Delitos de disturbios en Colorado CRS 18-9-104

La Ley Revisada de Colorado § 18-9-104 establece que participar en un motín es un delito menor o un delito grave, dependiendo de tus acciones y si se usó un arma. No es raro que manifestantes pacíficos o transeúntes inocentes sean arrestados erróneamente por motín.

El texto completo del estatuto dice:

(1) Una persona comete un delito si participa en un motín. El delito es un delito grave de clase 4 si durante el motín el actor emplea un arma mortal, un dispositivo destructivo, o cualquier objeto usado o fabricado de manera que una persona razonablemente crea que es un arma mortal, o si durante el motín el actor representa verbalmente o de otro modo que está armado con un arma mortal; de lo contrario, es un delito menor de clase 2.

(2) Las disposiciones de la sección 18-9-102(2) son aplicables al intento, la solicitud y la conspiración para cometer un delito bajo esta sección.

En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal en Denver, Colorado abordarán:

• 1. ¿Qué es un motín?
• 2. Participar en un motín
• 3. Incitar un motín
• 4. Armar a los amotinados
• 5. Desobedecer órdenes policiales
• 6. Defensas
• 7. ¿Calificaron los disturbios de 2025 como motín?
• 8. Delitos relacionados
• Lectura adicional

1. ¿Qué es un motín?

En Colorado, un “motín” es una alteración pública que involucra a un grupo de tres o más personas que:

• crea un peligro de lesión,
• causa daños a la propiedad, o
• obstruye sustancialmente el desempeño de cualquier función gubernamental.¹

A veces, la policía se adelanta y llama motín a una asamblea pacífica. A veces, un par de individuos van demasiado lejos y destruyen propiedad, haciendo que la policía etiquete a todos los manifestantes pacíficos como amotinados.

2. Participar en un motín

Participar en un motín es un delito menor de clase 2 si no causaste daños a la propiedad ni hubo heridos. Las penas incluyen:

• hasta 120 días en la cárcel y/o
• hasta $750 en multas.

Sin embargo, enfrentas cargos de delito grave de clase 4 si usaste:

• un arma mortal,
• un dispositivo destructivo, o
• cualquier objeto o señales verbales o gestos para sugerir que estabas armado.²

Las penas por delito grave son:

• 2 a 6 años de prisión,
• una multa de hasta $500,000, y
• libertad condicional obligatoria por 3 años.

3. Incitar un motín

Incitar un motín es un delito separado de participar en un motín. Es instar a un grupo a participar en una alteración pública violenta o peligrosa. CRS 18-9-102 establece:

Incitar un motín es un delito menor de clase 1, que conlleva:

• hasta 364 días en la cárcel y/o
• una multa de hasta $1,000.

Sin embargo, si alguien resulta herido o si se daña propiedad, incitar un motín es un delito grave de clase 5. Las penas son:

• 1 a 3 años de prisión,
• multas de hasta $100,000, y
• un período obligatorio de libertad condicional de 2 años.³

Ten en cuenta que puedes ser acusado de incitar un motín aunque el motín nunca ocurra.

4. Armar a los amotinados

Aunque no participes ni incites un motín, puedes ser acusado de armar a los amotinados por suministrar armas a los amotinados. CRS 18-9-103 establece:

(1) Una persona comete el delito de armar a amotinados si él:

(a) Suministra conscientemente un arma mortal o dispositivo destructivo para usar en un motín; o

(b) Enseña a otro a preparar o usar un arma mortal o dispositivo destructivo con la intención de que se use en un motín.⁴

Armar a amotinados es un delito grave de clase 4. Las penas incluyen:

• 2 a 6 años de prisión,
• una multa de hasta $500,000, y
• libertad condicional obligatoria por 3 años.

5. Desobedecer órdenes policiales

Cuando un motín está ocurriendo o es inminente, debes obedecer órdenes razonables de seguridad pública para

• moverte,
• dispersarte, o
• abstenerte de actividades específicas en la inmediación.

Bajo C.R.S. 18-9-105:

una orden de seguridad pública es una orden diseñada para prevenir o controlar el desorden o promover la seguridad de personas o propiedad emitida por un miembro autorizado de la policía, bomberos, militares u otras fuerzas relacionadas con el motín.⁵

Desobedecer órdenes de seguridad pública bajo condiciones de motín es un delito menor de clase 2. Las penas incluyen:

• hasta 120 días en la cárcel y/o
• hasta $750 en multas.

Los miembros de la prensa pueden no tener que seguir la orden pública de dispersarse a menos que estén obstruyendo físicamente los esfuerzos policiales para controlar el motín.

6. Defensas

Los motines y protestas pueden ser confusos para que la policía los monitoree. Muchas personas inocentes son arrestadas erróneamente por “motín” durante protestas pacíficas o simplemente por estar en el lugar equivocado en el momento equivocado cuando las cosas se salen de control.

Las defensas comunes contra cargos de motín pueden incluir:

• No participaste en el motín,
• Fuiste víctima de una identificación errónea,
• Intentabas dispersarte cuando fuiste arrestado,
• No incitaste ni alentaste ningún comportamiento violento o motín,
• Fuiste un transeúnte inocente,
• Tus declaraciones estaban protegidas como libertad de expresión, y/o
• Fuiste un miembro de los medios observando o grabando el evento.

7. ¿Calificaron los disturbios de 2025 como motín?

En general, las recientes manifestaciones “No Kings” protestando contra las actividades de ICE y las políticas de la administración Trump fueron perfectamente legales. Lo mismo aplica para las protestas de Black Lives Matter (BLM) de 2020 que ocurrieron tras el asesinato de George Floyd.

En raras ocasiones, algunas protestas se convirtieron en motines cuando los participantes:

• vandalizaron,
• destruyeron propiedad,
• lesionaron físicamente a otros, y/o
• obstruyeron el desempeño del gobierno.⁶

8. Delitos relacionados

Merodeo – C.R.S. 18-9-112

Es un delito menor en Colorado merodear dentro de 100 pies de una escuela cuando hay menores de 18 presentes o si los administradores escolares te han pedido que te retires. Las penas por merodear cerca de una escuela incluyen:

• hasta 10 días en la cárcel y
• una multa de hasta $300.

Obstrucción de carreteras y otros pasajes – C.R.S. 18-9-107

Protestar de manera que bloquee un pasaje interior o exterior como una carretera, calle, acera, pasillo o ascensor es un delito menor. Conlleva:

• hasta 10 días en la cárcel y/o
• hasta $300 en multas.

Interrumpir una asamblea legal – C.R.S. 18-9-108

Protestar de manera que impida o interrumpa cualquier reunión, procesión o reunión legal es un delito menor. Las penas por interrumpir una asamblea incluyen:

• hasta 10 días en la cárcel y/o
• hasta $300 en multas.

Lectura adicional

Para información más detallada, consulta estos artículos académicos:

• Repensando el delito de motín – Minnesota Law Review.
• Anatomía de los motines: un enfoque de prevención situacional del delito – Crime Prevention and Community Safety.
• La demanda de orden en la sociedad civil: una revisión de algunos temas en la historia del delito urbano, la policía y el motín – Theories and Origins of the Modern Police.
• Sobre la función del derecho penal en el control de motines – Boston University Law Review.
• Violencia, EE.UU.: motines y delincuencia – Crime & Delinquency.

---

Referencias legales