What are class 1 misdemeanor traffic offenses?

Class 1 misdemeanor traffic offenses are a category of Colorado driving crimes. These traffic violations carry harsher penalties than class 2 misdemeanor traffic offenses.

What is the sentence for class 1 misdemeanor traffic offenses in Colorado?

Colorado penalties for class 1 misdemeanor traffic offenses include 10 days to 12 months in jail and/or $300 to $1,000 in fines, plus DMV points. Colorado drivers who pick up too many DMV points face getting their driving privileges suspended. It may be possible to do community service in lieu of paying the fine. Note that misdemeanor traffic offenses are more serious than traffic infractions, which are only civil violations. The maximum penalty for traffic infractions is only fines and surcharges, whereas the maximum sentence for traffic misdemeanors is jail time.

Three examples of class 1 misdemeanor traffic offenses in Colorado include: 1) Exceeding the speed limit (CRS 42-4-1101) by 25 mph or more in a construction zone, maintenance zone, or repair zone; 2) Knowingly engaging in speed contests with a motor vehicle (CRS 42-4-1105); 3) Careless driving (CRS 42-4-1402), if someone sustains bodily injury.

Can class 1 misdemeanor traffic offenses be sealed?

Convictions for class 1 misdemeanor traffic offenses are unsealable. These traffic law violations remain on the defendant's record forever. Therefore, people ticketed for a traffic misdemeanor are advised to fight the case in an attempt to get the charge reduced or dismissed. If the charge gets dismissed, the case can be sealed immediately.

What if I ignore my traffic ticket?

People ticketed for a class 1 misdemeanor traffic offense who fail to pay their fine or appear in court will have a bench warrant issued for their arrest. And the DMV may impose a driver's license revocation until the matter is resolved and fine is paid.

Yes. Defendants charged with a class 1 misdemeanor traffic offense may have a jury trial of six jurors. With the court's permission, the defendant may instead have a bench trial (where the judge decides the verdict) or a smaller jury of no less than three people.

What is the criminal statute of limitations for class 1 misdemeanor traffic offenses?

Colorado district attorneys have 1 year after an alleged class 1 misdemeanor traffic offense to press criminal charges.

Yes. A conviction for a traffic misdemeanor should have no effect on the defendant's firearm rights.

“Delitos de tráfico de Clase 1 en los Tribunales de Colorado”

Las infracciones de tráfico de clase 1 en Colorado son punibles con

10 días a 12 meses en la cárcel del condado,
multas de $300 a $1,000, así como
puntos del DMV.

Las condenas nunca se pueden sellar de su registro criminal. Pero es posible reducir los cargos a una infracción de tráfico de clase 2 o una infracción de tráfico o desestimarlos completamente.

En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal de Colorado discuten:

Policía sosteniendo un radar de velocidad

Los agentes de la ley de Colorado emiten boletos de infracción de tránsito de delito menor de clase 1 por exceso de velocidad en una zona de trabajo.

1. ¿Cuáles son las infracciones de tránsito de delito menor de clase 1?

Las infracciones de tránsito de delito menor de clase 1 son una categoría de delitos de conducción en Colorado. Estas infracciones de tránsito conllevan penas más severas que las infracciones de tránsito de delito menor de clase 2.¹

2. ¿Cuál es la sentencia para las infracciones de tránsito de delito menor de clase 1 en Colorado?

Las penas de Colorado para las infracciones de tránsito de delito menor de clase 1 incluyen de 10 días a 12 meses de prisión y/o multas de $300 a $1,000, además de puntos de DMV. Los conductores de Colorado que acumulan demasiados puntos de DMV enfrentan la suspensión de sus privilegios de conducir.²

Es posible que sea posible hacer servicio comunitario en lugar de pagar la multa.

Tenga en cuenta que los delitos menores de tráfico son más graves que las infracciones de tráfico, que son solo violaciones civiles. La pena máxima para las infracciones de tráfico es solo multas y recargos, mientras que la sentencia máxima para los delitos menores de tráfico es tiempo de prisión.

3. ¿Cuáles son los ejemplos?

Tres ejemplos de delitos menores de tráfico de clase 1 en Colorado incluyen:

Exceder el límite de velocidad (CRS 42-4-1101) en 25 mph o más en una zona de construcción, zona de mantenimiento o zona de reparación
Participar intencionalmente en concursos de velocidad con un vehículo motorizado (CRS 42-4-1105)
Manejar sin cuidado (CRS 42-4-1402), si alguien sufre lesiones corporales

Vea la lista oficial del estado de los delitos menores de tráfico de clase 1 en Colorado.

4. ¿Se pueden sellar los delitos menores de tráfico de clase 1?

Las condenas por delitos menores de tráfico de clase 1 son no sellables. Estas violaciones de la ley de tráfico permanecen en su registro para siempre.

Por lo tanto, se aconseja a las personas multadas por un delito menor de tráfico que luchen contra el caso para reducir o desestimar la acusación. Si la acusación se desestima, el caso se puede sellar inmediatamente.³

Aprenda cómo sellar los registros criminales en Colorado.

Manos en esposas tras una detención por no comparecer en el tribunal

Los tribunales de Colorado emiten órdenes de comparecencia a las personas que ignoran sus multas por delitos menores de tráfico.

5. ¿Qué pasa si ignoro mi multa de tráfico?

Las personas multadas por un delito menor de clase 1 de tráfico que no pagan su multa o no comparecen en el tribunal tendrán una orden de comparecencia emitida para su arresto. Y el DMV puede imponer una revocación de la licencia de conducir hasta que se resuelva el asunto y se pague la multa.⁴

6. ¿Puedo ir a juicio?

Sí. Las personas acusadas de un delito menor de tráfico de clase 1 pueden tener un juicio con jurado de seis miembros. Con el permiso del tribunal, el acusado puede tener en su lugar

un juicio con juez (donde el juez decide el veredicto) o
un jurado más pequeño de al menos tres personas.⁵

7. ¿Cuál es el estatuto de limitaciones criminal para los delitos menores de tráfico de clase 1?

Los fiscales de distrito de Colorado tienen 1 año después de un presunto delito menor de tráfico de clase 1 para presentar cargos criminales. Obtenga más información sobre estatutos de limitaciones criminales en Colorado.⁶

8. ¿Puedo conservar mi arma?

Sí. Una condena por un delito menor de tráfico no debería tener ningún efecto en los derechos de armas del acusado.

Lectura adicional…

Vaya a nuestra página principal de delitos menores de tráfico de Colorado. También vea nuestros artículos sobre delitos menores de Colorado, delitos graves de Colorado, infracciones de tráfico de clase A y infracciones de tráfico de clase B.

Referencias Legales

Estatuto Revisto de Colorado 42-4-1701; ver también People v. Hernandez, (2011) 250 P.3d 568; ver también People v. Manzo, (2006) 144 P.3d 551.
Igual.
CRS 24-72-701 – 708.
Departamento de Ingresos de Colorado – Preguntas Frecuentes (órdenes de ejecución pendientes – OJWs); Folleto de Violaciones de Tráfico del Tribunal de Condado, gobierno de Colorado.
CRS 18-1-406.
CRS 16-5-401.

Obtenga ayuda legal rápida ...