Abuso sexual vs agresión sexual: ¿son lo mismo?

Publicado July 6, 2023

A woman being sexually assaulted by a masked man. Since she is not a minor, it is considered sexual assault and not sexual abuse (in most states).

La mayoría de las jurisdicciones dicen que el abuso sexual y el agresión sexual son delitos separados y distintos. El abuso sexual a menudo se usa para describir los delitos sexuales cometidos contra menores. Por el contrario, el agresión sexual es un término usado para describir actos sexuales cometidos contra adultos.

Algunos estados también se refieren al delito de violación como agresión sexual.

Mientras que el abuso sexual y el agresión sexual son ambos delitos que pueden resultar en prisión o cárcel (dependiendo de si se presentan cargos como delitos menores o delitos mayores), también pueden servir como base para un juicio civil.

Si una víctima tiene éxito en un juicio civil, puede recuperar una compensación por artículos como:

gastos médicos,
pérdida de salarios, y
dolor y sufrimiento.

1. ¿Qué es el abuso sexual?

La mayoría de las leyes estatales usan el término “abuso sexual” para referirse a los delitos sexuales cometidos contra un menor, o una persona menor de edad para consentir.¹

Los delincuentes de abuso sexual pueden ser tanto adultos como niños mayores que la víctima de abuso sexual infantil.

Además, el contacto sexual o la actividad sexual en estos casos pueden incluir instancias de:

besar, tocar o acariciar a la víctima,² y/o
abuso sexual infantil, relaciones sexuales o violación estatutaria.³

El abuso sexual de un niño también puede implicar comportamiento sexual en el que el delincuente:

hace que la víctima exponga o toque sus propias partes íntimas,⁴ y/o
toma fotografías o videos explícitos sexualmente de un niño (como en los casos de pornografía infantil).⁵

Tenga en cuenta que estos delitos a menudo implican conducta sexual inapropiada por parte de un delincuente durante un período de tiempo. Además, los delincuentes enfrentarán penas más duras si están en una posición de confianza con respecto a la víctima (por ejemplo, un miembro de la familia).

2. ¿Qué es la agresión sexual?

Agresión sexual típicamente se refiere a actos sexuales ilegales cometidos contra una víctima adulta.

Además, estos actos son a menudo avances sexuales en los que un delincuente:

toca las partes íntimas de otra persona,
lo hace en contra de la voluntad de esa persona, y
lo hace con el propósito específico de excitación sexual, satisfacción sexual o abuso sexual.⁶

Tenga en cuenta que estos delitos sexuales no necesariamente requieren que el delincuente participe en una penetración sexual o relaciones sexuales reales.

El asalto sexual a veces se conoce como “violación sexual“. Se alienta a las víctimas de asalto sexual a llamar a la Línea Nacional de Asalto Sexual (un servicio de RAINN) al 1-800-656-4673.

3. ¿El asalto sexual puede incluir violación?

Sí. Algunos estados dicen que el asalto sexual incluye el delito de violación.

Por ejemplo, según la ley de Arizona, las personas son culpables de asalto sexual si:

intencionalmente y con conocimiento tienen relaciones sexuales o sexo oral con otra persona, y
lo hacen sin el consentimiento de esa persona.⁷

La ley de Arizona dice que la “relación sexual” es la penetración en el pene, la vulva o el ano por cualquier parte del cuerpo o por cualquier objeto o contacto masturbatorio con el pene o la vulva.⁸

Los casos de violación pueden implicar actos de violencia sexual o un delincuente usando fuerza física para cometer el delito.

4. ¿Las víctimas de asalto sexual o abuso sexual pueden presentar una demanda civil?

Sí. Las víctimas de asalto sexual o abuso sexual tienen la capacidad de demandar a sus perpetradores por daños.

Tenga en cuenta que la mayoría de los tipos de delitos sexuales pueden servir como base para una demanda civil.

Tenga también en cuenta que no es necesario que los demandados en estos casos sean condenados por un delito antes de una demanda o incluso acusados de un delito. Siempre que el demandante haya sufrido daños como resultado de un acto sexual no consentido, puede presentar una demanda.

Las víctimas de asalto sexual pueden tener derecho a daños compensatorios y daños punitivos. Los demandantes pueden buscar recuperar una compensación por:

facturas médicas,
consejería psicológica,
salarios perdidos,
capacidad de ganancia perdida,
dolor y sufrimiento (incluyendo estrés traumático),
pérdida de disfrute de la vida,
cicatrización,
insomnio,
ansiedad y/o
angustia o trauma emocional.

5. ¿Un abogado de defensa penal puede ayudar?

Sí. Si está enfrentando cargos de abuso sexual o asalto sexual, debe comunicarse con un abogado de defensa o un abogado de abuso sexual para obtener ayuda.

Los abogados de defensa a menudo ofrecen consultas gratuitas, lo que significa que puede recibir asesoramiento legal sin costo.

Además, sus comunicaciones con su abogado están protegidas por la relación abogado-cliente. Esto significa que su abogado no puede divulgar sus confidencias sin obtener primero su consentimiento.

Para más discusión, consulte también nuestro artículo sobre violación sexual vs asalto sexual.

Referencias legales:

Diccionario Jurídico de Black, Sexta Edición – “Abuso sexual”.
Vea, por ejemplo, el Estatuto Revisado de Arizona 13-1401A3a
Vea, por ejemplo, Estatuto Revisado de Nevada 200.368.
Vea, por ejemplo, Código Penal de Texas 21.11.
Vea, por ejemplo, Estatutos de Florida 775.0847.
Vea, por ejemplo, Código Penal de California 243.4 PC.
Vea Estatuto Revisado de Arizona 13-1406.
Vea el Estatuto Revisado de Arizona 13-1401A4. Vea también Estado v. Escalante-Orozco (2017) 241 Ariz. 254.

Acerca del autor

Neil Shouse

Un antiguo fiscal de Los Ángeles, el abogado Neil Shouse se graduó con honores en UC Berkeley y Harvard Law School (y completó estudios de posgrado adicionales en el MIT). Ha aparecido en CNN, Good Morning America, Dr Phil, The Today Show y Court TV. El Sr. Shouse ha sido reconocido por los Abogados Litigantes Nacionales como uno de los 100 mejores abogados penales y 100 mejores abogados civiles.