El tiempo entre un arresto y un juicio en California depende de si el acusado cometió un delito menor o un delito grave.
Un acusado tiene derecho a un “juicio rápido” en su caso criminal tanto bajo la Sexta Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos como bajo el Artículo I, Sección 15, de la Constitución de California.
California ha proporcionado más detalles sobre lo que es “rápido” con el Código Penal 1382. Según este estatuto:
- en los casos de delito menor, un acusado tiene derecho a ir a juicio dentro de 30-45 días de su comparecencia.
- en los casos de delito grave, un acusado tiene derecho a ir a juicio dentro de 60 días de su comparecencia.
Una comparecencia suele tener lugar entre 48 horas y unas pocas semanas después de un arresto.
Tenga en cuenta que un acusado siempre puede renunciar a su derecho a un juicio rápido. Si se hace esto, realmente no hay una regla fija para cuánto tiempo puede esperar la acusación para llevar a un acusado a juicio.
¿Cuál es el tiempo entre un crimen y un juicio para los delitos menores de California?
El Código Penal de California 1382 PC establece que, en los casos de delito menor, un acusado tiene derecho a ir a juicio dentro de 30-45 días de su comparecencia.
El tiempo entre un arresto y una comparecencia en los casos de delito menor de California es:
- 48 horas si el acusado fue puesto en custodia después del arresto, o
- aproximadamente 10 días si el acusado fue liberado después de su arresto.
¿Cuál es el tiempo entre un crimen y un juicio para los delitos graves de California?
PC 1382 establece que, en los casos de delito grave, un acusado tiene derecho a ir a juicio dentro de 60 días de su comparecencia.
El tiempo entre un arresto y una audiencia preliminar en los casos de delitos graves en California es de:
- 48 horas si el acusado fue puesto en custodia después del arresto, o
- varios semanas (o en algunos casos incluso meses) si el acusado fue liberado después de su arresto, o si se pagó fianza.
¿Puede un acusado en California renunciar a su derecho a un juicio rápido?
Un acusado siempre puede renunciar a su derecho a un juicio rápido. Si se hace esto, realmente no hay una regla fija para cuánto tiempo puede esperar la acusación para llevar al acusado a juicio.
Tenga en cuenta, sin embargo, que si la acusación muestra un retraso inusual al llevar a un acusado a juicio, entonces el acusado puede presentar una moción Serna ante el tribunal. Las mociones Serna son presentadas por abogados de defensa penal como parte del proceso previo al juicio en la ley penal de California. Una moción Serna exitosa resultará en que los cargos penales sean desechados.
¿Cuáles son las ventajas/desventajas de renunciar al derecho a un juicio rápido?
La decisión de si un acusado debe renunciar a su derecho a un juicio rápido es una estratégica hecha entre el acusado y su abogado de defensa penal. Y, la determinación de “renunciar o no renunciar” conlleva ventajas y desventajas definitivas.
La principal ventaja de una renuncia es que le da al abogado de defensa más tiempo para prepararse para el juicio. La preparación para el juicio implica muchas cosas, incluyendo:
- recolección y análisis de evidencia,
- encontrar y entrevistar a testigos,
- preparar a los testigos para testificar en el tribunal, y
- realizar investigación legal para mociones.
Esto es solo para nombrar algunos. Prepararse para el juicio puede ser bastante complejo. Si un abogado no cree que estará listo para un juicio dentro de 30-45 días o 60 días, entonces es favorable para el acusado renunciar a su derecho.
La principal desventaja de una renuncia es que a veces un fiscal no estará listo para ir a juicio dentro del tiempo dado por PC 1382. Si esto es así, y se otorga una renuncia, entonces el fiscal puede prepararse completamente para el juicio. Si, sin embargo, no se hizo ninguna renuncia, podría haber una dismisión de cargos debido a una mala preparación.
¿Qué es una audiencia de presentación de cargos en California?
Una audiencia de presentación de cargos es el primer procedimiento judicial formal en el proceso de ley penal de California. Sigue a un arresto. En pocas palabras, esta es la etapa en la que
- el tribunal informará al acusado de sus derechos constitucionales,
- el acusado se enterará de los cargos específicos que se han presentado en su contra,
- el acusado tendrá su primera oportunidad de ingresar una declaración, y
- el tribunal establecerá, modificará, restaurará o exonerará la fianza del acusado.
La audiencia de presentación de cargos se lleva a cabo una vez que la agencia de fiscalización (generalmente la oficina del Fiscal del Distrito local o la oficina del Abogado de la Ciudad local) haya presentado cargos formales. Cuando se lleva a cabo la audiencia de presentación de cargos está estrictamente regulada de acuerdo con la ley de California.
¿Cuáles son los derechos de un acusado en una audiencia de presentación de cargos?
Tanto la Constitución de los Estados Unidos como la Constitución de California otorgan al acusado una variedad de derechos durante todos los procedimientos penales. Durante la audiencia de presentación de cargos, el juez (o, en los condados más grandes, un anuncio pregrabado) informará al acusado de estos derechos.
Estos derechos constitucionales incluyen:
- el derecho a ser representado por un abogado (que incluye el derecho a ser representado por un defensor público designado por el tribunal si una parte no puede pagar un abogado de defensa penal privado),
- el derecho contra la autoincriminación,
- el derecho a un juicio rápido el derecho a un juicio por jurado, y
- el derecho a producir y confrontar a los testigos.
Si se acusa a un acusado de cometer una infracción, solo algunos de estos derechos se aplican. Por ejemplo, a un acusado acusado de una infracción no se le otorga un abogado designado por el tribunal ni un juicio por jurado.
