Bajo la ley de Colorado, asalto y intimidación son dos delitos separados pero relacionados:
La ley de Colorado define “asalto” como causar intencionalmente o imprudentemente una lesión corporal a otra persona.
“La intimidación” (llamada “agresión” en algunos estados) ocurre cuando, mediante cualquier amenaza o acción física, colocas o intentas colocar a otra persona en temor de lesión corporal grave e inminente. Es la amenaza de asalto.
No hay una línea clara para determinar con qué delito podrías ser acusado. Mucho depende de la discreción del fiscal. Contar con un abogado defensor penal experimentado en Colorado puede marcar la diferencia entre un cargo por asalto grave que puede llevarte a prisión, y un cargo por intimidación menor castigable con un máximo de 6 meses en la cárcel (y por el cual a menudo puedes recibir libertad condicional).
Experiencia en la que puedes confiar
Nuestros abogados defensores penales en Denver tienen mucha experiencia defendiendo clientes en todo Colorado en cargos por asalto e intimidación.
El mejor momento para contratarnos es antes de que se presenten cargos, pero si ya te han acusado, no desesperes. Nuestros abogados conocen los tribunales locales y a los fiscales de la Fiscalía del Distrito de Denver y de la Fiscalía del Distrito del Condado de Jefferson. Entendemos cómo y por qué eligen acusar a los acusados y qué tipos de argumentos y pruebas pueden hacer que reduzcan los cargos — o a veces incluso que desestimen el caso.
El arresto por asalto / intimidación
Aunque a veces escucharás en un sitio de noticias que alguien fue arrestado por asalto, en última instancia depende del fiscal revisar los hechos y elegir con qué delito (si es que alguno) te acusará. El fiscal usualmente revisará el informe policial y te acusará del delito más grave que crea que pueda mantenerse. La suposición es que te declararás no culpable. Si el fiscal te acusa en exceso, ofrecer reducir los cargos puede ser un incentivo poderoso para inducirte a “resolver” el caso con un acuerdo de culpabilidad en Colorado.
Pero estos llamados cargos “reducidos” pueden seguir siendo más graves de lo que tus acciones justifican. Al investigar los hechos y circunstancias, a menudo podemos descubrir pruebas a favor de nuestro cliente. Tal vez la iluminación en la escena no permitió una identificación positiva de ti o una vista clara de si tenías un arma. Tal vez la otra persona fue la agresora. Tal vez no hubo contacto físico real o, si lo hubo, fuiste provocado.
Una vez que el fiscal entiende TODOS los hechos y que estás dispuesto a luchar contra los cargos, a menudo obtendrás un mejor trato. Nuestros abogados penales en Denver y Golden buscarán todo lo que apunte a tu inocencia. Luego trabajaremos para que el fiscal desestime tus casos o te ofrezca un acuerdo con el que puedas vivir.
Una visión general de las leyes de asalto e intimidación en Colorado
El cargo que se te impute depende de la gravedad de la lesión, el arma utilizada y la víctima. De más a menos grave, los cargos posibles son:
- 1. Asalto en primer grado — 18-3-202, C.R.S.,
- 2. Asalto en segundo grado — 18-3-203, C.R.S.,
- 3. Intimidación con un arma mortal — 18-3-206, C.R.S.,
- 4. Asalto en tercer grado — 18-3-204, C.R.S., y
- 5. Intimidación — 18-3-206, C.R.S.
1. Asalto en primer grado
El asalto en primer grado es aquel que resulta en una lesión corporal grave. Hay muchas formas de cometer asalto en primer grado en Colorado. Incluyen:
- Intencionalmente causar una lesión corporal grave a cualquier persona mediante un arma mortal,
- Desfigurar intencionalmente a otra persona de manera grave y permanente, o destruir, amputar o incapacitar permanentemente un miembro u órgano de su cuerpo,
- Causar una lesión corporal grave a alguien después de crear conscientemente un grave riesgo de muerte, o
- Intencionalmente causar una lesión corporal grave a un oficial de paz, bombero o proveedor de servicios médicos de emergencia.
El asalto en primer grado es un delito grave así como un “delito de violencia”. Las penas por asalto en primer grado en Colorado pueden incluir hasta 32 años de prisión y una multa de hasta $750,000.
2. Asalto en segundo grado
El asalto en segundo grado es similar al asalto en primer grado excepto que la lesión resultante no necesita ser tan grave. Los delitos específicos que constituyen asalto en segundo grado en Colorado incluyen:
- Intencionalmente causar una lesión corporal a cualquier persona mediante un arma mortal,
- Mientras intentas herir a alguien, causas una lesión corporal grave,
- Lesionas a alguien mientras interfieres intencionalmente con un oficial de paz, bombero o proveedor de servicios médicos de emergencia que intenta cumplir con sus deberes,
- Mientras estás bajo custodia, aplicas conscientemente y violentamente fuerza física contra un oficial de paz, bombero, EMT, juez o funcionario judicial, o
- Mientras estás bajo custodia, arrojas fluidos corporales a un empleado del centro de detención.
El asalto en segundo grado es un delito grave y un “delito de violencia”. Las penas por asalto en segundo grado en Colorado pueden incluir hasta 16 años de prisión y una multa de hasta $500,000.
3. Intimidación grave
La intimidación es un delito grave cuando pones a alguien en temor de una lesión física inmediata porque:
- Amenazas a esa persona con un arma mortal o un objeto que parece ser un arma mortal, o
- Representas verbalmente o de otro modo que estás armado con un arma mortal.
Las consecuencias de la intimidación grave en Colorado pueden incluir hasta 3 años de prisión y una multa de hasta $100,000. Por favor, vea nuestro artículo extendido sobre las leyes de asalto grave en Colorado.
4. Asalto en tercer grado
Cometes asalto en tercer grado en Colorado cuando:
- Conscientemente o imprudentemente causas una lesión corporal a otra persona,
- Por negligencia causas una lesión corporal a otra persona mediante un arma mortal; o
- Intencionalmente arrojas fluidos corporales, o materiales tóxicos, cáusticos o peligrosos a un oficial de paz, bombero o proveedor de servicios médicos de emergencia.
Las penas por asalto en tercer grado en Colorado pueden incluir hasta 2 años de prisión y/o una multa de hasta $5,000.
5. Intimidación
Cometes intimidación menor cuando mediante una amenaza o acción física:
- Conscientemente colocas o intentas colocar a otra persona en temor de una lesión corporal grave e inminente.
Como delito menor, la intimidación puede ser castigada con hasta 364 días en la cárcel y/o una multa de hasta $1,000.
Llámanos para ayudarte…
Si tú o alguien que conoces ha sido acusado de asalto o intimidación en Colorado u otros delitos violentos como violencia doméstica o abuso infantil, te invitamos a llamarnos para una consulta gratuita.
Nuestros abogados defensores penales en Colorado, atentos y experimentados, saben que hay al menos dos versiones en cada historia. Cuéntanos tu versión y descubre por qué somos considerados entre los mejores abogados penales en Denver.
Para contactarnos usa el formulario en esta página, o comunícate con nosotros en:
Colorado Legal Defense Group
Denver, Colorado 80203
Denver CO 80211
(303) 222-0330