Los accidentes relacionados con andamios causan casi 4.500 lesiones y 60 muertes al año.1 Cuando alguien se lesiona en un andamio o cae de un andamio, la víctima puede presentar una demanda por lesiones personales para obtener una compensación.
La compensación en una reclamación por lesiones personales puede incluir:
- Facturas médicas,
- Pérdida de ingresos,
- Pérdida de capacidad de ganancia,
- Daños emocionales, y
- Dolor y sufrimiento.
Los accidentes de andamio pueden ser causados por equipo defectuoso, negligencia o propietarios de propiedades que no proporcionan condiciones seguras. Al presentar una demanda por lesiones personales contra aquellos responsables de un accidente de andamio, la víctima puede presentar una demanda contra:
- El fabricante de andamios,
- Empresa de construcción,
- Contratista o subcontratista,
- Trabajador de la construcción, o
- Propietario de la propiedad.
A continuación, nuestros abogados de lesiones personales de California discuten las siguientes preguntas frecuentes sobre el colapso de andamios y la ley de accidentes de andamios:
- 1. ¿Qué causa los accidentes de andamios?
- 2. ¿Quién es el culpable de un accidente de andamio?
- 3. ¿Cuánto puedes obtener en daños después de un accidente de andamio?
- 4. ¿Puedo presentar una demanda contra mi empleador después de un accidente de andamio?
- 5. Acuerdos de accidentes de andamios y premios de veredicto de jurado
Si tiene más preguntas sobre accidentes de andamios después de leer este artículo, le invitamos a que se ponga en contacto con nosotros en Shouse Law Group.
Los accidentes de andamios pueden ser causados por equipo defectuoso, negligencia o propietarios de propiedades que no proporcionan condiciones seguras.
1. ¿Cuáles son las causas de los accidentes de andamios?
De acuerdo con la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA), miles de personas resultan heridas cada año en accidentes de andamios, incluyendo casi 60 accidentes fatales anualmente. La mayoría de estas lesiones involucran accidentes de construcción. La mayoría de los trabajadores lesionados en accidentes de andamios informaron que los accidentes fueron causados por:
- El tablero cediendo,
- Los soportes cediendo,
- Accidentes de resbalón y caída, o
- Ser golpeado por un objeto que cae.
Cuando los andamios se montan apresuradamente o los empleados no están adecuadamente entrenados en seguridad de andamios, soportes o tableros inseguros pueden causar que alguien que camina sobre el andamio tropiece o resbale y caiga. Los andamios dañados o oxidados o la madera podrida pueden causar el colapso del andamio. Otras causas comunes de accidentes de andamios son:
- Entrenamiento inadecuado,
- Falta de supervisión,
- Andamios inseguros,
- Andamios defectuosos,
- Falta de equipo de seguridad,
- Falta de protección contra caídas,
- Andamios tocando cables eléctricos,
- Accidentes de techado de andamios, o
- Otras lesiones en el lugar de trabajo.
Las lesiones de andamios pueden ser muy graves, incluyendo lesiones de la médula espinal y lesiones cerebrales traumáticas. En algunos lugares de trabajo, las lesiones de construcción pueden incluir quemaduras por electrocución.
2. ¿Quién es el responsable de un accidente de andamio?
En una demanda por lesiones personales, la persona o grupo “responsable” de causar el accidente puede tener que pagar daños a cualquier persona lesionada en el accidente. La responsabilidad en un accidente en un sitio de construcción generalmente se determina por las siguientes acciones:
- Negligencia,
- Responsabilidad de los locales, o
- Responsabilidad del producto.
2.1. Negligencia
Para recuperar daños en una demanda por lesiones personales, la víctima de la lesión tiene que probar lo siguiente:
- El demandado le debía a la víctima un deber de cuidado;
- El demandado incumplió ese deber de cuidado;
- El incumplimiento causó las lesiones de la víctima; y
- Como resultado de la violación, la víctima sufrió daños.2
Ejemplo: Jack está trabajando en un sitio de construcción de edificios en El Segundo montando andamios. Jack sabe que él es el único que estará en los andamios, así que los configura rápidamente sin barandillas, barras intermedias y tablas de pie. Cuando Jack se está preparando para irse por el día, golpea una caja de herramientas que se cae del andamio porque no había barandilla.
Jen está caminando por la acera cerca del sitio de trabajo. La caja de herramientas le golpea en la cabeza a Jen, causándole una conmoción cerebral y requiriendo atención médica.
Jen contrata a un abogado de accidentes de andamios para presentar una demanda contra Jack por negligencia. Jack incumplió su deber de cuidado al no configurar adecuadamente los andamios. Como resultado de no poner las barandillas, la caja de herramientas se cayó del andamio y golpeó a Jen, causando daños.
Los empleadores pueden ser responsables de la negligencia de los empleados
Bajo las leyes de “respondeat superior”, un empleador puede ser responsable de manera vicaria por la negligencia de sus empleados. Un empleado individual puede no tener suficiente dinero para pagar los daños relacionados con un accidente de andamios. Sin embargo, el empleador (como un contratista general) es más probable que pueda pagar los daños o tenga un seguro que compensará al lesionado.3
En una reclamación de responsabilidad vicaria contra el empleador, la víctima debe demostrar:
- Que él o ella resultó herido como resultado de la negligencia del empleado, y
- Que el empleado estaba actuando dentro del ámbito de su empleo cuando ocurrió el incidente.4
Ejemplo: En el ejemplo anterior, Jen también presenta una demanda contra el empleador de Jack, Construcción de Andamios. El dueño de Construcción de Andamios dice que ellos no hicieron nada malo porque el accidente fue culpa de Jack.
Sin embargo, Jack estaba actuando dentro del ámbito de su empleo en el momento del accidente. Por lo tanto, Construcción de Andamios puede ser responsable de manera vicaria por la negligencia de Jack y probablemente tendrá que pagar los daños de Jen.
2.2. Responsabilidad del propietario de la propiedad
Los propietarios tienen la obligación de mantener la propiedad en un estado seguro para otros que llegan legalmente a su propiedad. Si un propietario o ocupante tiene andamios montados en la propiedad, el propietario puede ser responsable de asegurarse de que los andamios no sean un peligro para los visitantes.
Bajo las leyes de responsabilidad por el lugar, los propietarios generalmente tienen el deber de reparar condiciones peligrosas o de advertir a otros sobre los peligros. 5
Ejemplo: Andie es dueña de los Apartamentos McPhee en Ventura, California. Audrey es una inquilina en el edificio de apartamentos. Andie está poniendo nuevo estuco en el exterior del edificio de apartamentos. Hay andamios alrededor de la parte delantera del edificio.
Andie planeó cerrar la entrada delantera y que los inquilinos pasaran por la parte trasera durante el proyecto. Sin embargo, Andie recibió una llamada sobre una tubería que goteaba y nunca puso los letreros para evitar que la gente usara la entrada delantera.
Audrey regresó del trabajo y entró por la parte delantera del edificio. Mientras caminaba bajo los andamios, un trabajador accidentalmente dejó caer una paleta, golpeando a Audrey y cortándole la cara, lo que requirió puntadas y tratamiento médico.
El abogado de Audrey por el accidente de construcción le aconseja que puede tener una demanda contra el trabajador y Andie. Andie podría haber tenido el deber de advertir a los inquilinos sobre la construcción en el edificio. Andie no advirtió a los inquilinos sobre los peligros de seguridad y Audrey resultó herida como resultado.
2.3. Equipo de andamios defectuoso
Incluso cuando los trabajadores siguen las regulaciones de seguridad y ponen los andamios de la manera correcta, un defecto en el equipo de andamios puede hacer que se derrumbe, causando lesiones graves.
En una demanda de responsabilidad por productos , cualquier persona que diseñe, fabrique o venda un producto defectuoso es estrictamente responsable de los daños causados por el defecto del producto. La víctima no necesita demostrar que alguna persona fue negligente. En cambio, el demandante debe probar:
- El demandado diseñó, fabricó o vendió el producto;
- El producto estaba defectuoso cuando salió de la posesión del demandado;
- El demandante usó el producto de una manera razonablemente previsible; y
- El demandante sufrió daños como resultado del defecto.6
Una reclamación de responsabilidad por productos defectuosos de andamios puede basarse en:
3. ¿Cuánto puedes obtener en daños después de un accidente de andamios?
En una demanda por lesiones personales, la cantidad de dinero que el demandante está solicitando se llama “daños“. Los daños compensatorios tienen como objetivo compensar a la víctima por sus pérdidas causadas por el accidente. Esto incluye tanto los daños económicos (como las facturas médicas) como los daños no económicos (dolor y sufrimiento). Los daños por demanda judicial pueden incluir:
- Gastos médicos,
- Pérdida de ingresos por no poder trabajar,
- Pérdida de potencial de ganancias futuras,
- Compensación por cicatrices,
- Compensación por la pérdida de un miembro,
- Pérdida de consorcio,
- Daño emocional, y
- Dolor y sufrimiento.
Daños en un accidente de andamios fatal
Caer de un andamio puede resultar en lesiones fatales. Después de un accidente de andamios fatal, los miembros de la familia sobrevivientes pueden presentar una demanda por daños. Una demanda por muerte injusta también es una forma de que el responsable sea responsabilizado por su negligencia.7
La familia puede presentar una demanda por daños para pagar los gastos de funeral y entierro. La familia también puede buscar daños por la pérdida de apoyo financiero y la pérdida de compañía.
4. ¿Puedo presentar una demanda contra mi empleador después de un accidente de andamios?
Cuando un empleado se lesiona en el trabajo, los daños pueden limitarse a reclamaciones de compensación de trabajadores. La comp es un tipo de programa de seguro para compensar a los trabajadores que se lesionan en el lugar de trabajo.
La compensación de los trabajadores no requiere que el trabajador demuestre negligencia. En cambio, los empleados son compensados por los gastos médicos relacionados con la lesión y reciben reemplazo de salario. Sin embargo, un trabajador lesionado tiene opciones limitadas para demandar a su empleador.
Sin embargo, un trabajador todavía puede presentar una demanda contra un empleador si el empleador:
- Agredió física y voluntariamente al empleado;
- La lesión fue agravada por algo que el empleador ocultó fraudulentamente; o
- El empleador no tenía seguro de compensación de trabajadores. 8
Otras lesiones en el lugar de trabajo no pueden estar limitadas por la compensación de los trabajadores. Por ejemplo, si el accidente fue causado por un tercero o un contratista independiente, la víctima puede presentar una demanda por lesiones personales para obtener daños.
5. Acuerdos y veredictos de jurado por accidentes de andamios
- Un trabajador de la construcción en la ciudad de Nueva York (Bronx) cayó mientras escalaba sobre los travesaños de andamio y sufrió costillas rotas, una rodilla desgarrada y un hombro lesionado. La víctima ya no pudo trabajar. Un jurado de la ciudad de Nueva York devolvió un veredicto a favor de la víctima por $2.9 millones.
- Un trabajador de Maryland quedó paralizado desde el cuello hacia abajo después de caerse de un andamio de construcción y romperse el cuello. El trabajador estaba colocando andamios cuando un arco eléctrico le sacudió y quemó, haciéndolo caer. Un jurado otorgó a la víctima $21.7 millones en daños.
- Un andamio utilizado para limpiadores de edificios en Chicago fue arrancado del edificio por vientos fuertes y aplastó dos autos en la calle de abajo. Cuatro personas murieron y otras seis resultaron heridas. En una demanda por muerte injusta, los demandados acordaron un acuerdo extrajudicial por $75 millones en daños.
- Un hombre de Nueva York quedó paralizado desde el pecho hacia abajo cuando una gran pieza de andamio cayó sobre su espalda. En un acuerdo con los demandados, la víctima recibió $27 millones en compensación.
Llame a nuestro bufete de abogados para obtener ayuda legal con su caso de lesiones personales. Nuestros abogados de accidentes de andamio ofrecen consultas gratuitas y evaluaciones de casos gratuitas.
Llámenos para obtener ayuda…
¿Ha sido usted o un ser querido víctima de un colapso de andamio? Si tiene preguntas sobre reclamos por accidentes de andamio o para discutir su caso de accidente de forma confidencial con un experto abogado de accidentes de andamio, no dude en comunicarse con nosotros por nuestro número de teléfono en Shouse Law Group.
Nuestros abogados de accidentes de andamios crean relaciones abogado-cliente y tienen oficinas legales locales en y alrededor de Los Ángeles, San Diego, el Condado de Orange, Riverside, San Bernardino, Ventura, San José, Oakland, la zona de la Bahía de San Francisco y varias ciudades cercanas. Descargo de responsabilidad: los resultados de los casos de ley de lesiones personales no pueden garantizarse.
Referencias legales:
- Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA). Temas de seguridad y salud. Andamios. (Oficina de Estadísticas Laborales (BLS), datos de 2003 y 2004 para el sector privado).
- Vea, por ejemplo, Código Civil de California sección 1714(a) (“Todos son responsables, no solo por el resultado de sus actos intencionales, sino también por una lesión ocasionada a otro por su falta de cuidado ordinario o habilidad en la gestión de su propiedad o persona”). Véase también Turner v. Mandalay Sports Entm’t, LLC, 124 Nev. 213, 180 P.3d 1172 (2008); Perez v. Las Vegas Med. Ctr., 107 Nev. 1, 4, 805 P.2d 589 (1991).
- Perez v. Van Groningen & Sons, Inc. (1986) 41 Cal.3d 962, 967 (“Bajo el principio de respondeat superior, un empleador es responsable de forma vicaria por los delitos de su empleado cometidos dentro del ámbito de la empleo”).
- Vea, por ejemplo, Instrucciones de Jurado Civil de California (CACI) 3701 – Responsabilidad por daños reclamada contra el principal – Elementos de hecho esenciales. Véase también Lisa M. v. Henry Mayo Newhall Memorial Hospital (1995) 12 Cal.4th 291, 296-297 (“La regla de respondeat superior es familiar y sencilla de expresar: un empleador es responsable de forma vicaria por los delitos de sus empleados cometidos dentro del ámbito de la empleo”).
- Instrucciones de Jurado Civil de California (CACI) (2017) 1000. Responsabilidad de los locales. Elementos de hecho esenciales. Véase también Sprecher v. Adamson Companies (1981) 30 Cal.3d 358.
- Soule v. GM Corp. (1994) 8 Cal.4th 548, 560 (“Un fabricante, distribuidor o minorista es responsable en delito si un defecto en la fabricación o diseño de su producto causa una lesión mientras el producto se está usando de una manera previsiblemente razonable”).
- Código de Procedimiento Civil de California 377.60 (“Una acción por la muerte de una persona causada por el acto o la negligencia de otro puede ser afirmada por cualquiera de las siguientes personas o por el representante personal del difunto en su nombre: (a) El cónyuge sobreviviente, el compañero doméstico, los hijos y los descendientes de los hijos fallecidos del difunto, o, si no hay descendientes sobrevivientes del difunto, las personas, incluido el cónyuge o el compañero doméstico, que tendrían derecho a la propiedad del difunto por sucesión intestada.”)
- Cal. Lab. Code § 3706.