Ley de Libertad Condicional de California: El Compacto Interestatal para la Supervisión de Delincuentes Adultos (“ICAOS”)

El Compacto Interestatal para la Supervisión de Delincuentes Adultos (“ICAOS”) es un acuerdo que rige los viajes interestatales de personas bajo libertad condicional. Contiene un conjunto uniforme de procedimientos y condiciones bajo las cuales los estados y territorios de EE. UU. permitirán que la mayoría de los liberados condicionales se trasladen o viajen a otro estado.

Bajo ICAOS, los liberados condicionales que deseen salir de California deben obtener el consentimiento de California y del estado al que desean viajar. El procedimiento es largo y tedioso. Y a menudo no hay garantía de que los estados otorguen permiso.

Pero viajar a otro estado sin permiso es una violación de la libertad condicional en California. Si el delincuente es atrapado, el tribunal revocará probablemente la libertad condicional y sentenciará al delincuente a prisión o cárcel.

Para ayudarlo a comprender mejor ICAOS, nuestros abogados de defensa penal de California discuten lo siguiente a continuación:

• 1. ¿Qué es el Pacto Interestatal para la Supervisión de Delincuentes Adultos?
• 2. ¿A quién se aplica ICAOS?
  • 2.1. ¿Estoy sujeto a ICAOS si recibí una sentencia diferida o una liberación antes del juicio?
  • 2.2. ¿Qué pasa si no califico para la transferencia bajo ICAOS?
• 3. ¿Qué viajes están sujetos a ICAOS?
• 4. ¿Tiene un tribunal que dejar que alguien en libertad condicional se mude?
• 5. ¿Cuál es el proceso para transferir mi libertad condicional fuera del estado?
• 6. ¿Qué puedo hacer para mejorar las posibilidades de que se apruebe mi transferencia?
• 7. ¿La libertad condicional cuesta lo mismo en otros estados que en California?
• 8. ¿Se le dirá a mi víctima de mi mudanza?
• 9. ¿Las personas en libertad condicional necesitan permiso para viajar fuera de California temporalmente?
  • 9.1. Restricciones en los viajes a las concentraciones de motocicletas
• 10. ¿Qué sucede si alguien en libertad condicional sale de California sin permiso?
• 11. ¿Cómo controla California a las personas en libertad condicional?
• 12. ¿Puede el estado receptor imponer nuevas condiciones de libertad condicional?
• 13. ¿Qué sucede si alguien en libertad condicional infringe la ley en el estado receptor?
• 14. ¿Quién regula el Pacto Interestatal para la Supervisión de Delincuentes Adultos en California?

También puede desear revisar nuestros artículos sobre “Libertad Condicional por Delito Grave en California” y “Libertad Condicional por Delito Menor en California”.

1. ¿Qué es el Pacto Interestatal para la Supervisión de Delincuentes Adultos?

El Compacto Interestatal para la Supervisión de Delincuentes Adultos (“ICAOS”) es un acuerdo entre los 50 estados de EE. UU., el Distrito de Columbia, las Islas Vírgenes de EE. UU. y Puerto Rico. Existe para garantizar la seguridad pública estableciendo reglas consistentes para la transferencia de delincuentes adultos de un estado a otro.

2. ¿A quién se aplica ICAOS?

ICAOS se aplica a todos los condenados por un delito grave en California u otro estado o territorio de EE. UU. También se aplica a las personas condenadas por un delito menor de California si:

• Su sentencia incluye 1 año o más de supervisión, y
• El delito consistió o implicó:
  • Daño físico o psicológico real o amenazado;
  • El uso o posesión de un arma de fuego;
  • Un segundo o posterior DUI o DUI de drogas; o
  • Un delito sexual que requería que el delincuente se registrara como delincuente sexual de California.

2.1. ¿Estoy sujeto a ICAOS si recibí una sentencia diferida o una liberación antes del juicio?

Los delincuentes sujetos a diversión de drogas de California u otras sentencias diferidas son elegibles para la transferencia de supervisión bajo ICAOS.
Pero las personas sujetas a supervisión bajo un programa de liberación antes del juicio, fianza u otro programa similar no son elegibles para la transferencia bajo ICAOS.

También eres inelegible para la transferencia bajo ICAOS si estás de permiso, libertad condicional o otro programa de preliberación de California.

2.2. ¿Qué pasa si no califico para la transferencia bajo ICAOS?

Las personas que no son elegibles para la transferencia bajo ICAOS siguen estando sujetas a las leyes y reglamentos de California que restringen los viajes de los liberados bajo palabra.

Sin embargo, California puede solicitar la transferencia de la supervisión de un infractor que no cumpla con los requisitos de elegibilidad de ICAOS si la transferencia:

1. Apoye el éxito de la supervisión y la rehabilitación del infractor,
2. Promueva la seguridad pública y
3. Proteja los derechos de las víctimas.

3. ¿Qué viajes están sujetos a ICAOS?

ICAOS se aplica cuando:

• Alguien bajo libertad condicional en California quiere mudarse a otro estado o territorio de los Estados Unidos, o
• Alguien bajo libertad condicional en California quiere viajar fuera del estado (si la aprobación del tribunal para el viaje es una condición de su libertad condicional).

4. ¿Tiene un tribunal que dejar que alguien bajo libertad condicional se mude?

Siempre depende del estado de residencia del infractor si dejar que alguien bajo libertad condicional se mude. Pero si el estado de origen aprueba la transferencia, el “estado receptor” debe aceptarla siempre que el infractor:

• Tenga más de 90 días calendario de supervisión (o un período indefinido) restantes;
• Tenga un plan de supervisión válido (según lo determinado por el oficial de libertad condicional del infractor);
• Esté en cumplimiento sustancial con los términos de la supervisión en el estado de origen;
• Pueda obtener empleo en el estado receptor o tenga otro medio de sostén.y
  • Sea residente del estado receptor; o
  • Tenga familiares residentes en el estado receptor dispuestos y capaces de ayudar según lo especificado en el plan de supervisión.

5. ¿Cuál es el proceso para transferir mi libertad condicional a otro estado?

El proceso para obtener una transferencia bajo ICAOS es largo y complicado. Se recomienda que alguien bajo libertad condicional contrate a un abogado penal experimentado de California para ayudar con el proceso.

En resumen, los pasos son:

1. Hable con su oficial de libertad condicional sobre su deseo de mudarse.
2. Si el oficial de libertad condicional aprueba el plan, complete y presente una solicitud.
3. Espera la aprobación de la oficina ICAOS en su estado de origen.
4. Si se aprueba, transfiera su solicitud al estado receptor.
5. Espera que el estado receptor investigue su solicitud.
6. Si se aprueba, obtenga instrucciones de informes del nuevo estado.
7. Pague cualquier tarifa necesaria y mude.
8. Informe al nuevo oficial de libertad condicional.

Para una ilustración visual de cómo funciona el Pacto Interestatal, es posible que desee consultar este útil diagrama de flujo de ICAOS.

6. ¿Qué puedo hacer para mejorar las posibilidades de que se apruebe mi traslado?

La transferencia es más probable si la persona bajo libertad condicional tiene buenas perspectivas en el estado receptor. Una oferta de trabajo, un lugar para vivir y una familia dentro del estado ayudan.

También ayuda si la persona que solicita la transferencia ha cumplido todas las condiciones requeridas de libertad condicional y ha pagado todas las multas, costos judiciales y restitución.

Un abogado de libertad condicional experimentado en California puede aumentar en gran medida las posibilidades de un liberado de obtener permiso para salir del estado.

7. ¿La libertad condicional cuesta lo mismo en otros estados que en California?

Cada estado cobra una cantidad diferente por la supervisión de libertad condicional. Puede obtener una idea de lo que costará la transferencia y la supervisión para cada estado consultando esta tabla de costos de ICAOS.

8. ¿Se le informará a mi víctima de mi mudanza?

Uno de los propósitos de ICAOS es la seguridad de las víctimas.

Los funcionarios notificarán a la(s) víctima(s), si las hay, del deseo de un liberado de viajar o mudarse a otro estado.

9. ¿Las personas bajo libertad condicional necesitan permiso para viajar fuera de California temporalmente?

Las personas bajo libertad condicional en California deben consultar sus condiciones de libertad condicional para determinar si necesitan permiso para viajar fuera del estado.

Se requiere permiso por escrito generalmente si la supervisión se ha designado como un asunto “sensible a la víctima”.

Un permiso de viaje de ICAOS debe incluir una fecha de inicio y final para el viaje. Puede ser tan poco como 24 horas hasta un máximo de 31 días calendario.

9.1. Restricciones para viajar a reuniones de motociclistas

Los estados a menudo solicitan que ICAOS restrinja el derecho de viajar a reuniones de motociclistas por personas bajo libertad condicional.

Si está pensando en asistir a una reunión de motociclistas fuera del estado, le recomendamos que consulte la página de ICAOS sobre Restricciones de viaje solicitadas por el estado.

10. ¿Qué sucede si alguien bajo libertad condicional sale de California sin permiso?

Una persona que viola la libertad condicional viajando fuera del estado sin permiso puede ser arrestada y devuelta a California sin una audiencia.

El departamento de libertad condicional puede recomendar entonces al juez revocar la libertad condicional y enviar al infractor a la cárcel. O el juez puede alargar el período de libertad condicional y agregar términos y condiciones adicionales.