Código de Vehículo 13210 CVC es la estatuta de California que permite al DMV suspender la licencia de conducir de un conductor por participar en comportamientos de rabia en la carretera. La sección establece que “el período de suspensión … [por] ‘rabia en la carretera’ será de seis meses por una primera ofensa y un año por una segunda o subsiguiente ofensa”.
Rabia en la carretera es cuando un conductor muestra comportamiento agresivo o enojado hacia otros conductores o peatones. Este comportamiento puede incluir gestos groseros, insultos verbales y amenazas físicas. También puede incluir que un conductor maneje de manera peligrosa hacia otro conductor para intimidarlo / a.
Tenga en cuenta que una persona puede desafiar la decisión del DMV de suspender una licencia por rabia en la carretera. El conductor puede hacerlo en:
- una audiencia administrativa para mostrar que el conductor tiene la habilidad para conducir, o
- una audiencia de operador negligente.
Además de una suspensión de licencia, la rabia en la carretera puede conducir a la comisión de delitos graves. Algunos ejemplos son:
- manejo temerario, según Código de Vehículo 23103 VC,
- asalto con arma mortal, según Código Penal 245a1 PC, y
- asesinato, según Código Penal 187 PC.
Nuestros abogados de defensa penal de California destacarán lo siguiente en este artículo:
- 1. ¿Puede el DMV suspender la licencia de un conductor por rabia en la carretera?
- 2. ¿Se puede desafiar una suspensión de 13210 CVC?
- 3. ¿Es la rabia en la carretera un delito en California?
1. ¿Puede el DMV suspender la licencia de un conductor por rabia en la carretera?
El DMV puede suspender la licencia de un conductor por rabia en la carretera, según 13210 CVC.
Esta suspensión puede ser por:
- hasta seis meses (por una primera ofensa), o
- hasta un año (por una segunda o posterior ofensa).1
El DMV puede decidir suspender una licencia de dos maneras. La primera es:
- encontrando que el conductor carece de la habilidad para conducir, y luego
- enviar al conductor un ” Orden de Suspensión“.
La segunda manera es:
- declarando a la persona como un operador negligente, y
- enviar al conductor un “Orden de Suspensión”.
Los conductores son declarados como “operadores negligentes” si acumulan un cierto número de ” puntos” en su registro de conducción.
Un conductor recibirá puntos en su registro DMV por cosas como:
- infracciones de tránsito, o
- delitos de conducción.
El DMV puede hacer lo siguiente si una persona obtiene suficientes puntos dentro de un período de 1, 2 o 3 años:
- declararlo como un operador negligente, y
- suspender, o incluso revocar, sus privilegios de conducción.
2. ¿Se puede desafiar una suspensión de 13210 CVC?
Un conductor puede desafiar la decisión del DMV de suspender su licencia por rabia en la carretera.
Si el DMV determinó que el conductor carece de la habilidad para conducir, entonces:
- el conductor puede solicitar una audiencia administrativa, y
- tratar de demostrar que él/ella tiene la habilidad para conducir.
Si el DMV está de acuerdo, cancelará cualquier suspensión. Tenga en cuenta que esto se conoce como el proceso de reexamen del DMV.
Si el DMV determinó que el conductor es un operador negligente, entonces:
- el conductor puede solicitar una audiencia de operador negligente, y
- mostrar que sus privilegios de conducir no deben ser suspendidos o revocados.
Un funcionario de audiencia puede decidir cualquiera de lo siguiente después de una audiencia:
- una suspensión de licencia se deja de lado.
- el conductor se coloca en la libertad condicional de operador negligente. Esto significa que una suspensión no entrará en vigor. Sin embargo, lo hará si el conductor comete una violación o un accidente.
- el conductor recibe una suspensión pero se le otorga una licencia restringida.
- una licencia se suspende.
Tenga en cuenta que una audiencia de operador negligente es parte del Sistema de Tratamiento de Operador Negligente.
3. ¿Es la ira en el camino un delito penal en California?
Puede ser. Dependiendo de los hechos de un caso, la ira en el camino en California puede llevar a cargos penales por manejo imprudente (VC 23103), asalto con un arma mortal (PC 245a1) e incluso asesinato (PC 187).
3.1. Manejo imprudente – VC 23103
Código de Vehículos 23103 VC es el estatuto de California que define el delito de manejo imprudente.
Una persona comete este delito cuando conduce con un desprecio descuidado por:
- la seguridad de otras personas, o
- la seguridad de la propiedad de alguien.
Experimentar ira en el camino y conducir irracionalmente puede equivaler a conducir con desprecio descuidado por la seguridad.
Manejar imprudentemente es un delito menor que conlleva hasta 90 días de prisión.
3.2. Asalto con un arma mortal – PC 245a1
Código Penal 245a1 PC es el estatuto de California que define el “asalto con un arma mortal”.
Este delito ocurre cada vez que un perpetrador intenta:
- lesionar a otra persona, y
- intenta hacerlo con un arma mortal o fuerza probablemente capaz de causar gran lesión corporal.
En cuanto a la ira en el camino, un tribunal de California ha determinado que:
- un automóvil puede ser un “arma mortal”, cuando
- el vehículo se usa en un intento de atropellar a alguien.2
3.3. Asesinato – PC 187
Código Penal 187 PC es el estatuto de California que define el delito de “asesinato”.
Esta sección hace un delito para una persona:
- cometer el asesinato ilegal de un ser humano, y
- hacerlo con premeditación.
“Premeditación” significa que el asesino:
- actúa con desprecio descuidado por la vida humana, o
- hace un acto que implica un alto grado de probabilidad de que resulte en la muerte.
Hay casos de rabia en la carretera donde un conductor sí actúa con premeditación y termina matando a alguien.
Para ayuda adicional…
Para obtener orientación adicional o para discutir su caso con un abogado de defensa penal, le invitamos a contactarnos en Shouse Law Group.
Para delitos similares en Nevada, consulte nuestro artículo sobre: “Las leyes de rabia en la carretera de Nevada“.
Referencias legales:
- Código de Vehículos de California 13210 CVC.
- Gente v. Aguilar (1997) 16 Cal.4th 1023.