Contraer sellos oficiales — o usar sellos genuinos sin permiso — es un tipo de falsificación en Nevada según el NRS 205.175. La mayoría de los tipos de falsificación de sellos se procesan como una categoría D del delito, con:
- 1 – 4 años en la Prisión Estatal de Nevada, y
- hasta $5,000 en multas (a discreción del juez)
Mientras tanto, hacer o vender una insignia de policía falsificada es un delito grave, con:
- hasta 364 días en la cárcel, y/o
- hasta $2,000 en multas
Sin embargo, es posible reducir o desestimar estos cargos a través de un acuerdo de culpabilidad. Las defensas potenciales contra las acusaciones de NRS 205.175 incluyen:
- El sello no era una falsificación;
- El acusado no tenía intención fraudulenta; o
- El acusado tenía permiso oficial para usar el sello
En este artículo, nuestros abogados de defensa penal de Las Vegas discuten el delito de Nevada de contraer sellos. Haga clic en un tema para saltar a esa sección:
- 1. Definición legal
- 2. Penas
- 3. Defensas
- 4. Deportación
- 5. Sellos de registro
- 6. Delitos relacionados
1. Definición legal
Está prohibido por la ley de Nevada el uso de un sello oficial fraudulento sin autorización. Específicamente, el NRS 205.175 prohíbe las siguientes cinco acciones:
- Forjar o falsificar la firma de cualquier funcionario público o el sello de cualquier corporación;
- Fijar ilegalmente un sello verdadero a cualquier documento legal u otra escritura, y hecho con mala intención;
- Poseer y ocultar intencionalmente un sello falso sabiendo que es falso;
- Fabricar o vender o poseer intencionalmente una insignia (o identificación) falsa de cualquier agencia de aplicación de la ley; o
- Falsificar o falsificar fraudulentamente y usar cualquiera de los siguientes:
-
- el sello del estado de Nevada,
- el sello de cualquier tribunal o funcionario público, o
- el sello de cualquier corporación
En resumen, es ilegal hacer un sello falso, usar un sello falso o poner un sello real en un documento sin permiso. El NRS 205.175 también prohíbe falsificar la firma de un “funcionario público”, que comprende cualquier funcionario gubernamental elegido o designado. 1
2. Penas
Una violación del NRS 205.175 suele ser castigada como un delito de clase D, que conlleva:
- de uno a cuatro (1 – 4) años de prisión, y
- hasta $5,000 en multas (a discreción del juez)
Sin embargo, las siguientes tres violaciones del NRS 205.175 son castigadas como solo un delito grave:
- fabricar una insignia o identificación falsa de cualquier agencia de aplicación de la ley,
- vender intencionalmente una insignia o identificación falsa de cualquier agencia de aplicación de la ley,
- poseer intencionalmente una insignia o identificación falsa de cualquier agencia de aplicación de la ley
Un delito grave conlleva hasta 364 días de prisión y/o hasta $2,000 en multas. 2
Sin embargo, el abogado defensor y el fiscal pueden acordar un acuerdo de transacción donde los cargos se reduzcan o posiblemente sean desestimados.
3. Defensas
NRS 205.175 es un delito extremadamente amplio, por lo que las mejores estrategias de defensa se basan en los hechos únicos de cada caso. Los argumentos comunes para luchar contra los cargos de falsificación pueden incluir:
- El sello o firma no era una falsificación;
- El acusado no tenía intención fraudulenta; o
- El acusado tenía permiso oficial para usar el sello.
En todos los casos penales, los fiscales tienen la carga de probar la culpa más allá de una duda razonable. Por lo tanto, el trabajo de un abogado defensor es examinar la evidencia y encontrar nueva evidencia para levantar esa duda razonable.
Si el abogado defensor puede convencer al fiscal de que el estado no tiene evidencia suficiente para sustentar un veredicto de culpabilidad, el fiscal puede acordar un acuerdo favorable o una desestimación completa.
4. Deportación
Un juez de inmigración podría considerar una violación de NRS 205.175 como un delito que implica turpitud moral porque requiere intención fraudulenta.3 Por lo tanto, los no ciudadanos estadounidenses que enfrentan cargos de falsificación deben contratar a un abogado para tratar de que el caso sea desestimado o reducido a un delito menor que no sea deportable.
5. Sellos de registro
Las personas condenadas por un delito de categoría D deben esperar cinco (5) años después de que finalice el caso antes de solicitar al tribunal que selle el caso. Pero el período de espera es solo de dos (2) años si la condena fue por un delito grave.4
Nota que no hay un período de espera para solicitar un sello de registro si el acusado fue absuelto en el juicio o si el fiscal desestimó el caso.5
6. Delitos relacionados
6.1. Delitos de identificación falsa en Nevada (NRS 205.460 – 205.465)
La sentencia por delitos de identificación falsa depende de las circunstancias del caso:
Delito de identificación falsa | Castigo |
---|---|
Tener una identificación falsa para beber, jugar o comprar cigarrillos (NRS 205.460) | Delito menor:
|
Vender o transferir una identificación falsa para beber, jugar o comprar cigarrillos (NRS 205.460) | Delito grave:
|
Tener una identificación falsa para pasar una identidad falsa (NRS 205.465) | Delito de categoría E:
Probación y una sentencia suspendida. (Pero si el acusado tiene dos o más condenas previas por delitos graves, el tribunal puede imponer de uno a cuatro años en la prisión estatal de Nevada y hasta $5,000 en multas.) |
Vender o dar una identificación falsa (NRS 205.465)
o Tener una identificación falsa para ejecutar falsificación, fraude con débito o tarjeta de crédito o fraude en línea (NRS 205.465) |
Delito de categoría C:
|
Vender o dar la información de identificación personal de una persona de 60 años o más, una persona vulnerable o de cinco (5) o más personas (NRS 205.465)
o Causar a otra persona una pérdida financiera o lesión de $3,000 o más como resultado de vender o transferir información de identificación personal (NRS 205.465) |
Delito de categoría B:
|
6.2. Impersonación falsa (NRS 205.450)
La impersonación falsa ocurre cuando una persona se representa a sí misma falsamente como otra persona cuando:
- se casa,
- realiza una transacción inmobiliaria,
- confiesa un delito o una sentencia civil,
- actúa como fianza o fiador en un procedimiento legal, o
- realiza cualquier otro acto en el curso de un juicio o procedimiento que ponga en peligro los intereses financieros de otra persona
La impersonación falsa es un delito de categoría C, con:
- 1 – 5 años de prisión, y
- hasta $10,000 en multas (a discreción del juez)
Además, el acusado debe pagar la restitución a la víctima (si corresponde).
6.3. Falsificación (NRS 205.090)
La falsificación ocurre cuando alguien intenta intencionalmente defraudar a otra persona a través de documentos falsificados. Al igual que con la falsificación de sellos, la sentencia es:
- 1 – 4 años de prisión, y
- hasta $5,000 en multas (a discreción del juez)
Además, el acusado debe pagar la restitución a la víctima (si corresponde).
Llame a un abogado de defensa penal de Nevada…
Si está enfrentando cargos penales en Nevada, llame a nuestros abogados de defensa penal de Las Vegas para una consulta. Nuestra misión es hacer todo lo posible para luchar por una reducción de cargos o una absolución. Y si es necesario, nuestros abogados experimentados en el tribunal llevarán su caso hasta el juicio y abogarán con ahínco por un veredicto de “no culpable”. Mientras tanto, estamos aquí para acompañarlo durante todo el proceso para que se mantenga informado, empoderado y confiado de que está recibiendo la mejor representación disponible.
¿Arrestado en California? Vea nuestro artículo sobre el Código Penal 472 PC.
¿Arrestado en Colorado? Vea nuestro artículo sobre las leyes de falsificación de Colorado.
Referencias Legales
-
NRS 205.175 Contrafacción de sellos; falsificación de firmas de funcionarios públicos; venta o posesión de insignia o identificación falsa de una agencia de aplicación de la ley.
1. Una persona que:
(a) Falsifique o contrefaga fraudulentemente el Sello de este Estado, o el sello de cualquier tribunal o funcionario público con derecho a usar un sello por ley, o el sello de cualquier corporación, y haga uso del sello;
(b) Falsifique o contrefaga la firma de cualquier funcionario público, o el sello de cualquier corporación;
(c) Ilegal y corruptamente, y con malicia, afixe un sello verdadero a cualquier comisión, escritura, mandato, perdón, certificado u otro documento; o
(d) Tenga en su posesión o custodia un sello falso, y lo oculte a sabiendas, sabiendo que está hecho y contrefacto,
–> es culpable de un delito de categoría D y será castigado según lo dispuesto en NRS 193.130.
2. Una persona que fabrique o venda o posea sabiendo que es falso una insignia o identificación de cualquier agencia de aplicación de la ley es culpable de un delito grave.
NRS 205.4627 “Funcionario público” definido. “Funcionario público” significa una persona que:
1. Es elegido o nombrado para un cargo establecido por la Constitución o una ley de este estado, o por una carta o ordenanza de una subdivisión política de este estado; o
2. De otra manera sirve como oficial para un cuerpo público.
- Id.
- Ver INA 212(a)(2)(a)(i).
- NRS 179.245.
- NRS 179.255.