La Ley Revisada de Nevada § 574.100 establece como delito el maltrato y abuso de animales. Una primera infracción suele ser considerada como un delito menor y puede ser castigada con hasta seis meses de cárcel, hasta 120 horas de servicio comunitario y hasta $1,000 en multas.
Aquí hay cinco cosas clave que debes saber:
- Mutilar o matar injustificadamente a un animal de compañía como un gato o un perro es un delito grave, que conlleva tiempo en prisión y miles de multas.
- La policía puede confiscar animales maltratados y eventualmente sacrificarlos.
- Las posibles defensas a los cargos de crueldad animal son la legítima defensa, la falta de intención criminal, o una búsqueda policial ilegal y confiscación.
- En algunas circunstancias, los ciudadanos no estadounidenses condenados por crueldad animal podrían ser deportados.
- La mayoría de las condenas por crueldad animal pueden ser selladas de tu registro criminal en un plazo de 2 años o menos.
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal de Las Vegas discuten las quince leyes diferentes de crueldad animal de Nevada. Haz clic a continuación en un delito específico para conocer su definición y penas:
- 1. Sobreexplotación, tortura, lesiones o abandono de animales
- 2. Envenenamiento de animales
- 3. Peleas de animales (incluyendo peleas de perros y gallos)
- 4. Uso o beneficio de un lugar utilizado para peleas de animales
- 5. Maltrato de animales policiales
- 6. Maltrato de perros de exposición
- 7. Abandono de un animal discapacitado
- 8. No proporcionar aire, comida, refugio o agua adecuados a un animal confiscado
- 9. Venta o exposición de un animal enfermo
- 10. Venta de caballos discapacitados
- 11. Arrojar sustancias perjudiciales para los animales en lugares públicos
- 12. Maltrato de un animal productor de leche
- 13. Correr caballos en una carretera
- 14. Transportar animales de manera cruel
- 15. Dejar animales en vehículos durante condiciones climáticas adversas
- Cómo denunciar el maltrato animal
- Recursos adicionales
También, vea nuestro artículo sobre las leyes de bestialidad de Nevada.
1. Sobreexplotación, tortura, lesiones o abandono de animales
La ley de Nevada prohíbe la tortura, el descuido y el peligro para los animales. La ley de Nevada también regula las restricciones para perros y los recintos al aire libre.
Estas leyes no se aplican en caso de una lesión o muerte accidental de un animal que ocurra en el curso normal de la operación de un rancho o en la realización de un rodeo o espectáculo de ganado.
Abuso animal
Es ilegal en Nevada torturar o mutilar injustificadamente o matar a cualquier gato, perro o animal mantenido para compañía o placer. Con respecto a todos los animales, incluidos los perros, es un delito:
- Sobreexplotar, sobrecargar, torturar, golpear cruelmente o lesionar injustificadamente, mutilar o matar a un animal, ya sea que pertenezca al acusado o a otra persona,
- Privar a un animal de la alimentación o bebida necesarias, o descuidar o negarse a proporcionarle dicha alimentación o bebida,
- Causar, procurar o permitir que un animal sea sobreexplotado, sobrecargado, torturado, golpeado cruelmente o lesionado injustificadamente, mutilado o matado, o que se le prive de alimento o bebida necesarios,
- Instigar, participar o de alguna manera promover un acto de crueldad hacia cualquier animal, o cualquier acto que tienda a producir dicha crueldad, o
- Abandonar a un animal en circunstancias distintas a las prohibidas por la NRS 574.110 (para leer sobre esta excepción, desplácese hasta la sección 7)
Tenga en cuenta que es abuso animal simplemente “permitir” que el animal sufra tortura. No es necesario infligir físicamente la tortura usted mismo para ser procesado.
Leyes de Las Vegas
En Las Vegas, es un delito municipal atar a una mascota afuera:
- Por más de 10 horas durante un período de 24 horas, o
- Por cualquier cantidad de tiempo si el Servicio Meteorológico Nacional ha emitido una advertencia de calor.
Si la temperatura alcanza los 105 grados, los dueños de mascotas deben usar mecanismos de enfriamiento como sistemas de nebulización o aires acondicionados portátiles.1
Restricciones y recintos para perros
Es un delito en Nevada restringir a un perro por más de 10 horas durante un período de 24 horas. También es ilegal restringir a un perro ya sea:
- Usando un collar de púas, pellizco o estrangulamiento o una restricción similar, o
- Usando una correa, cadena, amarre, sistema de polea o trole o cualquier otro dispositivo que:
- sea menor de 12 pies de longitud, o
- no permita que el perro se mueva al menos 12 pies o,
- permita que el perro alcance una cerca u otro objeto que pueda causar que el perro se lesione, se enrede o muera por estrangulamiento después de saltar la cerca u objeto.
La ley de Nevada requiere que cualquier corral o recinto al aire libre utilizado para mantener a un perro sea apropiado para el tamaño y la raza del perro. Si la propiedad es demasiado pequeña para cumplir con los requisitos de restricción anteriores, un perro puede mantenerse sin restricciones en un corral u otro recinto al aire libre.
Tenga en cuenta que estos requisitos de restricción y encierro no se aplican a un perro que sea:
- Atado, encadenado, amarrado, restringido o colocado en un corral o recinto por un veterinario durante el curso de la práctica del veterinario,
- Si se utiliza legalmente para cazar una especie de vida silvestre en Nevada durante la temporada de caza para esa especie,
- Recibiendo entrenamiento para cazar una especie de vida silvestre en Nevada,
- Asistiendo y participando en una exposición, espectáculo, concurso u otro evento en el que se juzgue o examine la habilidad, crianza o resistencia del perro,
- Mantenido en un refugio o instalación de alojamiento o temporalmente en un área de camping,
- Siendo cuidado temporalmente como parte de una operación de rescate o de cualquier otra manera en conjunto con una organización sin fines de lucro formada con fines de bienestar animal,
- Viviendo en tierras directamente relacionadas con una operación agrícola activa, si la restricción es razonablemente necesaria para garantizar la seguridad del perro (“operación agrícola” significa cualquier actividad necesaria para el cultivo y cosecha comercial de cultivos o la cría de ganado o aves de corral), o
- Con una persona que tenga la custodia o el control del perro, si la persona está realizando una tarea o actividad temporal con el perro por no más de 1 hora.
También tenga en cuenta que los minoristas, distribuidores y operadores de perros deben seguir leyes adicionales con respecto al manejo de perros que pueden diferir de lo anterior.2
Sanciones
La pena por mutilar, mutilar o matar injustificadamente a cualquier gato, perro o animal mantenido para compañía o placer (ya sea que pertenezca a usted o no) depende de su estado mental:
- Si el acto se comete con el fin de amenazar, intimidar o aterrorizar a otra persona, es un delito grave de categoría C, con una pena de 1 a 5 años en prisión y hasta $10,000 en multas.
- Si el acto se comete de manera voluntaria y maliciosa, es un delito grave de categoría D, con una pena de 1 a 4 años en prisión y hasta $5,000 en multas.
De lo contrario, la pena por una primera infracción es un delito menor, y las sanciones son más severas con cada infracción sucesiva dentro de un período de siete años, como muestra la siguiente tabla.
| Infracción de crueldad animal |
Sentencia de Nevada |
| Primera infracción en siete años | Delito menor:
Cualquier tiempo en la cárcel puede ser cumplido intermitentemente a discreción del juez. Sin embargo, cada período de confinamiento debe ser de al menos cuatro horas consecutivas y debe ocurrir en un momento en el que no se le requiera estar en su lugar de empleo o en un fin de semana. |
| Segunda ofensa en siete años | Misdemeanor:
|
| Tercera o subsiguiente ofensa en siete años | Delito grave de categoría C:
|
Al determinar el castigo, el juez toma en cuenta varios factores, incluyendo la condición del animal. Previsiblemente, la sentencia será más severa si el animal murió o sufrió una lesión.
Dependiendo de las circunstancias, se le puede ordenar que renuncie a la propiedad o posesión del animal supuestamente maltratado.
Específicamente en Las Vegas, las personas condenadas por maltrato animal pueden ser prohibidas de tener mascotas por hasta cuatro años. Si la mascota murió, la prohibición puede ser de hasta cinco años.3
Vea nuestro artículo relacionado, ¿Es el maltrato animal un delito grave en Nevada?
Delitos adicionales: Bestialidad, pornografía y carreras de perros como actividad de juego
Bestialidad (NRS 201.455) es realizar intencionalmente actos sexuales con un animal no humano, ayudar a otra persona a realizar esos actos sexuales o fotografiar esos actos sexuales.
Las leyes de pornografía infantil de Nevada hacen que sea un delito grave representar a niños participando en actos sexuales con animales.
Las carreras de perros no se consideran crueldad animal en Nevada a menos que las circunstancias sean abusivas. Sin embargo, es un delito menor apostar en carreras de perros o correr carreras de perros con fines de juego. Obtenga más información en nuestro artículo sobre las carreras de perros como actividad de juego.4
La ley de Nevada prohíbe restringir a un perro por más de 10 horas al día.
2. Envenenamiento de Animales
La pena por envenenar a un animal en Nevada depende del tipo de animal. No importa si el animal te pertenece o no. Tenga en cuenta que esta ley no prohíbe matar animales nocivos.
Caballos, mulas o ganado doméstico
Es un delito grave de categoría C:
- Administrar injustificadamente cualquier droga o sustancia venenosa o nociva a un caballo, mula o ganado doméstico o
- Exponer injustificadamente cualquier droga o sustancia venenosa o nociva con la intención de que sea tomada por un caballo, mula o ganado doméstico.
La pena incluye:
- De 1 a 5 años de prisión,
- Hasta $10,000 en multas y
- Restitución.
Animales que no sean caballos, mulas o ganado doméstico
Es un delito grave menor en Nevada:
- Administrar injustificadamente cualquier droga o sustancia venenosa o nociva al animal o
- Exponer injustificadamente cualquier droga o sustancia venenosa o nociva con la intención de que sea tomada por el animal.
La pena incluye:
- Hasta 364 días de cárcel y/o $2,000 en multas y
- Restitución.5
3. Peleas de Animales (incluyendo Peleas de Perros y Peleas de Gallos)
Nevada prohíbe tres comportamientos relacionados con las peleas de animales:
- Organizar una pelea de animales,
- Mantener, entrenar o vender un animal de pelea y
- Presenciar una pelea de animales.
Cada uno de estos delitos conlleva diferentes penas. Tenga en cuenta que estas leyes no prohíben el uso de perros o aves para caza legal o la gestión de ganado:
Organizar o Ayudar en una Pelea de Animales
Es ilegal comenzar, causar, instigar, promover, llevar a cabo, ayudar, arbitrar o de cualquier manera ayudar a promover una pelea de animales. La lucha de animales sigue siendo ilegal incluso si nadie apostó en la pelea.
La pena depende de si el animal es un perro o no:
Sanciones por peleas de perros
Una primera ofensa por causar o ayudar en una pelea de perros es un delito grave de categoría D en Nevada, que conlleva:
- De 1 a 4 años de prisión y
- Hasta $5,000 en multas.
Una segunda ofensa es un delito grave de categoría C, que conlleva:
- De 1 a 5 años de prisión y
- Hasta $10,000 en multas.
Una tercera o subsiguiente ofensa es un delito grave de categoría B, que conlleva una sentencia de uno a seis años de prisión.
Sanciones por peleas de animales que no incluyen perros
Las sanciones por participar en una pelea de animales que no sean perros también aumentan con cada condena sucesiva. Tenga en cuenta que estas sanciones se aplicarían a las peleas de gallos.
Una primera ofensa por pelea de animales es un delito grave de categoría E. Las condenas por delitos graves de categoría E conllevan libertad condicional y una sentencia suspendida con una posible pena de cárcel de hasta un año. (Si tiene dos o más condenas anteriores por delitos graves, el tribunal puede ordenar de uno a cuatro años de prisión y una multa máxima de $5,000).
Una ofensa subsiguiente es un delito grave de categoría D, que conlleva:
- De 1 a 4 años de prisión y
- Hasta $5,000 en multas.
Mantener, entrenar, vender o comprar animales de pelea
Es un delito en Nevada:
- Poseer, mantener, entrenar, promover o comprar un animal con la intención de usarlo para pelear contra otro animal o
- Vender un animal sabiendo que está destinado a ser utilizado para pelear contra otro animal.
La pena depende de si tiene alguna condena previa por mantener, entrenar, comprar o vender un animal de pelea.
Una primera ofensa es un delito grave de categoría E. Esto conlleva libertad condicional y una sentencia suspendida con una posible pena de cárcel de hasta un año. (Si tiene dos o más condenas anteriores por delitos graves, el tribunal puede ordenar de uno a cuatro años de prisión y una multa máxima de $5,000).
Una ofensa subsiguiente es un delito grave de categoría D, que conlleva:
- De 1 a 4 años de prisión y
- Hasta $5,000 en multas.
Presenciar una pelea de animales
Nevada prohíbe presenciar conscientemente cualquier pelea entre animales en una exhibición o por diversión o ganancia. No importa si hay dinero en juego en la pelea. Simplemente ser espectador de la pelea es un acto criminal.
Una primera ofensa de ver conscientemente una pelea de animales es un delito menor grave, que conlleva:
- Hasta 364 días en la cárcel y/o
- Hasta $2,000 en multas.
Una condena sucesiva es un delito grave de categoría E. Esto conlleva libertad condicional y una sentencia suspendida con una posible pena de cárcel de hasta un año. (Si tiene dos o más condenas anteriores por delitos graves, el tribunal puede ordenar de uno a cuatro años de prisión y una multa máxima de $5,000).
También consulte nuestro artículo informativo sobre las leyes de peleas de perros de Nevada.6
4. Usar o Beneficiarse de un Lugar Utilizado para Peleas de Animales
La ley de Nevada prohíbe usar, mantener, administrar o recibir dinero de admisión por un lugar utilizado para peleas de animales. También es ilegal poseer u ocupar un lugar mientras se permite voluntariamente que se use para una pelea de animales.
Una primera ofensa es un delito menor grave, que conlleva:
- Hasta 364 días en la cárcel y/o
- Hasta $2,000 en multas.
Una segunda ofensa es un delito grave de categoría E. Esto conlleva libertad condicional y una sentencia suspendida con una posible pena de cárcel de hasta un año. (Si tiene dos o más condenas anteriores por delitos graves, el tribunal puede ordenar de uno a cuatro años de prisión y una multa máxima de $5,000).
Una tercera o subsiguiente ofensa es un delito grave de categoría D, que conlleva:
- De 1 a 4 años de prisión y
- Hasta $5,000 en multas.
Tenga en cuenta que el lugar puede ser cualquier tipo de ubicación en interiores o exteriores, como una casa, apartamento o foso.7
Simplemente ver una pelea de animales es un delito en Nevada.
5. Maltrato de Animales Policiales
La ley de Nevada prohíbe el maltrato intencional y malicioso de animales del departamento de policía, incluyendo:
- Burlarse, atormentar, provocar, golpear, agredir o administrar una droga, químico o sustancia desensibilizante a un animal policial, o
- Interferir con un animal policial o su entrenador en el desempeño de sus deberes asignados, o
- Torturar, mutilar, herir, envenenar, incapacitar o matar a un animal policial.
Maltratar a un animal policial sin incapacitarlo o matarlo por completo es un delito grave de categoría D. La pena incluye:
- De 1 a 4 años en prisión,
- Hasta $5,000 en multas, y
- Hasta $10,000 en multas adicionales si el maltrato involucró tortura, mutilación, lesiones o envenenamiento.
Maltratar a un animal policial que resulta en su total incapacidad o muerte es un delito grave de categoría C, conllevando:
- De 1 a 5 años en prisión,
- Hasta $10,000 en multas, y
- Restitución a la agencia que posee al animal, incluyendo servicios veterinarios y el costo de reemplazar al animal.
Los técnicos de eutanasia con licencia, oficiales de paz o veterinarios pueden aplicar la eutanasia a un animal policial en caso de emergencia. La única condición es que el animal policial esté gravemente herido y de otra manera sufriría dolor y sufrimiento innecesarios.8
6. Maltrato de Perros de Exhibición
Nevada tiene tres leyes separadas de crueldad animal con respecto al tratamiento de perros y exhibiciones de perros. (Las exhibiciones de perros son una exposición, concurso u otro evento que juzga o examina la habilidad, crianza o resistencia de los perros.)
La primera ley prohíbe alterar o interferir intencional, injustificada y maliciosamente con un perro de exposición. Esto es un delito grave de categoría D, que conlleva:
- De 1 a 4 años de prisión y
- Hasta $5,000 en multas.
La segunda ley prohíbe abusar o lesionar intencional e injustificadamente a un perro de exposición. Esto es un delito grave de categoría D, que conlleva:
- De 1 a 4 años de prisión,
- Hasta $5,000 en multas, y
- Una multa adicional de hasta $10,000.
La ley final prohíbe matar intencional e injustificadamente a un perro de exposición. Esto es una pena de categoría C, que conlleva:
- De 1 a 5 años de prisión y
- Hasta $10,000 en multas.
Estas tres leyes se aplican solo cuando el perro pertenece a alguien que no sea usted (el acusado). 9
7. Abandonar a un Animal Discapacitado
Las leyes de abuso animal de Nevada hacen que sea un delito menor para un dueño, poseedor o custodio de un animal mutilado, enfermo, discapacitado o enfermo, ya sea:
- Abandonar al animal, o
- Dejar que el animal muera en una calle, carretera o lugar público, o
- Permitir que el animal permanezca en una calle, carretera o lugar público durante más de 3 horas después de recibir un aviso de que el animal ha estado allí discapacitado.
El castigo por abandonar a un animal discapacitado incluye:
- Hasta 6 meses de cárcel y/o
- Hasta $1,000 en multas.
También puede ser responsable de cualquier gasto que la policía incurra para cuidar al animal y cualquier propiedad que la policía incaute (como un automóvil en el que estaba el animal). La policía también puede sacrificar al animal después de recibir:
- El consentimiento por escrito del propietario o
- La aprobación de dos ciudadanos respetables a los que la policía llame para ver la condición del animal.10
8. No Proporcionar Aire, Comida, Refugio o Agua Adecuados a un Animal Incautado
Es ilegal en Nevada incautar o confinar a un animal y luego negarse o descuidar suministrarle suficiente aire, comida, refugio y agua buena y saludable.
Una primera ofensa dentro de un período de siete años es un delito menor que conlleva:
- 2 días a 6 meses en la cárcel (que puede ser servido intermitentemente para que pueda seguir trabajando), y
- 48 horas a 120 horas de servicio comunitario, y
- $200 a $1,000 en multas.
Mientras tanto, una segunda ofensa dentro de un período de siete años también es un delito menor. Esta sentencia conlleva:
- 10 días a 6 meses en la cárcel, y
- 100 horas a 200 horas de servicio comunitario, y
- $500 a $1,000 en multas.
Finalmente, una tercera o subsiguiente ofensa dentro de un período de siete años es un delito grave de categoría C que conlleva:
- 1 a 5 años en prisión y
- Hasta $10,000 en multas.11
También puede tener que pagar restitución por el cuidado de animales.
9. Vender o Exponer un Animal Enfermo
Es un delito menor utilizar, exponer, permitir que se venda, vender o ofrecer en venta cualquier animal infectado con ántrax, farcina u otras enfermedades contagiosas o infecciosas peligrosas para los seres humanos o los animales. También es un delito menor negarse a matar a un animal infectado con una enfermedad peligrosa de este tipo.
La pena incluye:
- Hasta 6 meses de cárcel y/o
- Hasta $1,000 en multas.12
10. Venta de Caballos Discapacitados
Es ilegal vender un caballo enfermo. Este delito menor conlleva:
- Hasta 6 meses de cárcel y/o
- Hasta $1,000 en multas.13
11. Arrojar Sustancias Perjudiciales para los Animales en Lugares Públicos
Es un delito menor arrojar, dejar caer o colocar (o hacer que se arroje, deje caer o coloque) en cualquier carretera, autopista, calle o lugar público cualquiera de los siguientes:
- Vidrio,
- Clavos,
- Pedazos de metal, o
- Otras sustancias
que puedan herir, incapacitar o lesionar a cualquier animal. La sentencia es:
- Hasta 6 meses de cárcel y/o
- Hasta $1,000 en multas.14
12. Maltrato de un Animal Productor de Leche
Es un delito menor mantener una vaca u otro animal para la producción de leche y:
- Mantener al animal en un lugar abarrotado o insalubre,
- Mantener al animal en una condición enferma, o
- Alimentar al animal con alimentos que produzcan leche impura o no saludable.
La pena es:
- Hasta 6 meses de cárcel y/o
- Hasta $1,000 en multas.15
13. Hacer Correr Caballos en una Carretera
Causar injustificadamente que un caballo tire de un vehículo en cualquier carretera de madera, autopista o carretera pública es un delito menor. La pena es:
- Hasta 6 meses de cárcel y/o
- Hasta $1,000 en multas.16
14. Transportar Animales de manera Cruel
Transportar – o hacer que se transporte – un animal en cualquier embarcación o vehículo de manera cruel o inhumana (o de manera que produzca tortura) es un delito menor. Las penas incluyen:
- Hasta 6 meses de cárcel y/o
- Hasta $1,000 en multas.17
15. Dejar Animales en Vehículos durante Clima Inclemente
NRS 202.487 lo convierte en un delito menor dejar mascotas desatendidas en autos en condiciones peligrosas, como calor o frío extremo. Las sanciones incluyen:
- Hasta 6 meses de cárcel y/o
- Hasta $1,000 en multas.
Dejar a una mascota sola en un auto en condiciones peligrosas es un delito menor en Nevada.
Cómo Reportar el Abuso Animal
Para reportar el abuso animal en Nevada, llame a la agencia local de control animal. La siguiente tabla muestra sus números de teléfono.
|
Ubicación en Nevada |
Número de Teléfono del Centro de Control Animal |
| Condado de Clark | 702-455-7710 |
| Valle de Las Vegas | 702-229-6444 |
| Henderson | 702-267-4970 |
| North Las Vegas | 702-633-9111 |
| Boulder City | 702-293-9283 |
| Condado de Washoe | 775-322-3647 |
| Condado de Nye | 775-322-3647 |
| Otro | Llame al 311 para obtener información |
Las personas que reporten el abuso deben tratar de proporcionar la siguiente información:
- La ubicación del animal
- El dueño del animal
- Cualquier fotografía o video del abuso
- La naturaleza del abuso y cuándo ocurrió
Recursos Adicionales
- Sociedad Humanitaria del Valle de Las Vegas, NV al 702-434-2009
- Control de Animales de Las Vegas al 702-229-6444
- Refugio de Animales Animal Foundation al 702-384-3333
- Sociedad Humanitaria de Nevada en Reno al 775-856-2000
- Sociedad de Nevada para la Prevención de la Crueldad hacia los Animales
Referencias legales:
- NRS 574.100. El idioma de la ley es el siguiente:
1. Una persona no debe:
(a) Torturar o mutilar injustificadamente o matar:
(1) Un animal mantenido para compañía o placer, ya sea que pertenezca a la persona o a otra; o
(2) Cualquier gato o perro;
(b) Excepto como se proporciona en el párrafo (a), sobrecargar, sobrecargar, torturar, golpear cruelmente o injustificadamente herir, mutilar o matar a un animal, ya sea que pertenezca a la persona o a otra;
(c) Privar a un animal de sustento necesario, comida o bebida, o descuidar o negarse a proporcionarle dicho sustento o bebida;
(d) Causar, procurar o permitir que un animal sea sobrecargado, sobrecargado, torturado, golpeado cruelmente, o injustificadamente herido, mutilado o matado o que se le prive de comida o bebida necesaria;
(e) Instigar, participar o de cualquier manera promover un acto de crueldad hacia cualquier animal, o cualquier acto que tienda a producir tal crueldad; o
(f) Abandonar un animal en circunstancias distintas a las prohibidas en NRS 574.110. Las disposiciones de este párrafo no se aplican a un gato feral que ha sido atrapado para proporcionar vacunación, esterilización o castración y liberado de nuevo en el lugar donde fue atrapado después de proporcionar la vacunación, esterilización o castración. Como se usa en este párrafo, “gato feral” significa un gato que no tiene dueño o identificación aparente y parece no estar socializado con los humanos y ser inmanejable o demostrar de otra manera características normalmente asociadas con un animal salvaje o no domesticado.
2. Excepto como se proporciona en las subsecciones 3 y 4 y NRS 574.210 a 574.510, inclusive, una persona no debe restringir a un perro:
(a) Usando una correa, cadena, amarre, sistema de polea u otro dispositivo que:
(1) Tiene menos de 12 pies de longitud;
(2) No permite que el perro se mueva al menos 12 pies o, si el dispositivo es un sistema de polea, no permite que el perro se mueva un total de 12 pies; o
(3) Permite que el perro alcance una cerca u otro objeto que pueda causar que el perro se lesione o muera por estrangulamiento después de saltar la cerca u objeto o de otra manera enredarse en la cerca u objeto;
(b) Usar un collar de púas, pellizco o estrangulamiento o una restricción similar; o
(c) Por más de 14 horas durante un período de 24 horas.
3. Cualquier corral u otro recinto al aire libre que se use para mantener a un perro debe ser apropiado para el tamaño y la raza del perro. Si alguna propiedad que se use para mantener a un perro es de tamaño insuficiente para garantizar el cumplimiento por parte de la persona de las disposiciones del párrafo (a) del subsección 2, la persona puede mantener al perro sin restricciones en un corral u otro recinto al aire libre que cumpla con las disposiciones de esta subsección.
4. Las disposiciones de las subsecciones 2 y 3 no se aplican a un perro que:
(a) Está atado, encadenado, amarrado, restringido o colocado en un corral o recinto por un veterinario, según se define en NRS 574.330, durante el ejercicio de la práctica del veterinario;
(b) Se está utilizando legalmente para cazar una especie de vida silvestre en este Estado durante la temporada de caza para esa especie;
(c) Recibe entrenamiento para cazar una especie de vida silvestre en este Estado;
(d) Asiste y participa en una exposición, espectáculo, concurso u otro evento en el que se juzga o examina la habilidad, crianza o resistencia del perro;
(e) Se mantiene en un refugio o instalación de alojamiento o temporalmente en un área de campamento;
(f) Se está cuidando temporalmente como parte de una operación de rescate o de cualquier otra manera en conjunto con una organización sin fines de lucro legítima formada con fines de bienestar animal;
(g) Vive en tierras que están directamente relacionadas con una operación agrícola activa, si la restricción es razonablemente necesaria para garantizar la seguridad del perro. Como se usa en este párrafo, “operación agrícola” significa cualquier actividad que sea necesaria para el cultivo y la cosecha comercial de cultivos o la cría de ganado o aves de corral; o
(h) Con una persona que tenga la custodia o el control del perro, si la persona está realizando una tarea o actividad temporal con el perro por no más de 1 hora.
5. Una persona no debe:
(a) Participar intencionalmente en el tripping de caballos por deporte, entretenimiento, competencia o práctica; o
(b) Organizar, patrocinar, promover, supervisar o recibir dinero por la admisión de cualquier persona a una charreada o rodeo que incluya el tripping de caballos.
6. Una persona que viole voluntaria y maliciosamente el párrafo (a) de la subsección 1:
(a) Excepto según lo dispuesto en el párrafo (b), es culpable de un delito grave de categoría D y será castigado como se dispone en NRS 193.130.
(b) Si el acto se comete con el fin de amenazar, intimidar o aterrorizar a otra persona, es culpable de un delito grave de categoría C y será castigado según lo dispuesto en NRS 193.130.
7. Excepto en los casos previstos en el apartado 6, una persona que viole los apartados 1, 2, 3 o 5:
(a) Por la primera infracción en los últimos 7 años, es culpable de un delito menor y será condenado a:
(1) Encarcelamiento en la cárcel de la ciudad o del condado o en un centro de detención por un mínimo de 2 días, pero no más de 6 meses; y
(2) Realizar un mínimo de 48 horas, pero no más de 120 horas, de servicio comunitario.
La persona será además castigada con una multa de no menos de $200, pero no más de $1,000. Un término de encarcelamiento impuesto en virtud de este párrafo puede ser cumplido intermitentemente a discreción del juez o del juez de paz, excepto que cada período de confinamiento debe ser de al menos 4 horas consecutivas y debe ocurrir en un momento en que la persona no esté obligada a estar en su lugar de trabajo o durante un fin de semana.
(b) Por la segunda infracción en los últimos 7 años, es culpable de un delito menor y será condenado a:
(1) Encarcelamiento en la cárcel de la ciudad o del condado o en un centro de detención por un mínimo de 10 días, pero no más de 6 meses; y
(2) Realizar un mínimo de 100 horas, pero no más de 200 horas, de servicio comunitario.
La persona será además castigada con una multa de no menos de $500, pero no más de $1,000.
(c) Por la tercera y cualquier infracción posterior en los últimos 7 años, es culpable de un delito grave de categoría C y será castigado según lo dispuesto en NRS 193.130.
8. Además de cualquier otra multa o sanción prevista en los apartados 6 o 7, un tribunal ordenará a una persona declarada culpable de violar los apartados 1, 2, 3 o 5 que pague la restitución por todos los costos asociados con el cuidado y la incautación de cualquier animal maltratado en virtud de los apartados 1, 2, 3 o 5, incluidos, entre otros, los gastos en tratamientos veterinarios, alimentación y alojamiento.
9. El tribunal puede ordenar a la persona declarada culpable de violar los apartados 1, 2, 3 o 5 que entregue la propiedad o posesión del animal maltratado.
10. Las disposiciones de esta sección no se aplican en caso de lesiones o muerte de un animal que ocurran accidentalmente en el curso normal de:
(a) Realizar actividades de rodeo o exposiciones de ganado; o
(b) Operar un rancho.
11. Como se usa en esta sección, “horse tripping” significa el enlazamiento de las patas o el uso de un alambre, poste, palo, cuerda u otro objeto para hacer caer intencionalmente a un caballo, mula, burro, asno u otro animal de la especie equina. El término no incluye:
(a) Hacer caer a dicho animal para proporcionar atención médica u otra atención de salud para el animal; o
(b) Atrapar a dicho animal por las patas y luego soltarlo como parte de un evento de enlazamiento de caballos para el cual se ha emitido un permiso por el gobierno local donde se lleva a cabo el evento.
Ver también Stark v. Lackey, (2020) 458 P.3d 342, 136 Nev. Adv. Rep. 4; People for the Ethical Treatment of Animals v. Bobby Berosini, Ltd., (1995) 111 Nev. 615, 895 P.2d 1269; Proyecto de Ley de Las Vegas No. 2021-14; LVMC 7.32.160; LVMC 7.44.040; Shea Johnson, Los habitantes de Las Vegas condenados por crueldad animal pueden ser prohibidos de tener una mascota, Las Vegas Review-Journal (5 de mayo de 2021). Ver también el Fondo de Defensa Legal de los Animales – Nevada. Ver también AB 159 (2023).
- Id. SB-269 (2023).
- Id.; Proyecto de Ley de Las Vegas No. 2021-14; LVMC 7.32.160; LVMC 7.44.040
- NRS 207.235.
- NRS 574.150.
- NRS 574.070.
- NRS 574.060.
- NRS 574.105.
- NRS 574.107.
- NRS 574.110.
- NRS 574.120.
- NRS 574.130.
- NRS 574.140.
- NRS 574.160.
- NRS 574.170.
- NRS 574.180.
- NRS 574.190.