¿Cuál es el plazo de prescripción para el delito de huida y ocultamiento en California?

Publicado June 30, 2023

Bajo Assembly Bill 184, el plazo de prescripción penal para presentar cargos de fuga en California ahora es de seis años. AB 184 fue firmado en ley en 2014. Antes de esta firma, el SOL para un cargo de fuga era de tres años.

Bajo la ley penal de California, un plazo de prescripción se refiere al máximo período de tiempo para el que un fiscal puede presentar cargos por un delito.

De acuerdo con la ley de California, “fuga” es cuando un conductor golpea un vehículo, una persona o alguna propiedad y luego huye del lugar del crimen. El delito puede ser ya sea un:

• delito menor, según el VC 20002, si nadie resultó herido en el delito, o
• delito grave, según el VC 20001, si una persona resultó herida o muerta en el delito.

Tenga en cuenta que la ley tiene un plazo de prescripción para los delitos con el fin de ayudar a garantizar la justicia para los acusados.

¿Cuál es el plazo de prescripción para un cargo de fuga en California?

Bajo Assembly Bill 184, el SOL para un cargo de fuga en California es de seis años.

Esto significa que un fiscal debe presentar un cargo de fuga dentro de los seis años a partir de la fecha en que un conductor comete el delito. Si no lo hace, entonces no se pueden presentar cargos.

AB 184 fue firmado en ley en 2014. Antes de esta firma, el SOL para un cargo de fuga era de tres años.

¿Qué es el delito menor de fuga según el Código de Vehículos 20002?

Código de Vehículos 20002 VC es el estatuto de California que define el delito de delito menor de fuga.

Una persona puede ser acusada de este delito si él:

1. abandona el lugar de un accidente,
2. lo hace sin identificarse primero con la otra parte o partes involucradas, y
3. la propiedad de otra persona fue dañada en el accidente.

Estos elementos se aplican en todos los accidentes de automóvil, independientemente de:

• quién fue el culpable, o
• la cantidad de daño infligido.

Una violación del VC 20002 es punible con:

• prisión en la cárcel del condado por hasta seis meses, y/o
• una multa de hasta $1,000.

¿Qué es el delito grave de fuga según el Código de Vehículos 20001?

Código de Vehículos 20001 VC es la ley de California que define el delito de delito grave de fuga.

Un fiscal debe demostrar que el acusado hizo lo siguiente para probar que es culpable según el Código de Vehículos 20001:

1. estuvo implicado en un accidente que resultó en lesión o muerte de otra persona,
2. sabía que había ocurrido un accidente,
3. sabía LO SIGUIENTE:

(a) que alguien (que no fuera él mismo) resultó herido o muerto, O

(b) que el accidente fue de tal naturaleza que era probable que otra persona resultara

herida o muerta, y

1. de forma voluntaria no informó a nadie del accidente.

Aunque este delito se llama “fuga tras un accidente de vehículo con delito”, una violación del Código de Vehículos 20001 es en realidad un delito de carácter grave o menos grave. Esto significa que el fiscal puede acusarlo como ya sea un delito menor o un delito grave dependiendo de:

• los hechos del caso, y
• el historial criminal del acusado.

Si se acusa como un delito menor, el delito es sancionable con:

• prisión en la cárcel del condado por hasta un año, y/o
• una multa de entre $1,000 y $10,000.

Si se acusa como un delito grave, el delito es sancionable con:

• prisión en la cárcel del condado de entre 16 meses y tres años, y/o
• una multa de entre $1,000 y $10,000

Si alguien (que no fuera el acusado) resultó muerto o sufrió una lesión permanente y grave en el accidente, entonces el acusado podría enfrentar de dos a cuatro años de prisión en la cárcel estatal.

¿Por qué la ley tiene un plazo de prescripción?

Los plazos de prescripción existen para ayudar a garantizar la justicia para los acusados. Con el paso del tiempo, la evidencia a menudo se pierde o se destruye. Los testigos de los delitos también pueden mudarse después de varios años, o ya no pueden recordar ciertos hechos que ocurrieron. El resultado es que sería injusto perseguir cargos penales contra una persona después de que haya pasado cierto período de tiempo.

¿Cuál es la regla de descubrimiento?

La regla de descubrimiento se usa para determinar cuándo comienza el período estatutario para presentar cargos penales. La regla dice que el reloj de la prescripción comienza a correr cuando se descubre un delito. Por ejemplo, una persona puede cometer una fuga el 1 de enero de 2019. Si las autoridades no se enteran del delito hasta el 1 de enero de 2020, entonces tienen hasta el 1 de enero de 2026 para presentar cargos.

¿Hay un plazo de prescripción para todos los delitos?

Hay un plazo de prescripción para la mayoría de los delitos en California.

Mientras que la mayoría de los delitos menores tienen un plazo de prescripción de un año, el Código Penal de California 801 dice que los delitos graves tienen un plazo de prescripción de tres años.

Pero tenga en cuenta que no todos los delitos tienen un plazo de prescripción. De acuerdo con el Código Penal de California 799, se pueden presentar cargos por los siguientes delitos contra una persona en cualquier momento:

• delitos castigados con la pena de muerte;
• delitos castigados con prisión en la cárcel estatal por la vida o por la vida sin posibilidad de libertad condicional; y,
• malversación de fondos públicos.