La ley de Nevada requiere que los conductores que giran desde una entrada privada hacia una carretera pública cedan el paso a cualquier vehículo que se acerque por la carretera pública. Los conductores que realicen giros inseguros se enfrentan a recibir una multa de tráfico.
Penalizaciones
Violar la NRS 484B.260 es una infracción civil. En Las Vegas, la multa civil es de $305. Y el DMV de Nevada añadirá cuatro (4) puntos de demérito a la licencia de la persona.
Defensas
A menudo es posible que los cargos por giro inseguro se reduzcan a una infracción no relacionada con el movimiento o incluso se desestimen. Las defensas típicas son:
- El acusado no infringió ninguna ley,
- Hubo una emergencia, o
- El acusado fue falsamente acusado
En este artículo, nuestros abogados de multas de tráfico de Las Vegas discutirán:
- 1. ¿Deben los conductores ceder el paso al salir de una entrada privada en Las Vegas, NV?
- 2. ¿Cómo puedo impugnar los cargos?
- 3. ¿Cuáles son las penalizaciones por giro inseguro de una vía privada a una pública en Las Vegas, Nevada?
- 4. ¿Puedo reducir el cargo a una infracción no relacionada con el movimiento?
- 5. ¿Cuántos puntos se añadirán a mi licencia de conducir?
- 6. ¿Subirán mis tarifas de seguro de auto?
- 7. ¿Tengo que hacer la escuela de manejo?
- 8. ¿Qué pasa si ignoro mi multa?
- 9. ¿Qué pasará con mi licencia de conductor comercial?
- 10. ¿Qué pasará con mi licencia de otro estado?
- 11. ¿Cuándo puedo sellar el caso?
- 12. ¿Me deportarán?
- 13. ¿Debo impugnar mi multa o simplemente pagar?
- 14. ¿Puedo ir a juicio?
- 15. ¿Necesito un abogado?
- 16. Si un conductor causa un accidente por giro inseguro, ¿puedo presentar una demanda?
- 17. Infracciones de tráfico relacionadas
1. ¿Deben los conductores ceder el paso al salir de una entrada privada en Nevada?
Sí. Los conductores en una entrada privada que se aproximan a una calle pública deben ceder el derecho de paso a cualquier vehículo que esté circulando por la vía pública. Si es necesario, los conductores deben detenerse y esperar en la vía privada hasta que haya un espacio suficiente en el tráfico para incorporarse a la vía.1
2. ¿Cómo puedo impugnar los cargos?
Existen tres defensas comunes para las alegaciones de violaciones a la NRS 484B.260:
- El conductor cedió suficientemente el derecho de paso
- La falta de ceder el paso fue una reacción razonable a una situación de emergencia
- El conductor fue falsamente acusado
2.1. El conductor cedió suficientemente el derecho de paso
En un entorno urbano donde pueden circular varios coches a la vez, a las autoridades les puede resultar difícil discernir si un conductor cedió el paso al girar de una vía privada a una pública. Lo que parece seguro desde una perspectiva puede parecer arriesgado desde otro punto de vista. Y en horas punta, un oficial puede ser especialmente propenso a interpretar erróneamente un giro legal como inseguro.
Los abogados defensores tratarían de recopilar la mayor cantidad de pruebas posible para demostrar que el conductor no hizo nada incorrecto. Las pruebas típicas incluyen testigos presenciales y grabaciones de teléfonos inteligentes. Las grabaciones de vigilancia serían ideales, aunque es probable que las calles residenciales no tengan cámaras instaladas.
2.2. La falta de ceder el paso fue una reacción razonable a una situación de emergencia
Las entradas privadas y las calles residenciales son frecuentemente escenarios de situaciones inesperadas, como la caída de árboles o niños corriendo. Bajo tales circunstancias, un conductor puede tener que infringir la ley para evitar un accidente.
Los tribunales de Nevada reconocen la “doctrina de emergencia súbita”, que reconoce que las personas que actúan razonablemente bajo condiciones de emergencia no deben ser responsables por los daños que causen.2 Si el abogado defensor presenta un argumento convincente de que el acusado estaba justificado al realizar un giro inseguro de una calle privada a una pública, el fiscal puede estar dispuesto a retirar el caso.
2.3. El conductor fue falsamente acusado
Los conductores pueden estar apurados o de mal humor. Por lo tanto, no es raro que los conductores se acusen mutuamente de violaciones de las leyes de tráfico, ya sea por ira, venganza o un malentendido inocente.
Estas situaciones suelen ser casos de la palabra de un conductor contra la del otro. Por lo tanto, el abogado defensor trataría de presentar pruebas como mensajes de texto o testigos que demuestren que el acusador tenía un motivo oculto para culpar al acusado.
Lo más probable es que un cargo de tráfico se resuelva sin una investigación o litigio extensos. Los fiscales suelen estar dispuestos a ofrecer un acuerdo razonable, ahorrando a los acusados la molestia de tener que defenderse en el fondo.
3. ¿Cuáles son las penalizaciones por giro inseguro de una vía privada a una pública en Las Vegas, Nevada?
En la Ciudad de Las Vegas, los tribunales imponen una multa civil de $305 por violar la NRS 484B.260.3 En la Ciudad de Reno, la multa civil es de $170.4. En otras ciudades y condados de Nevada, la multa civil suele estar en ese rango.
4. ¿Puedo reducir el cargo a una infracción no relacionada con el movimiento?
Es muy posible, especialmente cuando el acusado no tiene o tiene mínimas infracciones de tráfico previas. Y si el caso del fiscal es débil, el abogado defensor incluso puede persuadir al fiscal para que desestime el cargo por completo.
5. ¿Cuántos puntos se añadirán a mi licencia de conducir?
Cuatro (4) puntos de demérito son la penalización del DMV de Nevada por realizar un giro inseguro desde una entrada a una vía. Estos puntos desaparecen después de un (1) año.5
Tenga en cuenta que acumular doce (12) o más puntos de demérito resulta en una suspensión de licencia de seis (6) meses. También tenga en cuenta que el conductor puede impugnar la suspensión en una audiencia administrativa del DMV, que es como un juicio pero a menor escala.6
6. ¿Subirán mis tarifas de seguro de auto?
Sí. Cualquier infracción en movimiento, por menor que sea, generalmente causa un aumento en la prima del seguro de auto. Por lo tanto, las personas que enfrentan cargos por violar la NRS 484B.260 deberían intentar que el caso se reduzca a una infracción no relacionada con el movimiento o se desestime para evitar consecuencias en el seguro.
7. ¿Tengo que hacer la escuela de manejo?
Generalmente no es obligatorio. Pero el fiscal puede ofrecer un acuerdo de culpabilidad mediante el cual el cargo se reducirá a una infracción no relacionada con el movimiento a cambio de que el acusado complete una breve clase de tráfico en línea.7
8. ¿Qué pasa si ignoro mi multa?
Tiene 90 días para pagar su multa antes de incurrir en una penalización por retraso. No se emitirá una orden de arresto, pero su caso puede enviarse a cobros. El tribunal también puede ordenar que se suspenda su licencia.8
9. ¿Qué pasará con mi licencia de conductor comercial?
Las licencias de conductor comercial (CDL) están sujetas a las mismas penalizaciones de puntos de demérito que las licencias no comerciales. Por lo tanto, a un conductor comercial se le añadirán cuatro (4) puntos de demérito a su CDL por giro inseguro.9
9.1. Suspensión de CDL
Es una “ofensa grave” bajo la ley federal realizar cambios de carril inapropiados, lo que puede incluir no ceder el paso al girar de una vía privada a una pública. Dos ofensas graves en tres años conllevan una suspensión de CDL de 60 días. Una tercera en tres años aumenta la suspensión de CDL a 120 días.10
10. ¿Qué pasará con mi licencia de otro estado?
Depende de las leyes del estado individual. Por lo tanto, los no residentes de Nevada deben consultar con un abogado en su estado de origen para saber cómo su DMV puede penalizar su licencia.
11. ¿Cuándo puedo sellar el caso?
El giro inseguro es una infracción civil, que no aparece en los antecedentes penales (aunque un fallo civil en su contra puede aparecer si no paga la multa).
Si tuvo una condena por delito menor antes del 1 de enero de 2023, entonces puede solicitar un sellado de antecedentes un año después de que el caso se cierre. Los cargos desestimados pueden sellarse de inmediato.11
Su registro de conducción del DMV muestra todas sus infracciones de tráfico. No puede sellar los registros de conducción del DMV.12
12. ¿Me deportarán?
No. Violar la NRS 484B.260 no es una ofensa deportable. Pero los inmigrantes que enfrentan cargos de tráfico aún deben reunirse con un abogado defensor penal para discutir su caso, ya que la ley de inmigración está siempre en constante cambio.
Recuerde que los inmigrantes indocumentados son susceptibles de deportación en cualquier momento, incluso si no cometen un delito separado. Se recomienda a los inmigrantes ilegales consultar con un abogado de inmigración de Nevada para saber si y cómo pueden obtener la residencia legal en EE.UU.
13. ¿Debo impugnar mi multa o simplemente pagar?
No hay desventajas en impugnar el caso. Así que impugne. Lo más probable es que el fiscal acepte reducir la multa a una infracción no relacionada con el movimiento, en cuyo caso el DMV y la compañía de seguros no impondrán ninguna penalización.
14. ¿Puedo ir a juicio?
Sí, las personas que enfrentan infracciones de la NRS 484B.260 tienen derecho a una audiencia (como un mini-juicio) para impugnar la citación.13
15. ¿Necesito un abogado?
¿Necesita? No. ¿Debería tener? Definitivamente. Contratar un abogado tiene tres ventajas principales:
- Los abogados son expertos en lograr el mejor acuerdo de culpabilidad posible.
- Los fiscales son más propensos a ofrecer acuerdos de culpabilidad a los acusados que tienen abogados.
- Con raras excepciones, los abogados pueden presentarse en la corte en lugar del acusado. Esto significa que los acusados no tienen que faltar al trabajo para la corte.
16. Si un conductor causa un accidente por giro inseguro, ¿puedo presentar una demanda?
Sí. La ley de Nevada permite a las víctimas de accidentes automovilísticos (los demandantes) demandar al presunto culpable (el acusado) bajo la doctrina legal de negligencia per se. Un acusado puede ser considerado responsable bajo negligencia per se si:
- el acusado violó un estatuto (como una ley de tráfico);
- esta violación causó una lesión (como una colisión automovilística); y
- la víctima es parte de la clase de personas que el estatuto pretende proteger (como otros conductores y pasajeros).14
En un caso de negligencia per se, el juez puede presumir que el acusado incumplió su deber de cuidado hacia el demandante. Todo lo que el demandante debe probar es que el incumplimiento del acusado causó el accidente y las lesiones.
Dependiendo del caso, un buen abogado de accidentes automovilísticos de Las Vegas puede recuperar daños compensatorios para cubrir:
- facturas hospitalarias y cuidado a largo plazo,
- pérdida de ingresos,
- pérdida de capacidad de ingresos futuros, y
- dolor y sufrimiento
Incluso los demandantes que tuvieron culpa parcial podrían ser elegibles para un gran acuerdo financiero. Conozca más sobre nuestros abogados de lesiones personales de Las Vegas.
17. Infracciones de tráfico relacionadas
17.1. Adelantamiento inseguro (NRS 484B.203)
El adelantamiento inseguro ocurre cuando un conductor no deja suficiente espacio para adelantar un vehículo o lo hace a una velocidad peligrosa. Es una infracción civil que conlleva una multa civil de $305 en la Ciudad de Las Vegas y cuatro (4) puntos de demérito. La multa civil se duplica si ocurrió en una zona de trabajo o de seguridad peatonal.15
17.2. Giro desde el carril equivocado (NRS 484B.400)
Realizar un giro inapropiado es una infracción civil que conlleva una multa civil de $305 y cuatro (4) puntos de demérito. No hay penalización adicional si el incidente ocurrió en una zona de trabajo o de seguridad peatonal.16
17.3. Giro a la izquierda sin ceder el paso (NRS 484B.253)
No ceder el paso antes de girar a la izquierda es una infracción civil que conlleva una multa civil de $305 en la Ciudad de Las Vegas y cuatro (4) puntos de demérito. No importa si el incidente no resultó en una colisión.17
¿Le multaron por un giro inseguro en Nevada? Entonces nuestros abogados defensores penales de Las Vegas quieren ayudarle. Llámenos para una consulta y hablaremos sobre cómo lucharemos para que su citación sea desestimada o reducida a una infracción no relacionada con el movimiento.
Referencias legales:
- NRS 484B.260 Vehículo que entra a la carretera desde una vía privada. El conductor de un vehículo que esté a punto de entrar o cruzar una carretera desde una vía privada debe ceder el derecho de paso a todos los vehículos que se aproximen por dicha carretera.NRS 484A.095 Definición de “carretera”. “Carretera” significa todo el ancho entre las líneas de límite de cada vía dedicada a una autoridad pública cuando cualquier parte de la vía está abierta al uso público para fines de tráfico vehicular, ya sea que la autoridad pública mantenga o no la vía. NRS 484A.190 Definición de “vía privada” y “entrada”. “Vía privada” o “entrada” significa toda vía o lugar de propiedad privada y usado para el tránsito vehicular por el propietario y aquellos que tengan permiso expreso o implícito del propietario, pero no por otras personas. Códigos de infracciones del DMV de Nevada; el DMV de Nevada considera el giro inseguro hacia carreteras como “Falta de ceder el derecho de paso”, Código de infracción 421 o Código ACD N01.
- Ver Posas v. Horton, 228 P.3d 457, 126 Nev. 112 (2010) (“[U]na emergencia súbita ocurre cuando una condición inesperada confronta a una parte que ejerce cuidado razonable.”).
- Calendario de multas municipales y directrices de sentencia de Las Vegas; La infracción es por “Movimiento de giro inseguro — Cambio de carril” es 806.
- Calendario de multas municipales de Reno; el código de infracción para “Derecho de paso, rampa de entrada/salida” es 6.06.175(2). AB 116 (2021) (este delito ya no es un delito menor).
- Códigos de infracciones del DMV de Nevada.
- NAC 483.500; NAC 483.510; NAC 483.764.
- Ver, por ejemplo, Información sobre la escuela de manejo, Tribunal Municipal de North Las Vegas; Escuela de manejo del Tribunal de Justicia de Las Vegas.
- Página de información sobre suspensión del DMV de Nevada. NRS 484C.7047.
- NAC 483.500; NAC 483.510.
- 49 CFR §383.51.
- NRS 179.245. NRS 179.255.
- Registros oficiales de conducción en línea de Nevada, DMV de Nevada
- Sexta Enmienda.
- Sagebrush Ltd. v. Carson City, 660 P.2d 1013, 1015, 99 Nev. 204, 207, (Nev.,1983).
- Calendario de multas municipales y directrices de sentencia de Las Vegas; Códigos de infracciones del DMV de Nevada.
- Id.
- Id.