Ejemplo: La policía está investigando a Greg por el delito de agresión sexual, según el Código Penal 243.4. La investigación se lleva a cabo después de que Lisa acudiera a las autoridades y les dijera que Greg la había tocado en varias ocasiones. Greg contrata a un bufete de abogados penalistas para investigar las acusaciones antes de que el Estado decida presentar cargos.
Durante la investigación previa a la presentación de cargos, el bufete de abogados defensores investiga el pasado de Lisa. Descubren que en tres ocasiones anteriores, Lisa hizo acusaciones falsas de agresión sexual y acoso. El bufete de abogados presenta esta evidencia al fiscal y demuestra que Lisa tiene un patrón de mentir. El fiscal revisa la evidencia y finalmente decide no presentar cargos contra Greg.
3. When should I contact an attorney to conduct a PFI?
It is best to contact a criminal defense lawyer as soon as you suspect that you are under investigation for a crime. The earlier you hire an attorney, the more time they have to conduct a thorough investigation and gather evidence to present to the D.A.
It is also important to contact a lawyer before formal charges are filed against you. Once charges are filed, it may be more difficult to persuade the D.A. to drop the case or file lesser charges.
4. What should I consider when hiring a lawyer for an investigation?
When hiring a lawyer or law firm to conduct a pre-file investigation, consider the following:
- The experience of the lawyer or firm with conducting investigations;
- The investigative resources at their disposal; and,
- The connections the attorney or firm has with police and prosecutors.
It is important to choose a lawyer or firm that has experience and a good reputation in conducting pre-file investigations. They should also have access to resources and connections that can aid in the investigation process.
5. Can police question me when investigating a crime?
Yes, the police can question you when investigating a crime. However, it is important to remember that you have the right to remain silent and the right to an attorney. It is best to exercise these rights and consult with a lawyer before speaking with the police.
A pre-file investigation can result in the D.A. not filing charges or filing lesser charges.
Tenga en cuenta que en el caso de un “delito menor”, estos pueden incluir un cargo de “delito intentado”. O, si se trata de un delito wobbler en California, el abogado defensor puede intentar persuadir al fiscal para que presente un delito menor en lugar de un delito grave.
Generalmente, descubrirá que los agentes de policía lo están investigando cuando la policía intenta ponerse en contacto con usted, su familia o su empleador, o cuando se ejecuta una orden de registro en su hogar o negocio. Otro beneficio de contratar a un abogado en una base de pre-archivo es que
- el abogado puede hablar con la policía, y
- usted nunca tiene que decirles nada.
Los agentes de policía a menudo suenan serviciales cuando se comunican con usted, instándolo a contar su versión de la historia, pero la policía torcerá sus palabras de manera incriminatoria. Es por eso que siempre debe invocar su quinta enmienda derecho contra la autoincriminación.
Luego, cuando tenga un abogado, la policía no puede interrogarlo directamente, tienen que pasar por el abogado. Tenga en cuenta que las investigaciones policiales pueden prolongarse durante mucho tiempo, especialmente
- en delitos de cuello blanco o
- en casos de delitos graves
que tienen un largo estatuto de limitaciones.
Durante este tiempo, es una buena idea tener un abogado en retainer para estar al tanto de lo que está sucediendo y protegerlo de ser interrogado.
Es favorable asegurar representación legal lo antes posible en un asunto penal.
3. ¿Cuándo debo contactar a un abogado para realizar una PFI?
Si bien cada caso es diferente, la regla general es que es favorable asegurar representación legal lo antes posible en un asunto penal.
También es favorable comenzar una investigación previa al archivo lo antes posible en un caso. Esto se debe a las siguientes razones:
- Los eventos aún están frescos en la mente de las personas;
- Es más probable que los testigos estén disponibles para ser entrevistados e interrogados; y,
- Es probable que la evidencia no haya sido manipulada, lo cual es un delito según el Código Penal de California 141.
Si bien puede cuestionar si realmente es necesario realizar una investigación, las investigaciones previas al archivo son de gran valor y deben realizarse. Si no se realiza una investigación, es cierto que es posible que no se presenten cargos.
Sin embargo, las posibilidades de que esto suceda (o de que se reduzcan los cargos) son mucho mayores cuando se realiza una investigación.
Además, considere por un momento todos los hallazgos beneficiosos que pueden resultar de una PFI. Un abogado defensor podría descubrir que:
- No había causa probable para que la policía lo detuviera;
- No se le leyeron sus derechos de Miranda;
- Un acusador tiene un historial de hacer informes falsos de delitos; y/o,
- Un oficial de arresto tiene una reputación de participar en mala conducta policial.
Estas son todas cosas que le beneficiarían si se sospecha o se le acusa de un delito. Además, no se descubren de la noche a la mañana.
Más bien, se necesita tiempo para encontrarlos. Comenzar una investigación previa al archivo temprano en un asunto garantiza que un abogado y usted (el cliente) tengan este tiempo necesario.
4. ¿Qué debo considerar al contratar a un abogado para una investigación?
Debe considerar tres cosas importantes al buscar un abogado o firma para realizar una investigación previa al archivo. Estos son:
- Experiencia,
- Recursos de investigación, y
- Conexiones con la policía y los fiscales
Experiencia
Un abogado o firma con experiencia en la realización de una PFI siempre es mejor que uno con poca experiencia. Experiencia significa que un abogado o firma ha realizado investigaciones previas al archivo en el pasado y las ha utilizado para vencer cargos con éxito.
Recursos de investigación
La calidad de una investigación previa al archivo solo mejorará cuando un abogado tenga varios recursos de investigación a su disposición. Recursos significa más vías para recopilar pruebas. Esto significa mejores posibilidades de descubrir pruebas que lo beneficien.
Conexiones con la policía y los fiscales
Recuerde que el principal beneficio de una investigación previa al archivo es que puede llevar a que se reduzcan o retiren los cargos. Un abogado defensor, sin embargo, no puede hacer esto por su cuenta. En cambio, tienen que persuadir a la policía y los fiscales para que lo hagan.
Por lo tanto, es favorable contratar a un abogado o firma que tenga conexiones con este personal. Las conexiones aumentarán las posibilidades de que la policía y los fiscales escuchen su versión de la historia.
5. ¿Pueden interrogarme la policía cuando investigan un delito?
Usted no está obligado a responder preguntas de agentes de la ley. Cada persona en los EE. UU. tiene el derecho de la Quinta Enmienda contra la autoincriminación y a permanecer en silencio.
Esto significa que no está obligado a responder preguntas de la policía o agentes de la ley. Además, si elige permanecer en silencio, esto no puede ser utilizado en su contra en el tribunal.