La ley de Nevada permite a una persona lesionada recibir una compensación por la capacidad de ganancia perdida debido a un accidente o lesión. Esto es ingreso futuro que la víctima es razonablemente segura de perder después de la fecha de cualquier demanda judicial o acuerdo extrajudicial.
La capacidad de ganancia perdida generalmente se otorga cuando la víctima de la lesión no puede regresar al trabajo durante un período prolongado de tiempo. Este tipo de daños generalmente se otorga conjuntamente con “salarios perdidos” en Nevada, que se refiere a los ingresos ya perdidos a la fecha de la demanda o el acuerdo.
Para ayudarlo a comprender mejor estos conceptos, en este artículo nuestros abogados de lesiones personales de Nevada discuten:
- 1. ¿Cuál es la diferencia entre “salarios perdidos” y “capacidad de ganancia perdida” en Nevada?
- 2. ¿Cuánto tiempo debo estar lesionado para calificar?
- 3. ¿Cómo se calcula la pérdida de capacidad de ganancia?
- 4. ¿Cómo demuestro que perdí mi ingreso?
La capacidad de ganancia perdida representa la pérdida de capacidad de ganancia futura de la parte lesionada debido a una disminución de la capacidad de trabajo.
1. ¿Cuál es la diferencia entre “salarios perdidos” y “capacidad de ganancia perdida” en Nevada?
En un caso de accidente u otra lesión personal, la ley de Nevada le permite recuperar tanto:
- Cualquier salario y beneficios laborales reales que no reciba entre la fecha de su lesión y su demanda o acuerdo extrajudicial (salarios perdidos de Nevada), y
- La pérdida de ingresos que es razonablemente segura de experimentar en el futuro como resultado de sus lesiones (capacidad de ganancia perdida).1
Los salarios perdidos se pueden demostrar con un alto grado de certeza. Son cantidades que realmente y ya han perdido debido a la falta de trabajo.
Por otro lado, la capacidad de ganancia perdida es la cantidad que habría ganado en el futuro pero por la acción ilícita de otra persona. Dado que estas cantidades son especulativas, es más difícil demostrar la reducción de la capacidad de ganancia. Pero se puede hacer.
Un abogado de lesiones experimentado en Las Vegas puede ayudarlo a establecer la certeza necesaria para recuperar daños por la capacidad de ganancia perdida.
2. ¿Cuánto tiempo debo estar lesionado para calificar?
No hay un período de tiempo establecido que deba estar lesionado para reclamar la capacidad de ganancia perdida en Nevada.
Sin embargo, los daños por la pérdida de la capacidad de ganar normalmente se otorgan cuando las lesiones le impiden trabajar durante un período de tiempo prolongado. A menudo, este período de tiempo se extiende más allá de la última fecha en la que puede presentar una demanda legalmente. Este período se conoce como el “plazo de prescripción” o “plazo de limitación” de Nevada.
El plazo de prescripción “prescribe” – es decir, el reloj comienza a correr – cuando descubres (o en el ejercicio de una prudencia razonable deberías haber descubierto) la lesión.
En Nevada, la mayoría de los casos de lesiones personales tienen un plazo de prescripción de dos años. 2 En algunos tipos de casos (como la negligencia médica en Nevada), sin embargo, el plazo de limitación puede ser más corto o más largo. 3
Si no presenta una demanda dentro del plazo de prescripción aplicable, perderá su derecho a demandar por sus lesiones.
Sin embargo, en el caso de una lesión grave, es posible que no pueda volver a trabajar antes de que expire el plazo de prescripción. En otros casos, incluso si regresó a trabajar, es posible que haya perdido oportunidades de promociones y otras oportunidades de avance futuro.
La ley de Nevada sobre la pérdida de la capacidad de ganar le permite recuperar daños por estos ingresos y oportunidades perdidos, siempre que pueda establecer tales pérdidas con una cierta certeza.
Tener un abogado de lesiones experimentado en Las Vegas a su lado puede marcar una gran diferencia para asegurar un resultado favorable.
Muchos factores entran en juego para calcular la capacidad de ganancia perdida de una víctima de un accidente.
3. ¿Cómo se calcula la pérdida de capacidad de ganancia?
Las futuras ganancias perdidas dependen de una serie de factores, entre ellos:
- Cuánto tiempo durarán tus lesiones con probabilidad,
- Si puedes esperar razonablemente volver a tu empleo regular,
- Tu edad,
- Tu esperanza de vida,
- Tu esperanza de vida laboral,
- Tu salud antes del accidente o lesión,
- El número de años laborales antes de tu jubilación probable,
- Las oportunidades de promoción en tu campo,
- Los aumentos típicos que podrías haber recibido,
- Tus objetivos a largo plazo en el empleo,
- Si tu ingreso era fijo o basado en el rendimiento, y
- Cualquier otra cosa que pueda haber afectado tu potencial de ganancia.
Tu capacidad de ganancia perdida es la diferencia entre lo que razonablemente estabas seguro de haber ganado si no hubieras resultado lesionado, y lo que probablemente ganarás dada tus lesiones.
4. ¿Cómo demuestro que he perdido mi ingreso?
Si has tenido el mismo trabajo y empleador durante muchos años, establecer las futuras ganancias perdidas puede ser tan simple como demostrar:
- Ingresos pasados, más
- Aumentos garantizados o típicos basados en la antigüedad, el aumento del costo de vida o los términos de un contrato escrito.
Ejemplo: Joe es un electricista de 55 años de edad. Ha estado empleado con la misma empresa durante los últimos 15 años. Joe sufrió una lesión cerebral traumática (TBI) en un accidente de auto en Las Vegas. No se espera que pueda volver a trabajar como electricista debido a esta lesión permanente.
Antes del accidente Joe estaba básicamente sano sin mayores discapacidades. Los hombres blancos viven en promedio hasta los 75 años en el condado de Clark, Nevada. Joe razonablemente esperaba, por lo tanto, poder trabajar hasta su jubilación programada a los 67 años.
El salario de Joe al momento del accidente era de $25 por hora más horas extras y un pequeño bono de vacaciones. Sus recibos de pago y declaraciones de impuestos de los tres años completos anteriores al accidente mostraron un ingreso bruto promedio de aproximadamente $50,000.
Es una cuestión sencilla calcular $50,000 X 12 años = $600,000. Por lo tanto, el poder de ganancia perdido de Joe es de $600,000 más cualquier aumento que razonablemente hubiera podido esperar de los aumentos.
Sin embargo, la capacidad de ganancia perdida no siempre es tan sencilla. Los factores que pueden complicar el cálculo incluyen:
- El demandante es joven,
- El demandante tiene una ocupación o campo de estudio con un alto potencial de ganancias,
- Los ingresos del demandante se basan en parte en bonos discrecionales o en el desempeño de la empresa,
- El demandante es autónomo y tiene una cantidad de ingresos que varía, y/o
- Las lesiones del demandante son a largo plazo pero no son permanentes ni completamente incapacitantes.
Ejemplo: Katy es una abogada de tercer año en una gran firma nacional de abogados con oficinas en Las Vegas. Ella recibe $200,000 / año más bonos discrecionales. En el momento de su lesión, estaba activamente buscando un trabajo de ruta de socio en una gran firma en Nueva York.
Sin embargo, Katy se estrella en un accidente de motocicleta y sufre una grave lesión espinal debido a la negligencia de alguien en el Electric Daisy Carnival. Como resultado de la lesión, está en rehabilitación durante un año y medio durante el cual no puede trabajar. Ahora solo puede trabajar 15 horas a la semana, no suficiente para llegar a ser socio. También necesita quedarse en Las Vegas donde vive su familia.
El caso de Katy es complicado porque es posible que no se haya mudado a Nueva York o haya llegado a ser socio o incluso haya seguido practicando derecho. El trabajo de su abogado será demostrar que era razonablemente seguro que lo hubiera hecho.
Formas en que su abogado de lesiones personales de Nevada puede demostrar su capacidad de ganancia perdida pueden incluir (pero no se limitan a) testimonios y documentos de:
- Tu empleador.
Tu empleador puede proporcionar información sobre tu historial de ganancias, evaluaciones de trabajo anteriores y la historia de la empresa en la promoción de personas con tareas y títulos similares.
- Tus amigos y familiares
Tus amigos y familiares pueden testificar sobre cómo han cambiado tus actividades desde que te lesionaste. Pueden pintar una imagen clara de cómo eras antes del accidente y de cuáles eran tus metas de vida.
- Tu médico.
Tu médico puede proporcionar resultados de pruebas y testimonio sobre tu salud antes del accidente, tu pronóstico a largo plazo y cómo el accidente ha afectado tus capacidades.
- Un experto en rehabilitación vocacional.
Un experto en rehabilitación vocacional puede testificar sobre el tratamiento adicional que probablemente necesitarás en el futuro y cómo tus lesiones afectarán tu capacidad de trabajar a tiempo completo o parcial en tu trabajo regular.
- Un economista experto.
Un economista experto presentará evidencia de tendencias salariales en su campo de trabajo. Si tiene un título de educación superior, también puede mostrar los salarios de otros graduados de su escuela y ofrecer una opinión experto sobre lo que habría ganado si no hubiera resultado herido.
Un abogado de lesiones personales de Nevada experimentado sabrá qué información se necesita en su caso y cómo trabajar con el experto y los testigos para establecer el mejor caso para obtener daños por pérdida de ingresos.
Referencias legales:
- Nev. J.I. 10.03; Ver también NRS 41A.007 [negligencia profesional] “Los daños económicos incluyen daños por tratamiento médico, cuidado o custodia, pérdida de ingresos y pérdida de capacidad de ganancia”. Ver, por ejemplo, Motor Coach Indus. v. Khiabani (2021) 493 P.3d 1007. Ver también Freeman v. Davidson (1989) 105 Nev. 13 (“Los daños de los herederos, basados en la capacidad de ganancia perdida del difunto, pueden incluir pérdida de apoyo presente y futuro“).
- NRS 11.190.
- Vea NRS 41A.097 (2) — plazo de prescripción en casos de negligencia profesional en Nevada.