NRS 484B.607 – Incumplimiento de ceder el paso a camiones de remolque – Ley de Nevada

La pena en Las Vegas por no ceder el paso a un vehículo de remolque es de 395 dólares en multas y cuatro (4) puntos de demérito en el permiso de conducir de Nevada. Sin embargo, en la práctica, los jueces de Nevada suelen estar dispuestos a reducir los cargos a una infracción no relacionada con la conducción o incluso a una exoneración.

Algunas personas pueden estar tentadas a ignorar una multa por no disminuir la velocidad para un vehículo de remolque porque es un delito relativamente menor. Pero los jueces de Nevada emiten rápidamente órdenes de comparecencia a cualquier persona que siga sin asistir a la corte o al pago de multas, incluso si la persona no tiene antecedentes penales.

En este artículo, nuestros abogados de tráfico de Las Vegas responden preguntas frecuentes sobre no ceder el paso a un remolque en el condado de Clark y en toda Nevada. Discutimos defensas, castigos, puntos de demérito, sellos de registro y consecuencias de inmigración. Haga clic en un tema a continuación para saltar directamente a esa sección:

• 1. ¿Es ilegal “no ceder el paso a un remolque” en Nevada?
• 2. ¿Cómo lucho contra los cargos de “no ceder el paso a un remolque”?
• 3. ¿Cuáles son las penas por “no ceder el paso a un remolque” en Las Vegas, Nevada?
• 4. ¿Puedo reducir la carga a una infracción no móvil?
• 5. ¿Cuántos puntos irán en mi licencia de conducir?
• 6. ¿Subirán mis tarifas de seguro de auto?
• 7. ¿Tengo que hacer la escuela de tráfico?
• 8. ¿Qué sucede si ignoro mi boleto?
• 9. ¿Qué le sucederá a mi licencia de conducir comercial?
• 10. ¿Qué le sucederá a mi licencia de conducir de otro estado?
• 11. ¿Cuándo puedo sellar una condena por “no ceder el paso a un remolque”?
• 12. ¿Seré deportado?
• 13. ¿Debo luchar contra mi boleto o simplemente pagar la multa?
• 14. ¿Puedo ir a juicio?
• 15. ¿Necesito un abogado?

Si alguien no cede el paso a un remolque y te lastima, es posible que tengas un recurso legal para recuperar importantes daños monetarios. Comuníquese con nuestros abogados de lesiones personales de Las Vegas para obtener más información. También vea nuestro artículo relacionado sobre fallo al ceder el paso a un ciclista.

1. ¿Es ilegal “no ceder el paso a un camión de remolque” en Nevada?

Sí. Cuando hay un camión de remolque estacionado y con luces de advertencia ámbar, todos los conductores que se acerquen están legalmente obligados a hacer lo siguiente:

1. Disminuir la velocidad del vehículo a una velocidad razonable y adecuada y menor que el límite de velocidad establecido (si se ha establecido un límite de velocidad);
2. Proceder con precaución;
3. Estar preparado para detenerse; y
4. Si es posible, conducir en un carril que no sea adyacente al carril en el que está detenido el camión de remolque, a menos que las condiciones de la carretera, el tráfico, el clima u otras condiciones hagan que hacerlo sea inseguro o imposible.

En resumen, los conductores de Nevada están legalmente obligados a reducir la velocidad y, si es posible, ceder el carril a un camión de remolque estacionado que esté parpadeando luces de advertencia ámbar. Y si hay un oficial de paz dirigiendo el tráfico, el conductor debe seguir su dirección.¹

También vea nuestro artículo relacionado sobre no ceder el paso a vehículos de emergencia.

2. ¿Cómo puedo combatir los cargos por “no ceder el paso a un camión de remolque”?

Muchos casos de tráfico en Nevada se resuelven rápidamente. Pero si el caso llega a litigio, la mejor manera de combatir los cargos de tráfico sobre el fondo es con pruebas convincentes, como:

• video de vigilancia que muestre que el acusado en realidad disminuyó la velocidad y/o que el camión de remolque no parpadeaba ámbar y no estaba detenido;
• fotografías que muestren que el vehículo de emergencia no estaba detenido o no parpadeaba ámbar; y/o
• testigos oculares que vieron al acusado ceder el paso o al vehículo de emergencia moverse o no parpadear ámbar

Realísticamente, los casos de tráfico rara vez tienen mucha evidencia aparte del informe policial, que es inherentemente parcial. Pero la acusación tiene la carga de probar la culpa más allá de toda duda razonable, que es una barrera alta. Si el abogado defensor puede persuadir al abogado de que el D.A. no tiene evidencia suficiente para sustentar una condena, el caso puede ser desestimado.

3. ¿Cuáles son las penas por “no ceder el paso a un camión de remolque” en Las Vegas, Nevada?

En la ciudad de Las Vegas, la multa es de $395. Esa multa se puede duplicar si sucedió en una zona de trabajo. (Aprenda más sobre las penas de zona de trabajo de Nevada.) Tenga en cuenta que la multa exacta varía de un condado a otro.

Esta ofensa es una falta, que conlleva hasta $1,000 en multas y/o hasta seis (6) meses en la cárcel. Pero es sumamente raro que un juez imponga la cárcel en un caso de tráfico menor. ²

4. ¿Puedo reducir la carga a una violación no móvil?

Probablemente, a excepción de cualquier circunstancia atenuante.

5. ¿Cuántos puntos irán en mi licencia de conducir?

Cuatro (4) puntos de demérito, que luego permanecen en la licencia de conducir de la persona durante un (1) año. Si una licencia de conducir alguna vez obtiene doce (12) puntos, el Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada la suspenderá por seis (6) meses. ³

Cuando la licencia de conducir de una persona se suspende en Nevada, él/ella puede solicitar una audiencia del DMV. Al igual que un juicio, una audiencia del DMV es donde el acusado puede presentar evidencia, testimonio y argumentos para impugnar la suspensión. Y como con un juicio, se aconseja a los acusados contratar a un abogado para manejar todo.

A las personas cuyas licencias se suspenden se les aconseja no arriesgarse y conducir de todos modos. Los policías en la carretera verifican aleatoriamente las placas de los vehículos y detienen a las personas que están conduciendo con una licencia suspendida. Estos conductores luego enfrentan las penas de falta de hasta seis (6) meses en la cárcel y/o hasta $1,000 en multas. ⁴

6. ¿Aumentarán mis tarifas de seguro de auto?

Sí. Pero si el abogado del conductor logra que la citación se reduzca a una violación no móvil, no debería haber ninguna consecuencia de seguro (en la mayoría de los casos).

7. ¿Tengo que hacer la escuela de tráfico?

El juez generalmente no lo ordena. Sin embargo, un acusado puede elegir hacer el Nivel 1 de la Escuela de Tráfico de Nevada, ya que el juez generalmente reducirá la carga a una violación no móvil después. Y a diferencia de una violación por no ceder el paso, las violaciones no móviles no tienen puntos de demérito. ⁵

8. ¿Qué sucederá si ignoro mi boleto?

Los acusados que se pierdan la corte o los pagos de multas tienen un período de gracia de 30 días antes de que el juez emita una orden de arresto. Y si el acusado se pierde un pago, el juez puede no emitir una orden de arresto hasta que el acusado tenga la opción de hacer servicio comunitario en su lugar y luego no lo haga.

Las personas con órdenes de arresto pueden ser arrestadas en cualquier momento y encarceladas indefinidamente hasta que se resuelva el caso de tráfico. Además, el Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada puede suspender las licencias de las personas que no comparecen a la corte.

Si alguien tiene una orden de arresto en Nevada, se recomienda que contrate a un abogado de inmediato para intentar anular (recuperar) la orden y obtener una “autorización FTA” para restaurar la licencia de la persona. En la mayoría de los casos, el abogado puede comparecer ante el juez para anular la orden sin que el acusado tenga que presentarse y arriesgarse a ser arrestado.⁶

9. ¿Qué le sucederá a mi licencia de conductor comercial?

La DMV de Nevada coloca cuatro (4) puntos de demérito en la licencia de conductor comercial (CDL) de una persona por no disminuir la velocidad para un vehículo remolcado. El titular de la CDL también debe informar a su empleador sobre la infracción de tránsito dentro de los treinta (30) días de la citación.⁷

10. ¿Qué le sucederá a mi licencia de otro estado?

Depende de las reglas individuales de la DMV de ese estado. Es probable que la DMV de Nevada informe a la DMV del estado de origen del acusado sobre la acusación, y la DMV del estado de origen sancionará a la persona como si no hubiera cedido el paso a un vehículo remolcado en ese estado. Se aconseja a los acusados de otros estados que busquen asesoramiento legal en su estado de origen para discutir cuestiones relacionadas con la licencia de conducir.

11. ¿Cuándo puedo sellar una condena por “no ceder el paso a un vehículo remolcado”?

Tras una condena por no ceder el paso a un camión de remolque, el acusado puede solicitar un sello de registro una vez que haya pasado un (1) año.⁸ Pero no hay un período de espera si la acusación fue desestimada o el acusado fue absuelto en el juicio.⁹

12. ¿Seré deportado?

No, la mayoría de las infracciones de tránsito no son delitos deportables. Sin embargo, la ley de inmigración está cambiando constantemente, y los no ciudadanos que enfrentan incluso cargos menores deben armarse con un abogado para supervisar su caso.

13. ¿Debo luchar contra mi citación o simplemente pagar la multa?

Los tribunales de Nevada no penalizan a los acusados por desafiar una multa de tránsito, por lo que los acusados no tienen nada que perder y todo que ganar al luchar contra ella. Es probable que el fiscal del distrito esté de acuerdo en reducir la acusación a una infracción no relacionada con el tránsito, lo que aliviaría al acusado de obtener puntos de demérito.

14. ¿Puedo ir a juicio?

Sí. Las personas acusadas de no disminuir la velocidad para un camión de remolque en Nevada pueden exigir un juicio ante el juez (donde el juez dicta el veredicto) pero no un juicio por jurado. Los tribunales rara vez ven juicios de tránsito, sin embargo, ya que la mayoría de estos casos se resuelven.¹⁰

15. ¿Necesito un abogado?

No, pero considere proteger sus derechos con representación legal. Tener un abogado no solo aumentará las posibilidades del acusado de obtener un mejor acuerdo de culpabilidad, sino que también aliviará al acusado de tener que presentarse en la corte. Esto es un activo invaluable para los acusados que son turistas que viven fuera de la ciudad o nevadenses que tienen trabajos de día.

15.1. Sesiones de abogados de la Corte de Justicia de Las Vegas

Mientras que la mayoría de los casos criminales tardan meses, si no más, en concluir, la mayoría de los casos de multas de tráfico en la sección no incorporada de Las Vegas pueden resolverse en unos pocos días. El Las Vegas Justice Court celebra sesiones semanales de “abogados” los martes y jueves con el único propósito de que los abogados defensores y los fiscales negocien multas de tráfico en cuestión de minutos.

¿Multa de tráfico? Llame a un abogado de defensa penal de Nevada…

¿Le multaron por no reducir la velocidad para un remolque en el condado de Clark, el condado de Washoe o en otro lugar de Nevada? Aproveche nuestra consulta con nuestros abogados de defensa penal de Las Vegas llamando hoy. Nuestro equipo de abogados tiene décadas de experiencia combinada en la lucha contra las multas de tráfico en busca de las multas más bajas, sin puntos de demérito y sin escuela de tráfico.
Si usted resultó herido porque otra persona no redujo la velocidad para un remolque en Nevada, es posible que pueda reclamar una gran indemnización financiera incluso si usted asume parte de la culpa. Nuestros abogados de accidentes de automóvil de Las Vegas harán todo lo posible para obtener toda la compensación disponible para cubrir sus facturas médicas, dolor y sufrimiento, salarios perdidos y ganancias futuras perdidas. Y en la mayoría de los casos, no tenemos que ir a juicio para que usted reciba el pago.

Referencias legales: