¿Qué es la libertad vigilada sin supervisión y cómo funciona?

Publicado July 7, 2023

La libertad vigilada sin supervisión es un tipo de libertad vigilada autorizada en muchos estados donde informas directamente al tribunal en lugar de a un oficial de libertad vigilada. Esta es típicamente una forma más relajada de libertad vigilada que se reserva para los delincuentes de delitos menores que representan un bajo riesgo de daño a la comunidad.

Al igual que con la libertad vigilada supervisada, debes cumplir ciertos términos y condiciones mientras estás bajo libertad vigilada sin supervisión.

Estos típicamente incluyen:

• no cometer un nuevo delito,
• regresar al tribunal para informes de progreso regulares, y
• pagar multas o restitución ordenada por el tribunal.

1. ¿Qué es la libertad vigilada sin supervisión?

La libertad vigilada sin supervisión es una forma de libertad vigilada donde no informas a un oficial de libertad vigilada. Más bien, eres liberado a la comunidad (en lugar de ser encarcelado) después de una condena criminal y informas a:

• el tribunal, o
• una empresa privada bajo contrato con el Departamento de Libertad Vigilada de un estado.¹

Por el contrario, la libertad vigilada ordinaria en casos criminales es donde un delincuente

1. es liberado a la comunidad y
2. está bajo la supervisión de un oficial de libertad vigilada.²

Con ambos tipos de libertad vigilada, el liberado debe cumplir ciertos términos y condiciones de libertad vigilada durante el período de libertad vigilada.

Los tribunales tienden a reservar la libertad vigilada sin supervisión para situaciones donde:

• eres condenado por un delito de nivel bajo,
• eres un delincuente de primera vez,
• representas un bajo riesgo de peligro para la comunidad, y
• has completado muchos de los términos de tu libertad vigilada.³

En cuanto a lo último, tenga en cuenta que la mayoría de las libertades vigiladas sin supervisión vienen después de un período de libertad vigilada supervisada. Los tribunales te permiten completar la mayoría de los requisitos de tu libertad vigilada mientras estás monitoreado por un oficial de libertad vigilada. Luego te pasan a un período de libertad vigilada sin supervisión porque ya no hay mucho más que monitorear.

Además, en algunos estados, como California, la libertad vigilada en casos de delitos menores casi siempre es sin supervisión mientras que la libertad vigilada en casos de delitos mayores casi siempre es supervisada.

2. ¿Qué tienes que hacer mientras estás bajo libertad vigilada sin supervisión?

Al igual que con la libertad vigilada supervisada, todavía tienes que cumplir con ciertos términos y condiciones.

Dependiendo de los hechos de su caso y de los cargos criminales por los que fue condenado, estas condiciones pueden incluir:

• asistir a todas las audiencias judiciales y proporcionar al tribunal informes de progreso,
• no cometer un nuevo delito,
• pagar multas, y
• realizar servicios comunitarios.

Por el contrario, los términos y condiciones de la libertad condicional supervisada a menudo pueden ser más estrictos, como:

• informar regularmente a un oficial de libertad condicional,
• no mudarse fuera del condado sin permiso,
• pagar multas, costos judiciales y/o restitución a la víctima,⁴
• participar en terapia individual o grupal,
• completar programas de tratamiento, como el control de la ira,
• realizar servicios comunitarios,
• buscar un empleo remunerado durante el período de libertad condicional,
• estar sujeto a una orden de restricción (para delitos penales relacionados con delitos de violencia doméstica),
• abstenerse de alcohol y/o drogas y asistir a un programa de abuso de sustancias,
• no conducir con ninguna cantidad medible de alcohol o rechazar una prueba química de DUI de sangre o aliento (si está bajo libertad condicional por DUI),
• presentarse en todas las fechas de la corte,
• presentarse a pruebas de drogas y alcohol aleatorias,
• pasarse el tiempo en arresto domiciliario,
• aceptar búsquedas sin orden judicial, y
• no cometer un nuevo delito.

3. ¿Qué sucede si se viola la libertad condicional?

Si viola un término de la libertad condicional no supervisada, el tribunal puede:

• emitir una advertencia,
• ponerlo bajo condiciones más estrictas de libertad condicional no supervisada,
• cambiar su libertad condicional no supervisada a libertad condicional supervisada, o
• imposar su sentencia de prisión suspendida y hacer que cumpla una pena de prisión.⁵

Tenga en cuenta que si se le acusa de violar su libertad condicional, el tribunal celebrará una audiencia de violación de la libertad condicional. El propósito de la audiencia es que el juez determine si en realidad violó la libertad condicional.

4. ¿Cuáles son los beneficios de la libertad condicional no supervisada?

Los beneficios de la libertad condicional no supervisada son que:

• ya no tiene la carga y el estrés de reunirse con un oficial de libertad condicional,
• ahorra dinero al no tener que pagar tarifas de supervisión, y
• está bajo condiciones menos severas de libertad condicional en comparación con la libertad condicional supervisada.

5. ¿Puede ayudar un abogado de defensa penal?

Sí. Debe comunicarse con un abogado de defensa penal si enfrenta un cargo penal.

Un abogado de defensa puede ayudarlo a combatir un cargo al plantear una defensa legal (por ejemplo, mostrando que la policía lo arrestó sin causa probable).

Si se le condena, un abogado puede presentar un caso de sentencia que demuestre al tribunal su elegibilidad para la libertad condicional supervisada o no supervisada.

Tenga en cuenta que la mayoría de los abogados defensores y firmas de abogados ofrecen consultas gratuitas. Una consulta gratuita significa que puede recibir asesoramiento legal sin costo alguno.

Además, sus comunicaciones con su abogado están protegidas por la relación abogado-cliente. De acuerdo con este vínculo, su abogado no puede revelar sus confidencias sin obtener primero su aprobación.

---