NRS 484B.270 – Incumplimiento de ejercer el debido cuidado con los ciclistas

Un conductor que no ejerza la debida diligencia hacia un ciclista en Nevada puede ser citado por una falta si el conductor es la causa próxima de una colisión con una persona que monta una bicicleta, una bicicleta eléctrica o un patinete eléctrico. Una primera infracción conlleva una multa de $250 a $1,000 y (en casos extremadamente raros) prisión. Además, se agregarán cuatro (4) puntos de demérito de Nevada a la licencia de conducir de la persona.

De lo contrario, no ejercer la debida diligencia es una infracción civil que conlleva una pena civil.

A menudo es posible reducir las multas de tráfico de Nevada a infracciones no móviles, que conllevan multas / penas civiles menores y ningún punto de demérito. Aunque violar el NRS 484B.270 puede ser una infracción menor, las personas que descuiden el pago de la multa por falta (o que no contraten a un abogado para luchar contra la multa) recibirán un mandamiento de detención para su arresto.

En este artículo, nuestros abogados de tráfico de Las Vegas responden preguntas frecuentes sobre “no ejercer el debido cuidado con los ciclistas” en el condado de Clark y en todo Nevada, incluyendo cómo construir una defensa, qué sentencias esperar, evitar puntos de demérito, cuándo buscar un sello de registro, y más. Haga clic en un tema a continuación para saltar directamente a esa sección:

• 1. ¿Es ilegal “no ceder el paso a los ciclistas” en Nevada?
• 2. ¿Cómo lucho contra los cargos de “no ceder el paso a los ciclistas”?
• 3. ¿Cuáles son las penas por “no ceder el paso a los ciclistas” en Las Vegas, Nevada?
• 4. ¿Puedo reducir la carga a una infracción no móvil?
• 5. ¿Cuántos puntos irán en mi licencia de conducir?
• 6. ¿Subirán mis tarifas de seguro de automóvil?
• 7. ¿Tengo que hacer la escuela de tráfico?
• 8. ¿Qué sucederá si ignoro mi boleto?
• 9. ¿Qué le sucederá a mi licencia de conducir comercial?
• 10. ¿Qué le sucederá a mi licencia de conducir de otro estado?
• 11. ¿Cuándo puedo sellar una condena por “no ejercer el debido cuidado con los ciclistas”?
• 12. ¿Seré deportado?
• 13. ¿Debo luchar contra mi boleto o solo pagar la multa?
• 14. ¿Puedo ir a juicio?
• 15. ¿Necesito un abogado?

También vea nuestro artículo sobre falta de debido cuidado hacia un peatón.

Si estaba montando en bicicleta y fue lesionado por un conductor, es posible que tenga derecho a una generosa indemnización. Póngase en contacto con nuestros abogados de lesiones personales de Las Vegas para obtener más información.

1. ¿Es ilegal “no ejercer el debido cuidado con los ciclistas” en Nevada?

Los conductores en Nevada están obligados a ejercer “debido cuidado” al compartir la carretera con bicicletas y bicicletas eléctricas. Específicamente, la ley de Nevada establece cinco reglas de sentido común:

1. El conductor de un vehículo motorizado no debe interferir intencionalmente con el movimiento de una persona que conduce legalmente una bicicleta o una bicicleta eléctrica;
2. Al pasar un ciclista que va en la misma dirección, el conductor debe ejercer el debido cuidado y: si hay más de un carril en la misma dirección, moverse al carril inmediatamente a la izquierda (si el carril está disponible y el movimiento es seguro); o si solo hay un carril, pasar a la izquierda del ciclista con no menos de tres (3) pies entre el vehículo y el ciclista;
3. El conductor de un vehículo motorizado debe ejercer el debido cuidado para evitar una colisión con un ciclista y dar una advertencia audible con el claxon del vehículo si es apropiado y cuando sea necesario para evitar tal colisión;
4. El conductor de un vehículo motorizado no debe entrar ni proceder a través de una intersección mientras conduce dentro de un camino o carril proporcionado para ciclistas (a menos que esté legalmente autorizado de otra manera); y
5. El conductor de un vehículo motorizado debe ceder el paso a cualquier ciclista o peatón según lo dispuesto en el apartado 6 de NRS 484B.297 en el camino o carril. El conductor de un vehículo motorizado no debe entrar, detenerse, detenerse, estacionar o conducir dentro de un camino o carril proporcionado para ciclistas, excepto:

• Al entrar o salir de un callejón o entrada de garaje;
• Al operar o estacionar un vehículo deshabilitado;
• Para evitar conflictos con otros tráficos;
• En el desempeño de deberes oficiales;
• En cumplimiento con las instrucciones de un oficial de policía; o
• En caso de emergencia.

Por otro lado, a los ciclistas se les exige que ejerzan el debido cuidado también (1) no interferir intencionalmente con el movimiento de un vehículo motorizado, o (2) no adelantar y pasar un vehículo motorizado a menos que el ciclista pueda hacerlo de forma segura sin poner en peligro a sí mismo o a los ocupantes del vehículo motorizado.¹

2. ¿Cómo lucho contra cargos por “no ejercer el debido cuidado con los ciclistas”?

La evidencia más valiosa incluiría video de vigilancia, fotos y / o testigos que puedan atestiguar la conducción cuidadosa del conductor o la descuidada del ciclista. Si el incidente resultó en una colisión, un experto en reconstrucción de accidentes puede deducir del daño a la propiedad y las lesiones (si las hay) que el conductor no era el culpable.

En muchos casos, sin embargo, no hay evidencia más que el testimonio del conductor y del ciclista. Y si el fiscal de distrito no tiene evidencia suficiente para demostrar la culpabilidad más allá de una duda razonable, el acusado no debe ser condenado.

Si un conductor acumula doce (12) o más puntos de demérito, su licencia será suspendida por seis (6) meses. Pero si el acusado lucha contra la acusación y se reduce a una infracción no relacionada con el movimiento, no se agregarán puntos de demérito.³

Una vez que una licencia se suspende en Nevada, el conductor puede solicitar una audiencia de DMV para argumentar que la suspensión es ilegal. Sin embargo, se recomienda encarecidamente que el conductor contrate a un abogado de defensa penal para que comparezca en la audiencia, ya que es muy similar a un juicio regular.

Mientras la licencia de conducir esté suspendida en Nevada, el conductor debe evitar tomar el volante. Manejar con una licencia suspendida es un delito menor en Nevada que conlleva hasta seis (6) meses de prisión y/o hasta $1,000 en multas.⁴

6. ¿Mis tarifas de seguro de automóvil aumentarán?

Sí. Pero si el acusado contrata a un abogado que reduce la citación a una infracción no relacionada con el movimiento, la compañía de seguros probablemente no penalizará al conductor.

7. ¿Tengo que hacer la escuela de tráfico?

Depende del juez. Si el juez no ordena la escuela de tráfico, todavía puede valer la pena hacerlo. Completar el Nivel 1 de la Escuela de Tráfico de Nevada dentro de los cinco (5) días posteriores a declararse culpable de “no ejercer el debido cuidado con los ciclistas” puede resultar en que la acusación se reduzca a una infracción no relacionada con el movimiento. Siempre vale la pena intentar reducir las multas de tráfico a infracciones no relacionadas con el movimiento, ya que las infracciones no relacionadas con el movimiento no tienen puntos de demérito.⁵

8. ¿Qué sucederá si ignoro mi boleto?

Si se le acusa de una infracción civil, el incumplimiento de pago conllevará una multa por retraso.

Si se le acusa de un delito menor, el incumplimiento de pago hará que el tribunal emita una orden de comparecencia. Se debe dar la oportunidad a las personas de hacer servicio comunitario en lugar de pagar la multa antes de que se emita una orden de comparecencia.

Una vez que una persona tiene una orden de comparecencia, no puede deshacerse de ella solo pagando la multa…

Se aconseja a las personas con órdenes de comparecencia pendientes que contraten a un abogado para presentar una moción para anular la orden y comparecer en la audiencia. De esta manera, el abogado puede ir a la corte sin que el acusado tenga que presentarse (en la mayoría de los casos).

Nota que el DMV de Nevada también puede suspender la licencia de conducir de las personas que no se presentan en el tribunal. Un abogado de defensa penal puede entonces pedirle al juez que emita una “clarificación FTA (fallo de comparecencia)” que permitiría al DMV reanudar la licencia. ⁶

9. ¿Qué pasará con mi licencia de conducir comercial?

El DMV de Nevada agregará cuatro (4) puntos de demérito a la licencia de conducir comercial (CDL) de la persona. Además, el conductor está obligado a informar a su empleador sobre la citación a más tardar treinta (30) días después de recibir la multa. ⁷

10. ¿Qué pasará con mi licencia de otro estado?

El DMV del estado de origen de la persona generalmente penalizará la licencia de la persona, pero la penalidad varía de estado a estado. Por lo tanto, las personas de otros estados que reciben multas en Nevada deben contratar a un abogado en su estado de origen para discutir sus consecuencias particulares del DMV y cómo luchar contra ellas.

11. ¿Cuándo puedo sellar una condena por “no ejercer el debido cuidado con los ciclistas”?

Todas las condenas por delitos menores de tráfico (excepto DUI) en Nevada tienen un período de espera de un (1) año antes de que el acusado pueda intentar un sello de registro. Tenga en cuenta que este período de espera no comienza hasta que finaliza el caso (generalmente cuando se paga la multa civil). ⁸

No hay un período de espera para intentar sellar un registro en Nevada si la carga de tráfico se desestima completamente.⁹

12. ¿Seré deportado?

No ceder el paso a un ciclista es un delito no deportable. Dicho esto, las leyes de inmigración pueden cambiar en cualquier momento. Por lo tanto, se recomienda a los no ciudadanos contratar a un abogado experimentado en defensa penal y de inmigración para representarlos en las multas de tráfico con el fin de salvaguardar su estado de residente y evitar la corte de inmigración.

13. ¿Debo luchar contra mi citación o simplemente pagar?

No se recomienda pagar la multa o la pena civil porque la citación pondrá cuatro (4) puntos en la licencia de la persona. En la mayoría de los casos, el fiscal está dispuesto a reducir las infracciones de tránsito a infracciones no móviles que no llevan puntos de demérito.

14. ¿Puedo ir a juicio?

Sí. Si desea impugnar la citación, puede tener una audiencia con el juez.¹⁰

15. ¿Necesito un abogado?

Se recomienda encarecidamente a cualquiera citado por no ceder el paso a un ciclista en Nevada que tenga un abogado que maneje su citación. Aumenta las posibilidades de un buen resultado y, por lo general, libera al acusado de tener que presentarse a la corte.

15.1. Sesiones de abogados de la Corte de Justicia de Las Vegas

Todos los martes y jueves, La Corte de Justicia de Las Vegas realiza “sesiones de abogados” donde los abogados defensores y los fiscales pueden tratar las multas de tráfico rápida y eficientemente. Esta corte tiene jurisdicción sobre las citaciones emitidas dentro de los límites de la ciudad no incorporada de Las Vegas.

¿Multa de tráfico? Llame a un abogado de defensa penal de Nevada…

¿Le multaron por “no ejercer el debido cuidado con los ciclistas” en el condado de Clark o en otro lugar de Nevada? Nuestros abogados de defensa penal de Las Vegas quieren ayudar. Nuestra misión es desestimar las multas de tráfico o reducirlas a infracciones no móviles sin puntos de demérito y sin escuela de tráfico.

¿Es usted un ciclista que fue lesionado por un conductor? Incluso si no fue completamente inocente, nuestros abogados de accidentes de automóvil de Las Vegas aún lucharán para ganar una generosa indemnización financiera para cubrir sus facturas médicas, dolor y sufrimiento, salarios perdidos y pérdida de ingresos futuros. Y no paga nada a menos que ganemos su caso.

Referencias legales: