Código Penal de California 4502 PC hace que sea un delito poseer o fabricar ciertas armas en una institución penal. Una violación de esta sección es una delito grave que se castiga con hasta cuatro años de prisión o cárcel.
La redacción de la sección del código dice:
4502. (a) Toda persona que, mientras esté en o confinada en cualquier institución penal, mientras sea transportada hacia o desde cualquier institución penal, o mientras esté bajo el custodia de funcionarios, oficiales o empleados de cualquier institución penal, posea o lleve consigo en su persona o tenga bajo su custodia o control cualquier instrumento o arma de la clase comúnmente conocida como un blackjack, slungshot, billy, sandclub, sandbag o puños de metal, cualquier sustancia explosiva o munición fija, cualquier daga o daga o instrumento afilado, cualquier pistola, revólver u otra arma de fuego, o cualquier arma de gas lacrimógeno, es culpable de un delito grave y será castigado con prisión de acuerdo con la subdivisión (h) del Artículo 1170 por dos, tres o cuatro años, para ser servidos consecutivamente.
Ejemplos
- poseer una pistola en una cárcel del condado
- fabricar una daga o daga (un “shank”) mientras está en un campo forestal de prisión
- esconder una sustancia explosiva debajo de un uniforme de prisión
Defensas
Una persona acusada de este delito puede alegar una defensa legal. Las defensas comunes incluyen:
- la arma pertenecía a otro preso,
- alguien plantó la arma, y/o
- el acusado tenía un arma porque la estaba usando en autodefensa.
Penas
Una violación de esta estatuta se acusa como un delito grave. Esto se opone a un delito menor o una infracción.
El delito es castigable con:
- prisión en la cárcel estatal por hasta cuatro años, o
- probación de delito (o formal).
Nuestros abogados de defensa penal de California destacarán lo siguiente en este artículo:
- 1. ¿Es un delito tener un arma en una cárcel o prisión de California?
- 2. ¿Es posible vencer un cargo de 4502 PC?
- 3. ¿Agregará una condena más tiempo en prisión?
- 4. ¿Hay delitos similares relacionados con el contrabando de presos?

El Código Penal 4502 PC hace que sea un delito para una persona poseer o fabricar ciertas armas en una institución penal.
1. ¿Es un delito tener un arma en una cárcel o prisión de California?
Un fiscal debe demostrar lo siguiente para condenar a un acusado bajo estas leyes:
- el acusado estaba en, en, o estaba siendo llevado a/desde una institución penal,
- el acusado poseía o fabricaba una arma,
- el acusado sabía que poseía o fabricaba,1 y
- el acusado sabía que el objeto era un arma.2
Una “arma” bajo esta estatuta incluye cosas como una:
- porra,
- garrote,
- billy,
- club de arena,
- bolsa de arena,
- puños de metal,
- cualquier sustancia explosiva,
- munición fija,
- daga o daga o instrumento afilado,
- pistola,
- revolver,
- arma de fuego, o
- arma de gas lacrimógeno.3
Tenga en cuenta que un acusado no tiene que sostener o tocar algo para poseerlo. Es suficiente si la persona tiene control sobre él.4
Para los propósitos de esta sección, una “institución penal” significa:
- la prisión estatal,
- un campamento de carreteras de prisión,
- un campamento forestal de prisión,
- una cárcel del condado, o
- un campamento de carreteras del condado.5
2. ¿Es posible vencer un cargo de 4502 PC?
Los abogados defensores usan diferentes estrategias para defenderse contra los cargos bajo esta sección del código. Estas estrategias incluyen mostrar que:
- la arma que se encontró pertenecía a otro preso.
- alguien plantó la arma.
- el acusado tenía la arma porque la estaba usando en defensa propia.
2.1. Arma de otro preso
Un acusado solo es culpable bajo esta estatuta si él o ella poseía o fabricaba un arma. Un acusado no puede ser castigado bajo estas leyes por la mala conducta de otra persona. Esto significa que es una defensa para un acusado decir que cualquier arma pertenecía a otro preso.
2.2. La arma fue plantada
A veces los presos o los funcionarios de la prisión pueden plantar un arma para incriminar a alguien por un delito. Un acusado siempre puede plantear esto como defensa. Es efectivo ya que muestra que el acusado no sabía que tenía un arma.
2.3. Autodefensa
Es una defensa para un acusado decir que tenía un arma con fines de autodefensa.6 Esta defensa solo funciona si el acusado tenía un arma y:
- creía que estaba en “peligro inminente”,
- creía que la fuerza era necesaria para detener el peligro, y
- utilizó un nivel adecuado de fuerza en defensa.

La posesión de un arma en una institución penal es punible con prisión.
3. ¿Agregará una condena más tiempo de prisión?
Una violación de estas leyes se acusa como un delito grave.
La posesión de un arma en una institución penal es castigable con:
- custodia en prisión estatal por hasta cuatro años, o
- probación de delito (o formal).7
La fabricación de un arma en una institución penal es castigable con:
- prisión en prisión estatal por hasta tres años, o
- probación de delito (o formal).8
4. ¿Hay delitos similares relacionados con el contrabando de presos?
Hay tres delitos relacionados con la posesión o fabricación de un arma. Estos son:
- introducir drogas en una cárcel o prisión – PC 4573,
- introducir “contrabando” en una cárcel o prisión – PC 4573.5, y
- llevar un puñal o daga oculta – PC 21310.
4.1. Introducir drogas en una cárcel o prisión – PC 4573
Código Penal 4573 PC es el estatuto que hace que sea un delito para una persona introducir drogas en:
- una cárcel, o
- una prisión estatal.
“Drogas” incluyen sustancias que están reguladas por el gobierno bajo la “Ley de Sustancias Controladas” de los Estados Unidos.
4.2. Introducir “contrabando” en una cárcel o prisión – PC 4573.5
Código Penal 4573.5 PC es el estatuto de California que hace que sea un delito para una persona:
- introducir “contrabando” en una cárcel o prisión estatal, y
- hacerlo sabiendo.
“Contrabando” incluye:
- alcohol, y
- cualquier droga, excepto sustancias controladas.
4.3. Llevar un puñal o daga oculta – PC 21310
Código Penal 21310 PC hace que sea un delito para una persona llevar un puñal o daga oculta.
Un “dirk o puñal” se define como:
- una navaja u otro instrumento,
- con o sin guardamanos,
- que es capaz de usarse fácilmente como arma de apuñalamiento, y
- que puede causar una gran lesión corporal o la muerte.
Esta definición excluye la mayoría de las navajas de bolsillo a menos que la hoja esté bloqueada en su posición.
Para obtener ayuda adicional…

Contáctenos para obtener ayuda adicional.
Para obtener orientación adicional o para discutir su caso con un abogado de defensa penal, le invitamos a contactarnos en Shouse Law Group.
Referencias legales:
- En cuanto al requisito de conocimiento, consulte People v. Rubalcava (2000) 23 Cal.4th 322.
- CALCRIM No. 2745 – Posesión o fabricación de un arma en una institución penal. Instrucciones de jurado criminal del Consejo Judicial de California (edición de 2017). Tenga en cuenta que el Código Penal de California 4502a se refiere a la posesión de un arma y el Código Penal 4502b se refiere a la fabricación de un arma.
- Código Penal de California 4502a y 4502b PC.
- CALCRIM No. 2745 – Posesión o fabricación de un arma en una institución penal. Véase también Lucero v. Holland (2018) 902 F.3d 979.
- Código Penal de California 4502c PC.
- People v. Saavedra (2007) 156 Cal.App.4th 561.
- Código Penal de California 4502a PC.
- Código Penal de California 4502b PC.