En California, un robo de Estes es cuando los empleados de la tienda o la prevención de pérdidas siguen a un ladrón, y la persona usa la fuerza o amenazas de fuerza para evitar la detención y escapar con la mercancía. El uso de la fuerza o las amenazas eleva el hurto a un delito más grave de robo.
El término “robo de Estes” se utiliza porque un tribunal de California dictaminó, en People v. Estes, que Curtis Estes cometió robo, según el PC 211, cuando:
- robó un abrigo de una tienda por departamentos, y
- luego sacó un cuchillo y lo agitó hacia un guardia de seguridad que intentó detenerlo.
Un robo de Estes se acusa como un delito grave. El delito es castigado con prisión en la prisión estatal por:
- dos años,
- tres años, o
- cinco años.
Además, una condena por el delito se considera un “strike” bajo la Ley de Tres Strikes de California.
El hurto básico (Código Penal 459.5 PC) se define como una persona que entra en un negocio abierto, con la intención de robar mercancía por un valor de $950 o menos. El delito generalmente se acusa como un delito menor y es castigado con:
- prisión en la cárcel del condado por hasta seis meses, y/o
- una multa de hasta $1,000.
1. ¿Qué es un “robo de Estes”?
Un fiscal debe probar con éxito tres cosas para demostrar que una persona cometió un robo de Estes. Estos son:
- el acusado tomó o robó alguna mercancía de una tienda,
- luego fue abordado por un empleado de la tienda o un guardia de seguridad, y
- el acusado usó la fuerza o el miedo para escapar del empleado/guardia.1
Este delito es básicamente un delito de hurto simple que se convierte en un delito de robo debido a la fuerza o el miedo.2
El término “robo de Estes” se utiliza para describir el delito porque en 1983 un tribunal de California encontró a Curtis Estes culpable de robo. Según los hechos del caso, Curtis robó un abrigo de una tienda por departamentos. Un guardia de seguridad lo siguió fuera de la tienda y lo confrontó sobre el abrigo. En un intento por escapar, Curtis sacó un cuchillo y lo agitó hacia el guardia mientras lo amenazaba de muerte.3
Otros ejemplos de un robo de Estes incluyen:
- Pedro puso un poco de colonia de una tienda en su chaqueta y luego pateó a un empleado que intentó detenerlo.
- Martha se metió un poco de maquillaje de una tienda de cosméticos y luego amenazó a un guardia de seguridad que quería interrogarla.
- Maurice levantó algo de comida de una tienda y luego golpeó al dueño de la tienda después de que ella corrió tras él.
2. ¿Cuáles son las penas por un robo de Estes?
Un robo de Estes se acusa como un delito grave. El delito es castigado con prisión en la prisión estatal por:
- dos años,
- tres años, o
- cinco años.4
Además, una condena por el delito se considera un “Strike” bajo la Ley de Tres Strikes de California. Estas penas también pueden aumentar significativamente si:
- se usa un arma, y/o
- una víctima resulta herida
Tenga en cuenta que los fiscales del Condado de Los Ángeles ya no están aumentando las sentencias en función de los strikes anteriores. Obtenga más información aquí.
3. ¿Existen defensas legales?
Hay tres defensas comunes que un acusado puede plantear para impugnar un cargo de robo de Estes. Estos incluyen:
- el acusado no cometió un delito de hurto subyacente (por ejemplo, tal vez compró legalmente un artículo en una tienda),
- el acusado no usó la fuerza ni hizo ninguna amenaza, y
- el acusado fue falsamente acusado.
Tenga en cuenta que una defensa exitosa a menudo puede reducir o incluso desestimar un cargo criminal.
4. ¿Qué es el hurto, según el Código Penal 459.5?
El Código Penal 459.5 es la ley de California que hace que sea un delito que una persona robe de una tienda. La ley define el hurto como:
- entrar en un negocio abierto, y
- hacerlo con la intención de robar mercancía por un valor de $950 o menos.5
En otras palabras, el hurto es cuando una persona entra en un negocio abierto con la intención de cometer el delito de hurto menor.
El hurto en tiendas generalmente se considera un delito menor en California. La ofensa es castigada con:
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta seis meses, y/o
- una multa de hasta $1,000.
5. ¿Qué es el robo, según el Código Penal 211?
El Código Penal 211 es la ley de California que establece como un delito que una persona cometa un robo. La ley dice que una persona comete un robo cuando:
- toma propiedad personal de la persona o presencia inmediata de otra persona,
- lo hace en contra de la voluntad de la víctima, y
- comete el robo usando fuerza o miedo.6
El robo se considera un delito grave en California. Dependiendo de los hechos de un caso, la ofensa puede ser castigada con hasta nueve años en la prisión estatal.
Al igual que con un cargo de robo Estes, un acusado puede impugnar un cargo de robo con una defensa legal. Algunas defensas efectivas que los abogados defensores penales plantean en estos casos incluyen mostrar que:
- el acusado no usó fuerza o miedo,
- la “víctima” consintió en la toma, y/o
- la policía violó uno de los derechos constitucionales del acusado (por ejemplo, tal vez la policía arrestó al acusado después de realizar una búsqueda y confiscación ilegal).
Referencias legales:
-
- People v Estes (1983) 147 Cal. App. 3d 24.
- Ver lo mismo.
- Ver lo mismo.
- Código Penal de California 213 PC.
- Código Penal de California 459.5 PC.
- Código Penal de California 211 PC. Ver también CALCRIM No. 1600 – Robo, Instrucciones del Jurado Penal del Consejo Judicial de California (edición de 2020); y, People v. Cuevas (2001) 89 Cal.App.4th 689.