Es en gran medida legal en Las Vegas que los adultos de 21 años o más lleven y beban alcohol de envases abiertos en público. También puede llevar envases abiertos a casinos, pero pueden pedirle legalmente que se retire a menos que disponga del alcohol.
Mientras tanto, conducir con un envase abierto en Nevada es siempre un delito. Dicho esto, los envases abiertos están permitidos en las áreas de pasajeros de vehículos de transporte comercial como taxis.
A continuación, nuestros abogados de defensa criminal de Las Vegas responden sus preguntas sobre las leyes de envases abiertos de Nevada.
1. ¿Puedo caminar con envases abiertos en Las Vegas?
Generalmente es legal para adultos de 21 años o más consumir alcohol en las aceras de Las Vegas. Las leyes para beber en el Strip difieren ligeramente de las del centro y Fremont Street.
Beber en el Strip
Es legal que los peatones lleven envases abiertos de alcohol en el Strip de Las Vegas siempre que estén en:
- vasos de plástico,
- vasos de papel, o
- envases de aluminio.
Los envases de vidrio están siempre prohibidos, incluso si contienen bebidas no alcohólicas.1
El Strip es parte del condado no incorporado de Clark, que se extiende por las localidades de Winchester y Paradise. En todo el condado no incorporado de Clark, no puede llevar un envase abierto de alcohol en estacionamientos ni dentro de 1,000 pies de donde compró el alcohol en envase cerrado (como una licorería, tienda de conveniencia o supermercado).
El condado de Clark también prohíbe beber en parques públicos a menos que haya un evento especial con los permisos adecuados.2
Violar las leyes de envases abiertos en el condado no incorporado de Clark es un delito menor, con multa de $250 y/o 30 días de cárcel.3
Beber en el centro y en Fremont Street
Los peatones pueden beber afuera en el centro de Las Vegas siempre que el alcohol se compre en uno de los grandes casinos que tienen “licencias de taberna”.4 La mayoría de los bares y restaurantes del centro tienen “licencias limitadas de taberna”, lo que significa que no pueden permitir que su licor salga del local.5
Las latas de aluminio abiertas y los envases de vidrio están prohibidos en la Fremont Street Experience.6
El centro y Fremont Street forman parte de la ciudad incorporada de Las Vegas. Las leyes de envases abiertos son un poco más restrictivas que en el resto del condado de Clark: es ilegal llevar un envase abierto dentro de 1,000 pies de una
- iglesia,
- licorería,
- escuela,
- hospital,
- refugio para personas sin hogar, o
- parada de autobús.7
Una violación de envase abierto en Las Vegas incorporada es un delito menor, con multa de $640.8
2. ¿Puedo llevar bebidas a los casinos en Las Vegas?
Sí, no hay ley que prohíba llevar sus propias bebidas alcohólicas a los casinos de Las Vegas. Sin embargo, cualquier envase abierto debe ser de papel o plástico, no de vidrio.9
Aunque no es ilegal llevar alcohol a los casinos, prefieren que compre alcohol en sus bares, clubes o restaurantes para aumentar sus ingresos. Además, hay ciertas áreas donde los hoteles pueden prohibir que lleve alcohol externo, como la piscina o un evento especial.
Como empresas privadas, los casinos pueden pedirle que se retire si se niega a seguir las reglas del hotel/casino sobre alcohol externo. Si se niega a salir, puede enfrentar cargos por entrada ilegal.
3. ¿Puedo tener un envase abierto en un auto?
La NRS 484B.150 establece que es un delito en Nevada que un conductor o pasajero tenga envases abiertos de alcohol en cualquier parte del vehículo motorizado (excepto en áreas no destinadas a pasajeros como la cajuela). No importa si
- el envase abierto está fuera del alcance de cualquier persona en el auto,
- nadie está bebiendo, o
- usted tiene un contenido de alcohol en sangre (BAC) de cero contenido de alcohol en sangre (BAC).
Beber mientras conduce
La NRS 484B.150 establece que es un delito menor beber alcohol mientras se conduce. No importa si está sobrio y solo toma un sorbo.
Conducir un automóvil con un envase abierto es un delito menor en Nevada, castigado con
- hasta 6 meses de cárcel y/o hasta $1,000 en multas, y
- 5 puntos de demérito añadidos por el DMV de Nevada a su licencia.10
La sentencia y las penas se duplican si su vehículo estaba en una zona de trabajo o zona de seguridad peatonal. Además, el tribunal puede ordenar hasta 120 horas de servicio comunitario.11
Una violación de envase abierto es un delito separado de DUI. Si un oficial lo detiene por un envase abierto y determina que está sobrio, solo recibirá una citación por tener un envase abierto en su auto. Sin embargo, si la policía cree que está intoxicado o tiene un contenido de alcohol en sangre (BAC) de 0.08% o más, será arrestado por conducir bajo la influencia.
Los casinos pueden transferir las bebidas de los clientes de vidrio a plástico antes de que salgan del local.
4. ¿Pueden los pasajeros beber alcohol en un auto en Las Vegas?
Los pasajeros en los cuartos habitables de un autocaravana o remolque en Las Vegas pueden tener envases abiertos de alcohol. Aunque los envases abiertos están prohibidos en el transporte público, están permitidos en las áreas de pasajeros de vehículos de transporte comercial como:
- limusinas,
- autos de lujo,
- tranvías,
- autobuses turísticos,
- shuttles,
- “party buses” y autobuses RV alquilados, y
- taxis.
En Las Vegas debe haber una partición entre el asiento del conductor y los asientos de los pasajeros.12
Los vehículos de Uber y Lyft están en un área gris de la ley, pero el consenso general es que no se permiten envases abiertos en ellos. Esto se debe a que los vehículos Uber y Lyft no fueron diseñados principalmente para transporte comercial de personas, aunque sus propietarios los usen principalmente para eso.13
Tenga en cuenta que los autobuses de la Comisión Regional de Transporte (RTC) tienen una política de “no envases abiertos”14 y los operadores de pedicabs en el condado no incorporado de Clark pueden no permitir envases abiertos en sus rickshaws.15
5. ¿Cómo define la ley de Nevada un envase abierto?
La definición legal de un envase abierto de alcohol es cuando la lata o botella ha sido abierta o tiene el sello roto. Ejemplos incluyen:
- una botella de licores destilados donde la tapa ha sido destapada, torcida o desenroscada
- una botella de vino que ha sido descorchada
- una lata de cerveza donde la pestaña ha sido abierta
- un “solo cup” con cerveza servida de un barril
Un envase de alcohol sin sellar nunca puede volver a cerrarse: se considera abierto aunque se vuelva a poner la tapa o el corcho. Incluso las botellas o latas que ya no tienen alcohol dentro se consideran abiertas. (Si el envase está 100% vacío, un abogado defensor podría argumentar que es basura y no debería contarse como envase abierto.)16
La NRS 484B.150 se aplica a cualquier bebida que contenga al menos 50% de alcohol (medio por ciento de alcohol). Esto incluye todos los licores destilados, vinos, cervezas, ales, porters, stouts y otras bebidas fermentadas similares.17
6. ¿Cómo puedo defenderme de cargos por envase abierto?
En nuestra experiencia defendiendo cargos por envase abierto en Nevada, nuestros abogados lograron reducciones y desestimaciones argumentando:
- Que el lugar permitía beber en público;
- Que la botella o lata estaba sellada;
- Que la bebida en el envase no era alcohólica;
- Que el alcohol no estaba en el área de pasajeros del automóvil; y/o
- Que el automóvil era un vehículo comercial y los envases abiertos estaban fuera del alcance del conductor.
No es defensa que solo llevaba el envase sin beber de él. Simplemente poseer un envase abierto en circunstancias incorrectas es un delito.18
7. ¿Cuánto tiempo tarda en sellarse un récord?
Una condena por envase abierto de alcohol puede sellarse un año después de que termine el caso.19 Aunque si el cargo se desestima, el récord puede sellarse de inmediato.20 Aprenda cómo sellar antecedentes penales en Nevada.
8. ¿Qué pasa con los envases abiertos de marihuana?
La ley de Nevada permite la posesión de marihuana recreativa de hasta dos onzas y media, pero solo en residencias privadas y salones de consumo con licencia. Consumir marihuana en público, incluso en un vehículo, es un delito menor con multa de $600.21
Se recomienda a los conductores que salen de un dispensario de marihuana que guarden su marihuana en una bolsa sellada y cerrada en la cajuela o guantera.
9. ¿Es la intoxicación pública un delito?
La intoxicación pública no es un delito en Nevada.22 Sin embargo, la ebriedad pública a menudo conduce a conductas delictivas por las que puede ser citado o arrestado, tales como:
- alteración del orden público/conducta desordenada
- orinar en público
- cruzar la calle imprudentemente
- entrada ilegal
10. ¿Qué pasa si tengo un accidente de auto con un envase abierto?
La policía de Nevada que vea un envase abierto en su vehículo probablemente sospechará que está bajo la influencia. El DUI suele ser un delito menor, pero puede ser procesado como un delito grave con severas penas de prisión si alguien resulta gravemente herido, discapacitado o muerto. Aprenda más sobre las penas por DUI en Nevada, incluyendo revocaciones de licencia de conducir.
También puede enfrentar demandas por lesiones personales. Las partes lesionadas pueden argumentar que fue negligente por tener un envase abierto y que su distracción o intoxicación causó el accidente. Entonces podría tener que pagar salarios perdidos, daños a la propiedad, dolor y sufrimiento, y facturas médicas (incluidos medicamentos recetados y rehabilitación).
Lecturas adicionales
Para más información sobre las leyes de envases abiertos, consulte lo siguiente:
- Guía 2024 de leyes de envases abiertos por estado – Forbes.
- Leyes de envases abiertos y consumo – Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales.
- Envases abiertos de alcohol en vehículos motorizados – Sistema de Información de Políticas sobre Alcohol (APIS).
- Los estados con leyes de envases abiertos tienen menos accidentes vehiculares relacionados con alcohol – Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA).
- Las Vegas explora la posibilidad de una ley de envases abiertos en Arts District – 3 News (KSNV-NBC).
Referencias legales
- Código del Condado de Clark (CCC) 12.43.025; Shine, Conor, “Botellas de vidrio ya no permitidas en el Strip,” Review-Journal (16 de septiembre de 2014). La NRS 202.015 define alcohol como
“1. Cerveza, ale, porter, stout y otras bebidas fermentadas similares, incluyendo sake y productos similares, de cualquier nombre o descripción que contengan medio por ciento o más de alcohol por volumen, elaboradas o producidas a partir de malta, total o parcialmente, o de cualquier sustituto de esta. 2. Cualquier bebida obtenida por la fermentación del contenido natural de frutas u otros productos agrícolas que contengan azúcar, con no menos de medio por ciento de alcohol por volumen. 3. Cualquier licor destilado comúnmente referido como alcohol etílico, etanol o espirituosos en cualquier forma, incluyendo todas las diluciones y mezclas de los mismos sin importar el proceso de producción.”
- CCC 12.35.010; CCC 19.04.030.
- CCC 12.43.030.
- Código Municipal de Las Vegas (LVMC) 6.50.240; véase Joe Schoenmann, Guía de las leyes de envases abiertos del centro de Las Vegas, Las Vegas Sun (30 de marzo de 2014).
- LVMC 6.50.250.
- LVMC 10.77.030; Jane Ann Morrison, El consejo de la ciudad prohíbe envases de vidrio y aluminio en Fremont Street Experience, Las Vegas Review-Journal (18 de junio de 2014). LVMC 10.84.020.
- LVMC 10.76.010. Tenga en cuenta que otras ordenanzas locales en Nevada tienen sus propias leyes de envases abiertos; algunas son muy específicas para ciertos vecindarios, las escaleras frontales de un edificio, pasillos comunes en residencias multifamiliares (apartamentos o condominios), etc.
- Calendario de multas y fianzas de Las Vegas Violación 5741. Véase también la ley de envases abiertos de Reno RMC Sec. 8.12.033.
- Véanse las notas 1 y 6.
- Estatuto Revisado de Nevada (NRS) 484B.150. (El juez puede permitir servicio comunitario en lugar de multa.) NRS 484B.135; NRS 484B.130. NAC 483.510(16)(b).
- Igual.
- CCC 12.35.020. LVMC 11.14.070. NRS 484B.150.
- Véase, por ejemplo, Directrices comunitarias de Uber.
- Política de Código de Conducta para Pasajeros, RTC.
- CCC 7.50.200.
- NRS 484B.150.
- NRS 202.015.
- Igual. Un abogado defensor también puede argumentar que la policía cometió mala conducta, como una búsqueda ilegal.
- NRS 179.245.
- NRS 179.255.
- NRS 453.336.
- NRS 258.260.