué son las felonías de clase 2?

La ley de Colorado subdivide las felonías en seis categorías, siendo la clase 1 la más grave y la clase 6 la menos. Las felonías de clase 2 son la segunda categoría más grave de felonías en Colorado.

2. ¿Cuál es la sentencia para las felonías de clase 2 en Colorado?

La pena presuntiva para los delitos de felonía de clase 2 es de ocho a 24 años en la prisión estatal de Colorado y/o multas de $5,000 a $1,000,000. El período de libertad condicional obligatoria dura tres años si el delito no fue un delito de violencia. De lo contrario, la libertad condicional dura cinco años.

Dependiendo de los detalles del caso, el rango de pena puede variar:

Felonía de clase 2 en Colorado	Rango de sentencia
Presuntiva	8 – 24 años de prisión, y/o $5,000 – $1,000,000 5 años de libertad condicional obligatoria si el delito es un delito de violencia. De lo contrario, 3 años de libertad condicional obligatoria.
Agravada	8 – 48 años de prisión, y/o $5,000 – $1,000,000 5 años de libertad condicional obligatoria si el delito es un delito de violencia. De lo contrario, 3 años de libertad condicional obligatoria.
Grave	15 – 48 años de prisión, y/o $5,000 – $1,000,000 5 años de libertad condicional obligatoria si el delito es un delito de violencia. De lo contrario, 3 años de libertad condicional obligatoria.
Circunstancias excepcionales	4 – 48 años de prisión, y/o $5,000 – $1,000,000 5 años de libertad condicional obligatoria si el delito es un delito de violencia. De lo contrario, 3 años de libertad condicional obligatoria.

Tenga en cuenta que una sentencia de prisión es obligatoria si el acusado tiene dos condenas previas por delitos graves. También tenga en cuenta que no existen felonías de clase 2 de riesgo extraordinario.¹

Aprenda más en nuestro artículo Directrices de sentencia para felonías en Colorado.

3. ¿Cuáles son ejemplos típicos?

Las felonías de clase 2 comunes en Colorado incluyen los siguientes delitos graves:

• Intento de cometer una felonía de clase 1 (CRS 18-2-102)
• Asesinato en segundo grado (CRS 18-3-103), sin incluir homicidios por pasión
• Secuestro en primer grado (CRS 18-3-301), si la víctima fue liberada ilesa antes de la condena
• Agresión sexual (CRS 18-3-402), si la víctima sufre lesiones corporales graves, si se usan armas mortales o amenazas, y/o si al menos otra persona ayudó físicamente al acusado
• Trata de personas menores para servidumbre involuntaria (CRS 18-3-503)
• Robo agravado de sustancias controladas (CRS 18-4-302)
• Robo de propiedad (CRS 18-4-401), cuando la propiedad tiene un valor de $1,000,000 o más

Consulte la lista oficial del gobierno estatal de felonías de clase 2 en Colorado.

4. ¿Cuándo pueden sellarse las felonías de clase 2?

Las condenas por felonías de clase 2 son inexcusables en Colorado. Pero si el caso es desestimado, el acusado puede solicitar el sellado del historial inmediatamente.²

Aprenda más sobre sellados de antecedentes penales en Colorado.

5. ¿Puedo tener un juicio con jurado?

Sí. Los acusados de una felonía de clase 2 tienen derecho a un juicio con jurado de doce jurados. Con el permiso del tribunal, el jurado puede ser más pequeño siempre que haya al menos seis jurados. Los acusados también pueden renunciar a su derecho a un juicio con jurado y optar por un juicio sin jurado.³

6. ¿Cuáles son las consecuencias migratorias?

Las felonías de clase 2 usualmente son deportables. Por lo tanto, los no ciudadanos que hayan sido acusados de un delito deben consultar con un abogado experimentado para intentar que se desestime el cargo o se reduzca a un delito no deportable. Aprenda más sobre la defensa criminal de inmigrantes en el sistema de justicia penal de Colorado.⁴

7. ¿Cómo afectan las condenas los derechos sobre armas?

Las personas condenadas por cualquier delito grave ya no pueden poseer ni portar armas de fuego bajo la ley penal de Colorado. Lea sobre cómo los condenados pueden restaurar sus derechos sobre armas mediante un indulto del Gobernador.⁵

8. ¿Cuál es el plazo de prescripción penal?

Depende del cargo. No existe un plazo de prescripción para que los fiscales de distrito de Colorado presenten cargos por asesinato, secuestro o agresión sexual contra un menor. De lo contrario, el plazo de prescripción para presentar cargos por felonías de clase 2 varía de tres a 20 años después de ocurrido el presunto delito, según el caso.

Por ejemplo, el límite de tiempo para presentar cargos penales por agresión sexual contra un adulto es de 20 años después de la violación. Pero si se hizo un reporte policial dentro de los 20 años posteriores a la violación —y si hay evidencia de ADN— entonces los cargos penales pueden presentarse en cualquier momento.⁶

---

Referencias legales