Código Penal de California 214 PC – Robo de tren

Código Penal de California 214 PC define el delito de robo de tren, que es abordar un tren – o interferir de alguna otra manera con el tren – con la intención de robar a alguien en el tren.

El robo de tren se procesa como un delito grave en California. Si es declarado culpable, enfrenta 16 meses, dos años o tres años en prisión y hasta $10,000 en multas.

El texto completo de la ley es el siguiente:

214.  Toda persona que sube o aborda cualquier tren de ferrocarril, vagón o locomotora, con la intención de robar a cualquier pasajero u otra persona en dicho tren, vagón o locomotora, de cualquier propiedad personal en posesión o cuidado o bajo el control de cualquier pasajero u otra persona, o que interfiere de cualquier manera con cualquier interruptor, riel, durmiente, viaducto, alcantarilla, terraplén, estructura o aparato perteneciente o conectado con cualquier ferrocarril, o coloca cualquier dinamita u otra sustancia o material explosivo sobre o cerca de la vía de cualquier ferrocarril, o que prende fuego a cualquier puente o trestle de ferrocarril, o que muestra, enmascara, extingue o altera cualquier luz u otra señal, o exhibe o obliga a cualquier otra persona a exhibir cualquier luz o señal falsa, o que detiene cualquier tren, vagón o locomotora, o disminuye la velocidad del mismo, o que obliga o intenta obligar a cualquier persona a cargo o control del mismo a detener cualquier tren, vagón o locomotora, o disminuir la velocidad del mismo, con la intención de robar a cualquier pasajero u otra persona en dicho tren, vagón o locomotora, de cualquier propiedad personal en posesión o cargo o bajo el control de cualquier pasajero u otra persona, es culpable de un delito grave.

Análisis Legal

Según Código Penal de California 214 PC, es un delito para las personas – con la intención de robar a alguien en un tren – hacer cualquiera de las siguientes acciones:

• abordar un tren;
• interferir con cualquier interruptor, riel, durmiente, etc., relacionado con o conectado a cualquier ferrocarril;
• colocar dinamita u otra sustancia o material explosivo sobre o cerca de una vía férrea;
  
• prender fuego a cualquier puente o trestle de ferrocarril;
• mostrar, ocultar, apagar o alterar cualquier luz u otra señal;
• exhibir o obligar a cualquier otra persona a exhibir una luz o señal falsa;
• detener cualquier tren, vagón o locomotora – o reducir su velocidad; o
  
• obligar – o intentar obligar – a cualquier persona a cargo o control a detener el tren, vagón o locomotora – o reducir su velocidad.
  

No importa si la persona en el tren que el acusado intenta robar es un pasajero o un trabajador del ferrocarril.

Ejemplo: Jeremy tira del freno de emergencia mientras viaja en un tren por el condado de San Bernardino. En el caos resultante en su vagón de tren, Jeremy roba a un compañero pasajero. Si es atrapado, Jeremy enfrentaría un cargo de robo de tren.

El robo de tren es un delito grave, que conlleva una sentencia de prisión estatal de California de:

• 16 meses,
• 2 años, o
• 3 años.

Los acusados también pueden ser multados con hasta $10,000.¹

Vea nuestro artículo relacionado sobre sabotaje de trenes (PC 218).

---

Referencias legales