Contrario a la creencia popular, el fiscal, no la víctima, determina si presentar o desestimar los cargos de violencia doméstica en California. Muchas agencias de fiscalía de California llegan al extremo de suscribir una “política de no desestimación“. Esto significa que incluso si la víctima no quiere “presentar cargos”, el fiscal no desestimará el caso.
1. ¿Cuál es la razón de la política de no desestimación?
Hay dos razones principales por las que los fiscales siguen un protocolo de no desestimación. La primera es puramente política. Debido principalmente al juicio por los asesinatos de O.J. Simpson, este estado se ha comprometido a adoptar una postura agresiva en los cargos de violencia doméstica.
La segunda tiene que ver con un fenómeno común conocido como la víctima que se retracta. Las “víctimas que se retractan” son presuntas víctimas de abuso doméstico que cambian sus historias una vez que se presentan los cargos oficialmente.
El hecho es que muchas víctimas inician falsos cargos de abuso conyugal y luego deciden que quieren confesar. Desafortunadamente, para entonces, ya es demasiado tarde.
Los fiscales y la “política de no desestimación” a menudo proceden con la suposición incorrecta de que el informe original es verdadero y que la víctima solo está cambiando de opinión porque:
- la víctima tiene miedo del abuso que enfrentará después de testificar, y
- no quiere perder su apoyo financiero.
Debido a esta política, es una buena idea que todas las partes involucradas en un caso de abuso doméstico consulten con un abogado californiano de violencia doméstica experto que conozca las formas más efectivas para reconciliar los casos de agresión conyugal antes de que se salgan de control. (La ley es similar en Nevada: lea nuestro artículo, “¿Puede una víctima que se retracta detener un cargo criminal de violencia doméstica en Nevada?“)
2. ¿Cuáles son las consecuencias de una condena por violencia doméstica en California?
Además de la pena por una cárcel del condado o una prisión estatal, las consecuencias de una condena por violencia doméstica en California pueden incluir:
- tiempo mínimo obligatorio de prisión,
- participación obligatoria en un “programa de intervención de agresores” (clases de violencia doméstica),
- pago de multas y/o restitución a la víctima,
- una orden de restricción (también conocida como una orden de protección),
- pérdida de los derechos de custodia,
- pérdida de los derechos de armas de California,
- un registro criminal permanente, y
- consecuencias de inmigración para los no ciudadanos, como la deportación o la inadmisibilidad a los Estados Unidos.
