Código Penal 16520 PC – Definición de un “Arma de Fuego” en California

En California, Código Penal § 16520 define un arma de fuego como “un dispositivo diseñado para ser usado como arma, del cual se expulsa a través de un cañón, un proyectil por la fuerza de una explosión u otra forma de combustión.”

Ejemplos de armas de fuego incluyen:

• pistolas,
• revólveres,
• armas de mano, y
• escopetas (incluyendo escopetas de cañón corto).

Puede poseer legalmente un arma si tiene un certificado de seguridad para armas de mano válido y:

1. no es un delincuente condenado,
2. no es un adicto a narcóticos,
3. no tiene dos o más condenas bajo el Código Penal 417, la ley de California contra el exhibicionismo de armas, y
4. no ha sido condenado por ciertos delitos menores misdemeanors.

Nuestros abogados de defensa criminal en California destacarán lo siguiente en este artículo:

• 1. ¿Cómo define la ley de California un “arma de fuego”?
• 2. ¿Quién puede poseer o tener legalmente un arma de fuego?
• 3. ¿Quién puede vender legalmente un arma de fuego?
• 4. ¿Puedo portar un arma de fuego cargada o descargada?
• 5. ¿Cuál es la definición de un “arma de asalto”?

1. ¿Cómo define la ley de California un “arma de fuego”?

Bajo CP 16520, un “arma de fuego” es:

1. cualquier dispositivo,
2. diseñado para ser usado como arma,
3. del cual se expulsa a través de un cañón,
4. un proyectil,
5. por la fuerza de cualquier explosión u otras formas de combustión.¹

Ejemplos de “armas de fuego,” comúnmente referidas genéricamente como “armas,” incluyen (pero no se limitan a):

• pistolas,
• revólveres,
• armas de mano,
• rifles (incluyendo rifles de cañón corto),
• escopetas (incluyendo escopetas de cañón corto), y
• el armazón o receptor de cualquiera de los anteriores.²

También se incluyen en la definición de “armas de fuego”:

• cohetes,
• lanzadores de proyectiles propulsados por cohete, y
• dispositivos similares que contienen material explosivo o incendiario.³

Tenga en cuenta que el Código Penal 16520 establece específicamente que los siguientes no son armas de fuego:

• armas antiguas descargadas,⁴ y
• dispositivos destructivos.⁵

2. ¿Quién puede poseer o tener legalmente un arma de fuego?

Puede poseer legalmente un arma si tiene un certificado de seguridad para armas de mano válido, y:

1. no es un delincuente condenado,⁶
2. no es adicto a narcóticos,⁷
3. no tiene dos o más condenas bajo el Código Penal 417, la ley de California contra el exhibicionismo de armas,⁸
4. no ha sido condenado por ciertos delitos menores,⁹
5. no padece de enfermedad mental,¹⁰ y
6. no es un menor (es decir, cualquier persona menor de 18 años).¹¹

3. ¿Quién puede vender legalmente un arma de fuego?

Según el Código Penal 26500, debe poseer un permiso válido para vender o transferir armas de fuego legalmente.¹²

Tenga en cuenta que una licencia para vender armas de fuego no le da derecho a vender todas las armas de fuego. Significa que está autorizado para vender solo aquellas armas legales especificadas en el permiso.

Violar el CP 26500 es un delito menor.¹³ El delito es castigado con:

• encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta seis meses, y/o
• una multa máxima de $1,000.

Tenga en cuenta que estas penas aplican por cada arma que venda, arriende o transfiera sin permiso.¹⁴

4. ¿Puedo portar un arma de fuego cargada o descargada?

La ley de California establece como delito portar un arma de fuego cargada o descargada.

El Código Penal 25850 PC establece que portar un arma de fuego cargada en un vehículo o lugar público es un delito.¹⁵

De manera similar, el Código Penal 26350 PC establece que portar armas de mano cargadas o descargadas en público es un delito.¹⁶

La violación de cualquiera de estos estatutos generalmente se acusa como un delito menor. Los delitos son castigados con:

• encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta un año, y/o
• una multa máxima de $1,000.

5. ¿Cuál es la definición de un “arma de asalto”?

El Código Penal 30600 PC es la ley de California sobre armas de asalto y rifles .50 BMG (Browning Machine Gun). Esta sección prohíbe:

• fabricar,
• vender,
• regalar,
• prestar, y/o
• poseer

armas de asalto y rifles BMG, excepto en circunstancias muy específicas.¹⁷

Aunque no existe una definición establecida de un “arma de asalto,” el Fiscal General de California las ha descrito como, “armas ofensivas altamente peligrosas que son inequívocamente peligrosas… son del mismo tipo que los soldados típicamente usan cuando luchan en una guerra.”¹⁸

El Código Penal 30510 PC enumera más de 70 tipos de rifles, pistolas y escopetas clasificadas como armas de asalto.

Algunos ejemplos incluyen (pero no se limitan a):

• todos los rifles de la serie AK,
• subfusiles Uzi, y
• la escopeta Striker 12.¹⁹

El 4 de junio de 2021, un juez federal revocó la prohibición de California sobre armas de asalto porque viola el derecho constitucional a portar armas bajo la Segunda Enmienda. Pero las armas de asalto siguen siendo ilegales en California mientras el estado apela la decisión.

---

Referencias legales: