Who pays if I was injured in a construction accident in Nevada?

Nevada construction workers who get injured on the job generally file for workers' compensation benefits with their employer. Depending on the employee's specific injuries, the construction company's workers' comp insurer may pay for: Medical treatment and chiropractic care; Temporary disability; Permanent disability; and/or Vocational rehabilitation.

How quickly do I have to act to get compensation?

In order to be eligible for workers' comp benefits under Nevada law, injured employees must notify the employer within a seven-day-time limit of becoming aware of the injury. The worker must then see an authorized physician, who then submits the C4 form to officially file the worker’s comp claim. Independent contractors - or employees injured by non-employer third parties - must file personal injury lawsuits within two years after the injury occurred. This statute of limitations may seem like a long time, but it takes a while for personal injury attorneys to craft a winning lawsuit. Plus, the more time that goes by, the more evidence disappears. So injured workers are encouraged to consult with a lawyer right away.

How can an attorney help me?

Firstly, a Nevada construction accident attorney can help you determine whether you are required to file for workers' comp. And even if you are, an attorney can also help you determine if there are any third parties who caused your injuries that you can bring traditional lawsuits against for additional damages.

How common are construction injuries in Nevada?

Common, especially in Las Vegas where there is always construction. In 2020, the Bureau of Labor Statistics recorded 4.1 incidents of occupational illness and injuries per every 100 construction workers. And in 2019, there were 13 deaths.

Presentar una demanda por “Accidente de Construcción” en Las Vegas, Nevada.

1. ¿Quién paga si me lesioné en un accidente de construcción en Nevada?

Los trabajadores de la construcción en Nevada que se lesionan en el trabajo generalmente pueden solicitar beneficios de compensación laboral a su empleador. Dependiendo de las lesiones específicas del empleado, la aseguradora de compensación laboral de la empresa constructora puede pagar por:

tratamiento médico y cuidado quiropráctico;
incapacidad temporal;
incapacidad permanente; y/o
rehabilitación vocacional

Si el trabajador fallece, la familia puede recuperar beneficios por fallecimiento (consistentes en reemplazo de ingresos).

El sistema de compensación laboral es independiente del sistema judicial regular. A los empleados no se les permite “llevar a su empleador a la corte” o demandar a la empresa para la que trabajan.

Sin embargo, los empleados pueden presentar demandas tradicionales contra “terceros” que contribuyeron a sus lesiones, tales como:

el propietario de la propiedad o
el fabricante de equipos defectuosos.¹

Contratistas Independientes

Algunos trabajadores de la construcción en Nevada no son empleados sino contratistas independientes. En estos casos, los trabajadores lesionados pueden presentar una demanda tradicional por negligencia contra su empleador (y cualquier otra parte negligente que haya contribuido a las lesiones).

Los trabajadores lesionados también pueden presentar demandas por responsabilidad estricta por productos contra los fabricantes de cualquier equipo que haya fallado y causado sus lesiones.

Un acuerdo o veredicto podría incluir daños compensatorios por:

gastos médicos;
salarios perdidos;
disminución de la capacidad de ganancia;
dolor y sufrimiento; y/o
daños por muerte injusta si el trabajador falleció.

Las leyes de compensación laboral son más simples que las demandas tradicionales por lesiones personales. Dado que los empleados lesionados solo pueden recibir hasta el beneficio máximo permitido por la aseguradora de compensación laboral, el pago puede ser menor.

Sin embargo, una ventaja de la compensación laboral es que compensa a los trabajadores incluso si ellos tuvieron la culpa del accidente. También paga más rápido que muchos otros remedios legales.²

Consecuencias de un accidente de construcción con trabajadores con cascos ayudando a la víctima en el suelo

Los trabajadores de la construcción pueden sufrir daños graves, incluyendo lesiones cerebrales por objetos que caen, electrocución, montacargas defectuosos y otra maquinaria pesada.

2. ¿Qué tan rápido debo actuar para recibir el pago?

Para ser elegible para los beneficios de compensación laboral bajo la ley de Nevada, los empleados lesionados deben notificar al empleador dentro de un plazo de siete días desde que se enteran de la lesión. Luego, el trabajador debe ver a un médico autorizado, quien envía el formulario C4 para presentar la reclamación de compensación laboral.³

Los contratistas independientes – o empleados lesionados por terceros que no son empleadores – deben presentar demandas por lesiones personales dentro de los dos años posteriores a la lesión. Este plazo de prescripción puede parecer largo, pero toma tiempo para que los abogados de lesiones personales preparen una demanda ganadora.

En cualquier caso, mientras más tiempo pase, más evidencia desaparece. Por eso, se recomienda a los trabajadores lesionados consultar con un abogado de inmediato.⁴

3. ¿Cómo puede ayudarme un abogado?

Primero, un abogado de accidentes de construcción en Nevada puede determinar si debe presentar una reclamación de compensación laboral. Incluso si debe hacerlo, un abogado también puede determinar si puede presentar demandas tradicionales contra terceros que contribuyeron a sus lesiones.

En segundo lugar, un abogado de accidentes manejará todo el proceso legal mientras usted se concentra en su recuperación. Específicamente, su abogado:

investigará el accidente y reunirá toda la evidencia relevante;
manejará toda la documentación legal y las comunicaciones con la aseguradora de compensación laboral y/o los demandados;
negociará agresivamente con la aseguradora de compensación laboral y/o los demandados en busca del mayor acuerdo posible; y
si es necesario, apelará la decisión de compensación laboral y/o irá a juicio.

Con tantas posibles fuentes de responsabilidad, es fácil que lo ignoren cuando intenta resolver las reclamaciones por su cuenta. Sin embargo, abogados experimentados en lesiones personales en Las Vegas pueden cortar la burocracia, identificar a la parte correcta y recuperar cada dólar que le corresponde por ley.

Vea nuestro artículo relacionado, ¿Existe un estatuto de lesiones en la construcción en Nevada?

Los trabajadores de Nevada pueden reportar condiciones inseguras de trabajo a OSHA (Administración de Seguridad y Salud Ocupacional).

4. ¿Qué tan comunes son las lesiones en la construcción en Nevada?

Comunes, especialmente en Las Vegas, donde siempre hay construcción. En 2022, el Oficina de Estadísticas Laborales registró 3.9 incidentes de enfermedades y lesiones ocupacionales por cada 100 trabajadores de la construcción. También hubo 14 muertes.⁵

La litigación común en sitios de construcción involucra demandas por lesiones causadas por:

Lectura Adicional

Para información más detallada, consulte lo siguiente:

¿Ha lesionado la descentralización a los trabajadores estadounidenses? Aplicación estatal y federal de la seguridad en la construcción – The Journal of Law, Economics, & Organization.
Vigilancia de lesiones en la construcción: ¿Qué es una “lesión”? – American Journal of Industrial Medicine.
Análisis de la carga de lesiones en la construcción por tipo de trabajo – American Journal of Industrial Medicine.
Peligros de lesiones en la industria de la construcción – Journal of Occupational and Environmental Medicine.
Una fuerza laboral envejecida y lesiones en la industria de la construcción – Epidemiologic Reviews.

Referencias Legales

NRS 616A – 616C. Véase, por ejemplo, Constr. Indus. Workers’ Comp. Group v. Chalue (2003) 119 Nev. 348.
NRS 616B.603(3)(a). NRS 624.020. Véase también Richards v. Republic Silver State Disposal, Inc. (2006) 122 Nev. 1213.
NRS 616C.015.
NRS 11.190.
Lesiones y enfermedades ocupacionales estatales, Oficina de Estadísticas Laborales.

Las Vegas Defense Group excels in helping individuals fight traffic tickets with professionalism and expertise. Their team of experienced attorneys provides personalized attention and effective strategies to achieve favorable outcomes. Clients appreciate their thorough understanding of traffic laws and their commitment to protecting clients' driving records and rights. The process is streamlined and stress-free, with clear communication and support at every step.

Matt C.

From the first call this office has been nothing but welcoming and supportive. Yuritza has gone above and beyond with all of my needs and getting everything ready for my amazing, funny and Smart Case manager Christopher Joya. The office is beautiful 😍 organized and can I say squeaky clean. Oh they offer you snacks too while waiting. Can we talk about hospitality. I 100% recommend this Amazing group.

Jaquelin A.

What life savers!! Walking into Las Vegas Defense Group saved me. Carole was fantastic and willingly assisted me by putting me at ease and quickly setting me up with a case manager. I must admit, the office was great (and the coffee and snacks helped a lot too). I definitely would recommend their services to anyone with traffic violations, DUI’s, or more serious criminal offenses.

Michel D.

Obtenga ayuda legal rápida ...