¿Cuál es la definición de un “arma de asalto” en California?

Publicado June 29, 2023

Las armas de fuego que caen bajo la definición de armas de asalto generalmente son ilegales dentro del estado. Poseer un arma de asalto es un delito wobbler. Fabricar, vender o transportar un arma de asalto es un delito grave.

¿Cómo define California un arma de asalto?

California define un arma de asalto de 3 maneras diferentes:

1. por marca y modelo,
2. por serie, y
3. por ciertas características genéricas.

Cada método de definir un arma de asalto es una Categoría.

Una arma de fuego es un arma de asalto si es identificada como tal por cualquiera de estas Categorías.¹

La amplitud de estas definiciones hace que la ley estatal de California sea una de las más estrictas para el control de armas. Las definiciones van más allá de las ametralladoras y abarcan muchas armas semiautomáticas que son populares entre los propietarios de armas.

¿Qué es un arma de asalto de categoría 1?

Las armas de asalto de categoría 1 son armas que fueron nombradas en la Ley de Control de Armas de Asalto Roberti-Roos de 1989 original. Esta lista ahora se encuentra en el Código Penal de California, sección 30510 (a) a (c). La lista consiste principalmente en rifles semiautomáticos, pero también incluye algunas escopetas y pistolas semiautomáticas.

La lista de armas de asalto de Categoría 1 cubre los siguientes rifles de estilo militar:

• todos los modelos de la serie AK, incluyendo los siguientes fabricantes y modelos:
  • Hecho en China:
    • AK,
    • AKM,
    • AKS,
    • AK47,
    • AK47S,
    • 56,
    • 56S,
    • 84S, y
    • 86S.
  • Norinco:
    • 56,
    • 56S,
    • 84S, y
    • 86S.
  • Poly Technologies:
    • AKS, y
    • AK47.
  • MAADI:
    • AK47, y
    • ARM.
• UZI,
• Galil,
• Beretta AR-70,
• CETME Sporter,
• Colt AR-15 series,
• Daewoo:
  • K-1,
  • K-2,
  • Max 1,
  • Max 2,
  • AR 100, y
  • AR 110C.
• Fabrique Nationale:
  • FAL,
  • LAR,
  • FNC,
  • 308 Match, y
  • Sporter.
• MAS 223,
• Heckler and Koch (HK):
  • 91,
  • 93,
  • 94, y
  • PSG-1.
• RPB Industries Inc.:
  • sM10, y
  • sM11.
• SWD Inc. M11,
• SKS con un cargador desmontable,
• SIG:
  • AMT,
  • PE-57,
  • SG 550, y
  • SG 551.
• Springfield Armory:
  • BM59, y
  • SAR-48.
• Sterling MK-6,
• Steyer AUG,
• Valmet:
  • M62S,
  • M71S, y
  • M78S.
• Armalite AR-180,
• Bushmaster Assault Rifle,
• Calico M-900,
• J&R ENG M-68, y
• Weaver Arms Nighthawk.²

Las siguientes pistolas también están en la Categoría 1 en California:

• UZI,
• Encom:
  • MP-9, y
  • MP-45.
• RPB Industries Inc.:
  • sM10, y
  • sM11.
• SWD Inc. M11,
• Advance Armament Inc. M-11,
• Military Armament Corp. Ingram M-11,
• Intratec TEC-9,
• Sites Spectre,
• Sterling MK-7,
• Calico M-950, y
• Bushmaster Pistol.³

Finalmente, las armas de fuego de la Categoría 1 también incluyen las siguientes escopetas:

• Franchi:
  • SPAS 12, y
  • LAW 12.
• Striker 12, y
• Streetsweeper type S/S Inc. SS/12.⁴

¿Qué es un arma de asalto de Categoría 2?

Las armas de asalto de Categoría 2 son armas de fuego que forman parte de una serie AR o AK.
Por fabricante y modelo, las armas de asalto de la serie AK que son de Categoría 2 son:

• American Arms:
  • AK-F 39,
  • AK-Y 39,
  • AK-C 47, y
  • AK-F 47.
• Arsenal:
  • SLR, y
  • SLG.
• B-West AK-47
• Hesse Arms:
  • Modelo 47, y
  • Rifle Wieger STG 940.
• Inter Ordinance:
  • RPK,
  • M-97, y
  • AK-47.
• Kalashnikov USA Hunter Rifle / Saiga,
• MAADI Co.:
  • AK 47,
  • ARM,
  • MISR, y
  • MISTR.
• Hecho en China:
  • 56,
  • 56S,
  • 84S,
  • 86S,
  • AK,
  • AKM,
  • AKS, y
  • AK47.
• Pistola MARS,
• Mitchell Arms, Inc.:
  • M-90,
  • AK-47,
  • AK-47 Cal .308,
  • M-76, y
  • RPK.
• Norinco:
  • 56,
  • 56S,
  • 81S,
  • 84S,
  • 86,
  • 86S,
  • AK-47,
  • Rifle Hunter,
  • MAK 90,
  • NHM:
    • 90,
    • 90-2, y
    • 91 Sport.
  • Rifle RPK.
• Ohio Ordinance Works:
  • AK-74, y
  • ROMAK 991.
• Poly Technologies:
  • AKS, y
  • AK47.
• Valmet:
  • Rifle Hunter, y
  • 76S.
• WUM (todos los modelos).

Las armas de asalto de la categoría 2 también incluyen las siguientes armas de fuego de la serie AR-15:

• Modelo American Spirit USA,
• Armalite:
  • AR10,
  • M15, y
  • Golden Eagle.
• Bushmaster XM15,
• Colt:
  • AR-15,
  • Ley de Aplicación 6920,
  • Match Target, y
  • Sporter.
• Dalphon B.F.D.,
• DPMS Panther,
• Eagle Arms:
  • EA-15 A2 H-BAR,
  • EA-15 E1, y
  • M15.
• Frankford Arsenal AR-15,
• Hesse Arms HAR 15A2,
• Caballeros:
  • RAS,
  • SR-15, y
  • SR-25.
• Les Baer Ultimate AR,
• Olympic Arms:
  • AR-15,
  • Car-97, y
  • PCR.
• Ordenanza, Inc., AR-15,
• Palmetto SGA,
• Professional Ordnance, Inc.:
  • Rifle Carbon 15, y
  • Pistola Carbon 15.
• PWA (todos los modelos),
• Rock River Arms, Inc.:
  • Car A2,
  • Car A4 Flattop,
  • LE Tactical Carbine,
  • NM A2 – DCM Legal,
  • Standard A-2, y
  • Standard A-4 Flattop.
• Wilson Combat AR-15.⁵

Estas armas de fuego no fueron explícitamente prohibidas por la Ley de Control de Armas de Asalto Roberti-Roos. Cuando se cuestionó la constitucionalidad de esa Ley en 2000, la Corte Suprema de California incluyó estas armas de fuego dentro de la definición de arma de asalto.⁶

¿Qué es un arma de asalto de Categoría 3?

Las armas de asalto de Categoría 3 son aquellas que tienen ciertas características distintivas.
Rifles semiautomáticos de fuego central que se encuentran en la Categoría 3 incluyen aquellos que:

• tienen una capacidad fija de más de 10 cartuchos,
• tienen una longitud total de menos de 30 pulgadas, o
• no tienen una capacidad fija, pero tienen cualquiera de los siguientes:
  • una empuñadura de pistola que sobresale conspicuamente debajo de la acción del arma,
  • una empuñadura de pistola frontal,
  • un agujero para el pulgar, una culata plegable o telescópica,
  • un supresor de flash, o
  • un lanzador de granadas o de bengalas.⁷

Los siguientes pistolas semiautomáticas son armas de asalto de Categoría 3:

• aquellos que tienen un cargador fijo de más de 10 cartuchos, o
• aquellos que no tienen un cargador fijo, pero tienen uno de los siguientes aspectos:
  • un cañón roscado que es capaz de aceptar un supresor de flash, un silenciador o una empuñadura frontal,
  • una segunda empuñadura,
  • una vaina de cañón que permite que el arma se dispare sin quemar la mano del usuario, excepto una corredera que encierra el cañón, o
  • la capacidad de aceptar un cargador extraíble fuera de la empuñadura del pistola.⁸

Escopetas con un cilindro giratorio son armas de asalto de Categoría 3, así como escopetas semiautomáticas si tienen:

• no tienen un cargador fijo, o
• tienen ambas de las siguientes:
  • ya sea una culata plegable o telescópica, y
  • ya sea una culata con agujero para el pulgar, una empuñadura vertical o una empuñadura de pistola que sobresale conspicuamente debajo de la acción del arma.⁹

Finalmente, otros armas de fuego semiautomáticas de fuego central son armas de asalto de Categoría 3 si tienen:

• una longitud total de menos de 30 pulgadas,
• un cargador fijo con la capacidad de llevar más de 10 cartuchos, o
• no tienen un cargador fijo, pero tienen cualquiera de los siguientes:
  • una empuñadura de pistola que sobresale conspicuamente debajo de la acción del arma,
  • una empuñadura de pistola frontal,
  • una segunda empuñadura,
  • un agujero para el pulgar, una culata plegable o telescópica,
  • un lanzador de bengalas o de granadas,
  • un supresor de flash,
  • un cañón roscado que puede llevar un silenciador, un supresor de flash o una empuñadura frontal,
  • una vaina de cañón para proteger la mano del usuario de quemaduras, a menos que sea una corredera que encierra el cañón, o
  • la capacidad de tomar un cargador extraíble en algún lugar fuera de la empuñadura de la pistola.¹⁰

Estas a veces se conocen como “armas de asalto SB 23” porque fueron agregadas a la prohibición estatal por el Senado Bill 23 en 1999.¹¹ Las personas que ya poseían una de estas armas fueron permitidas para registrarlas con el Departamento de Justicia de California (DOJ) entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2000.

¿Hay algunas armas que estén exentas?

Algunas armas que caerían bajo la definición de un arma de asalto proporcionada por la ley de California están específicamente exentas. Estas incluyen:

• armas antiguas, y
• pistolas usadas en eventos de tiro al blanco olímpicos, incluyendo los:
  • Benelli:
    • MP90 .22LR y .32 S&W Long, y
    • MP95 .22LR y .32 S&W Long.
  • Hammerli:
    • 280 .22LR y .32 S&W Long, y
    • SP20 .22LR y .32 S&W Long.
  • Pardini:
    • GOP .22 Short,
    • GP-Schumann .22 Short,
    • HP .32 S&W Long,
    • MP .32 S&W Long,
    • SP .22LR, y
    • SPE .22LR.
  • Walther:
    • GSP .22LR y .32 S&W Long,
    • OSP .22 Short, y
    • OSP-2000 .22 Short.¹²

Los californianos pueden usar, poseer, transferir e importar estos tipos de armas de fuego sin violar la ley.

¿Un tribunal revocó la prohibición de armas de asalto de California?

El 4 de junio de 2021, un juez federal en San Diego, Roger Benitez, revocó la prohibición de armas de asalto de California, dictaminando que violaba el derecho a portar armas del Segundo Amendmento.¹³
El gobernador de California, Gavin Newsom, condenó la decisión, diciendo que era una amenaza para la seguridad pública al permitir la violencia con armas de fuego y más masacres. El fiscal general del estado de California, Rob Bonta, ha apelado la decisión.

El 21 de junio, el Noveno Circuito emitió una suspensión sobre la decisión del juez para dejar la prohibición en su lugar hasta que se resolvieran los recursos.¹⁴

El 30 de noviembre de 2021, esta prohibición de revistas de gran capacidad (LCMs) fue reinstaurada.¹⁵ Un panel en banc del Noveno Circuito dijo que la prohibición no viola los derechos de autodefensa.¹⁶ Esto revoca la decisión anterior de un panel de tres jueces del 9º Circuito.¹⁷

Estas decisiones sobre los derechos de armas llegan casi 3 décadas después de que las leyes se aprobaron por primera vez. Sin embargo, las recientes decisiones del Tribunal Supremo de los Estados Unidos ampliaron los derechos de armas. Las demandas contra las leyes de California se basan en estas decisiones.

A partir del 20 de febrero de 2023, existe la posibilidad de que el juez Benitez revoque de nuevo la prohibición de armas de asalto. El caso está pendiente.¹⁸

---

Igual. Véase también Duncan v. Becerra, No. 19-55376 (9th Cir. 2020).

Igual. Véase también Don Thompson, “9th Circuit eyes California ban on high-capacity magazines,” Associated Press News (26 de febrero de 2021).

Liz Kreutz, La prohibición de armas de asalto de California podría pronto ser revocada: esto es lo que significa, ABC-7 News (20 de febrero de 2023).