La División de Justicia Juvenil (DJJ) es un sistema de detención y rehabilitación para los delincuentes juveniles más graves de California. Anteriormente llamada la Autoridad Juvenil de California, la DJJ es parte del Departamento de Correcciones y Rehabilitación de California.
A partir de julio de 2023, las instalaciones correccionales de la DJJ estarán cerradas. En su lugar, los jóvenes serán alojados en “Instalaciones de Tratamiento Juvenil Seguro” administradas por el condado.1 Los defensores de la justicia juvenil están presionando por un mayor énfasis en la rehabilitación en lugar de la encarcelación.
En este artículo, nuestros abogados defensores de menores delincuentes de California destacarán algunas de las cosas más importantes que debe saber sobre la División de Justicia Juvenil y las instalaciones de la DJJ. Cubrimos:
- 1. ¿Qué es la División de Justicia Juvenil?
- 2. ¿Cuáles eran las instalaciones de la División de Justicia Juvenil?
- 3. ¿Qué delitos califican a un menor para ser enviado a una instalación de tratamiento juvenil seguro?
- 4. ¿Cómo es la vida de un joven en una instalación de tratamiento juvenil seguro?
- 5. ¿Por cuánto tiempo puede ser sentenciado un joven?
- 6. ¿Se puede cambiar o modificar un compromiso?
- 7. ¿Los jóvenes son puestos en libertad condicional después de ser liberados de la DJJ?
Si tiene más preguntas después de leer este artículo, lo invitamos a contactarnos en Shouse Law Group para una consulta.
La División de Justicia Juvenil (DJJ) brinda educación, capacitación y tratamiento a los delincuentes juveniles más graves de California.
1. ¿Qué es la División de Justicia Juvenil?
Durante muchas décadas, los delincuentes juveniles más graves de California fueron enviados a CYA, o Autoridad Juvenil de California. En 2005, CYA pasó a estar bajo el control del Departamento de Correcciones y Rehabilitación. CYA ahora se llama División de Justicia Juvenil (DJJ).
La DJJ brinda educación y tratamiento a jóvenes delincuentes de hasta 25 años. De los 225,000 jóvenes arrestados en California cada año, menos de 700 son enviados a la DJJ. Ser colocado en una instalación de la DJJ era lo más parecido a una prisión para adultos en el sistema de justicia juvenil.
A partir de julio de 2023, los jóvenes que estaban en instalaciones de la DJJ serán trasladados a instalaciones de tratamiento juvenil seguro. Cada uno de los 58 condados de California tendrá al menos una de estas instalaciones.
(Tenga en cuenta que en el condado de Los Ángeles, la Oficina del Fiscal de Distrito trata de evitar enjuiciar a los jóvenes a favor de ayudarlos a través de programas de rehabilitación comunitaria.)2
2. ¿Qué eran las instalaciones de la División de Justicia Juvenil?
Las instalaciones de la División de Justicia Juvenil eran instituciones cerradas destinadas a los delincuentes juveniles más graves. Había tres instalaciones correccionales de DJJ y un campamento forestal. Dos instalaciones se encuentran en Stockton y la tercera está en Camarillo. El campamento forestal se encuentra en Pine Grove.
A partir de julio de 2023, los jóvenes son detenidos en lugar de en instalaciones de tratamiento juvenil seguras administradas por el condado.
El principal objetivo de detener a los jóvenes no es el castigo. En su lugar, los jóvenes son enviados a estas instalaciones con el objetivo de lograr:
- restauración de la comunidad,
- restauración de la víctima, y
- entrenamiento y tratamiento del delincuente.3
Básicamente hay tres formas en que un joven puede ser enviado a una instalación de tratamiento juvenil segura. Si el delincuente es:
- comprometido por un tribunal juvenil,
- juzgado como adulto y comprometido por un tribunal penal, O
- juzgado como adulto, comprometido a prisión para adultos, pero ordenado a ser alojado en una instalación de tratamiento juvenil segura.
Cuando el tribunal está considerando enviar a un joven a una instalación de tratamiento juvenil segura, puede ordenar que el menor sea comprometido para un estudio diagnóstico de 90 días. El estudio hará recomendaciones de tratamiento al juez.
3. ¿Qué delitos califican a un menor para ser comprometido a una instalación de tratamiento juvenil segura?
Un joven solo puede ser enviado a una instalación de tratamiento juvenil segura si ha sido declarado pupilo del tribunal y:
- el delito más reciente encontrado verdadero o admitido está listado en WIC 707(b), O
- el delito más reciente es un delito sexual especificado en la sección 290.008(c) del Código Penal.
Estos delitos graves incluyen violación, robo, asesinato y otros delitos sexuales graves crímenes sexuales.
Un menor debe tener al menos 11 años.4 Los menores que han sido condenados a prisión para adultos serán transferidos a una instalación para adultos a los 18 años a menos que puedan completar su condena antes de cumplir 25 años. También deben aprovechar cualquier programa que se les ofrezca para permanecer en una instalación de tratamiento juvenil segura.
Los jóvenes son asignados a un programa basado en:
- edad,
- nivel de madurez,
- necesidades educativas,
- necesidades individuales de riesgo y tratamiento.
4. ¿Cómo es la vida de un joven en un centro de tratamiento juvenil seguro?
En general, los compromisos en los centros de tratamiento juvenil seguro son largos y severos. Todos los jóvenes deben asistir a la escuela a tiempo completo. Si un joven completa la escuela secundaria, se ofrecen programas universitarios y de formación profesional. Muchos jóvenes son asignados a trabajos remunerados en el centro donde viven. Estos trabajos incluyen:
- jardinería,
- preparación de alimentos, Y
- trabajo de limpieza.
Además de los programas principales, los jóvenes pueden ser asignados a programas para abordar necesidades individuales específicas. Estos programas incluyen:
- tratamiento del comportamiento sexual,
- unidades residenciales de salud mental,
- tratamiento intensivo del comportamiento, Y
- programas de tratamiento del comportamiento.
VISITANTES
En general, cualquier persona que no represente una amenaza puede visitar a un joven en un centro de tratamiento juvenil seguro. Cada centro tiene pautas para visitantes con respecto al vestuario, artículos permitidos y número de visitantes.
5. ¿Por cuánto tiempo puede ser sentenciado un joven?
Antes de que un joven sea enviado a un centro de tratamiento juvenil seguro, el tribunal debe establecer el plazo máximo de confinamiento. No puede ser más que el tiempo que un adulto podría recibir por el mismo delito. El juez también puede establecer un plazo por debajo del máximo para adultos. No hay un plazo mínimo que deba imponerse.5
En la audiencia de disposición de menores, el tribunal considera factores sobre el delito y el historial del delincuente. Un menor sentenciado por un delito no WIC 707(b) debe ser dado de alta:
- después de dos años, O
- a los 21 años, lo que ocurra más tarde.6
Un menor comprometido por un delito WIC 707(b) (con una excepción) debe ser dado de alta:
- después de dos años, O
- a los 23 años, lo que ocurra más tarde.7
Una excepción: Si el menor cometió un delito que sería castigado con 7 años o más para un adulto. No tiene que ser un delito WIC 707(b). En ese caso, el menor debe ser dado de alta:
- después de dos años, O
- a los 25 años, lo que ocurra más tarde.
Tenga en cuenta: Un joven NO puede ser comprometido a un centro de tratamiento juvenil seguro si es sentenciado a 90 días o menos.
6. ¿Se puede cambiar o modificar un compromiso?
Sí. El tribunal de menores tiene la autoridad para cambiar o modificar las condiciones de tutela. Por ejemplo, si las necesidades de un niño no están siendo satisfechas en un centro de tratamiento juvenil seguro, se debe presentar una moción para modificar el compromiso. Si el tribunal determina que el menor no se está beneficiando del compromiso, puede cambiar sus órdenes anteriores.8
7. ¿Los jóvenes son puestos en libertad condicional después de ser liberados de DJJ?
Sí. La Junta de Audiencias Juveniles (BJH), un departamento de DJJ:
- supervisa a los menores,
- realiza revisiones de casos iniciales,
- crea revisiones anuales,
- realiza audiencias de consideración de libertad condicional, Y
- realiza audiencias de liberación.
La BJH debe revisar el caso de cada nuevo menor dentro de los 45 días de su compromiso. También debe programar una fecha de consideración de libertad condicional. La fecha puede ser de un año o menos para delitos no graves. Para los delitos más graves, incluido el asesinato, puede ser de hasta siete años.9
Cada caso debe ser revisado al menos una vez al año para determinar si las órdenes existentes deben ser cambiadas o modificadas.
La Junta de Audiencias Juveniles también tiene la discreción de liberar a un menor en cualquier momento si parece rehabilitado.10 Los jóvenes liberados bajo libertad condicional son supervisados por el tribunal de sentencia y el departamento de libertad condicional.11
Referencias legales:
- Código de Bienestar e Instituciones 731. James Rainey, James Queally, California está cerrando sus últimas prisiones juveniles. ¿Será lo que las reemplace peor? Los Angeles Times (2 de junio de 2023). James Queally, Rebecca Ellis, A medida que el condado de L.A. traslada a los jóvenes de las problemáticas cárceles juveniles, ¿cambiará algo? Los Angeles Times (8 de julio de 2023).
- https://www.cdcr.ca.gov/juvenile-justice/; Directiva Especial LADA 20-09.
- Código de Bienestar e Instituciones 1700
- Código de Bienestar e Instituciones 733(a)
- En re A.R. (2018) 24 CA5th 1076, 1083
- Código de Bienestar e Instituciones 607(a)
- Código de Bienestar e Instituciones 607(g)(1)
- Ver Código de Bienestar e Instituciones §§734, 779; En re John H. (1978) 21 Cal.3d. 18
- 15 Código de Regulaciones de California 4951–4957
- En re Issac G. (1979) 93 Cal. App. 3d 917; ver Código de Bienestar e Instituciones 1766.
- Ver Código de Bienestar e Instituciones 1766(b)(1), 1767.35