Empujar a alguien puede ser considerado ambos:
- una agresión, según el Código Penal de California 240, y
- una agresión física, según el Código Penal de California 242.
La ley de California dice que una agresión es un intento de cometer una lesión violenta en otra persona. Empujar a una persona definitivamente puede equivaler a intentar lastimar a otra persona.
La ley también dice que una agresión física es cualquier uso voluntario e ilegal de fuerza o violencia en otra persona. Nuevamente, empujar a alguien definitivamente puede ser visto como un uso voluntario e injustificado de fuerza en una persona.
Tanto la agresión simple como la agresión física simple se acusan como delitos menores (en lugar de delitos mayores) en California. Ambos también son castigables con hasta seis meses en la cárcel del condado.
1. ¿Qué es una agresión simple según el Código Penal 240?
El Código Penal 240 es el estatuto de California sobre agresiones. Este estatuto dice que una agresión es cualquier intento de usar fuerza o violencia en otra persona. Mientras que una agresión física implica el uso real de fuerza o violencia, la agresión se enfoca explícitamente en intentar usar tal fuerza o violencia.1
Tenga en cuenta que con respecto al “uso de fuerza o violencia“, cualquier contacto dañino o ofensivo es suficiente para dar lugar a un cargo de agresión. El más leve toque contará si se hace de manera grosera o ofensiva.2
Una agresión californiana incluso puede ocurrir si el contacto involucrado no o no podía causar ningún tipo de lesión. Tampoco tiene que ser directo, puede hacerse indirectamente haciendo que un objeto toque al “víctima”. 3
Todo esto significa que un empujón no tiene que ser fuerte para convertirse en una agresión. Además, un cargo de agresión puede surgir incluso si una persona fue a empujar a otra y él falló. La clave es “el intento” de usar fuerza o violencia.
El Código Penal 240 se acusa como un delito menor bajo la ley de California. El delito es castigable con:
- prisión en la cárcel del condado por hasta seis meses, y/o
- una multa máxima de $1,000.4
2. ¿Qué es una agresión física simple según el Código Penal 242?
El Código Penal 242 es el estatuto de California que rige el delito de agresión física. Este estatuto dice que una agresión física consiste en cualquier uso voluntario e ilegal de fuerza o violencia en otra persona.5
La definición legal de agresión física simplemente requiere que haga contacto físico con otra persona, no que cause alguna lesión a él o ella. De hecho, el más leve toque puede ser una agresión física.6
Una batería también ocurre incluso si el contacto se produce:
- a través de la ropa de la víctima, y/o
- indirectamente, mediante un objeto que el acusado usa para tocar al “victima”.
Una vez más, todo esto significa que un empujón o empujón no tiene que ser duro para llevar a un cargo de batería. Además, el destinatario del empujón no tiene que estar lesionado en el acto.
Pero tenga en cuenta que debe haber un contacto real. No puede haber un cargo de batería si una persona fue a empujar a otra y falló. Sin embargo, todavía se puede presentar un cargo de asalto.
Una violación del Código Penal 242 PC se acusa como un delito menor bajo la ley de California. La ofensa es punible con:
- prisión en la cárcel del condado por hasta seis meses, y/o
- una multa máxima de $2,000.7
3. ¿Cuál es la diferencia entre asalto y batería en California?
La diferencia entre asalto y batería confunde a muchas personas. La diferencia es que:
- El asalto Penal Code 240 es una acción que puede causar daño físico o contacto no deseado con otra persona, y
- La batería Penal Code 242 es la aplicación real de fuerza o violencia a otra persona.
Un asalto no necesariamente implica ningún contacto físico real, mientras que una batería sí. En otras palabras, un asalto es como un “intento de batería“, y una batería es como un “asalto completado.”
4. ¿Un acusado puede plantear una defensa legal si se le acusa de asalto o batería?
Un acusado puede plantear una defensa legal para desafiar cualquier cargo de asalto o batería.
Una defensa puede ayudar a reducir o incluso desestimar un cargo penal. Tenga en cuenta, sin embargo, que es mejor que un abogado defensor penal experimentado plantee una defensa en nombre del acusado.
En cuanto a agresión, hay cuatro defensas comunes que un acusado puede alegar. Estos son que el acusado:
- no intentó usar fuerza,
- actuó en defensa propia,
- no actuó a sabiendas, y/o
- fue acusado falsamente.
En cuanto a agresión física, hay cuatro defensas comunes que un acusado puede alegar. Estos son que el acusado:
- no tocó realmente a otra persona, sino que solo intentó hacerlo,
- no actuó a sabiendas,
- actuó en defensa propia, y/o
- fue detenido o acusado sin causa probable.
5. ¿Qué es una agresión agravada?
No hay un delito específico llamado “agresión agravada” bajo la ley de California. El término se refiere a una forma de agresión que es más grave que la agresión simple.
Los siguientes son los delitos de agresión agravada bajo la ley de California:
- Asalto con un arma mortal – PC245a1,
- Asalto con un arma de fuego – PC 245a2,
- Asalto por medios que pueden causar una gran lesión corporal – PC 245a4,
- Asalto con productos químicos corrosivos – PC 244, y
- Asalto con un arma mortal a un empleado escolar – PC 245.5.
Referencias legales:
-
-
-
-
- Código Penal de California 240 PC.
- People v. Myers (1998) 61 Cal.App.4th 328.
- CALCRIM No. 915 – Asalto simple, Instrucciones de Jurado de Delitos Menores de California (edición 2020).
- Código Penal de California 19 PC.
- Código Penal de California 242 PC.
- People v. Myers (1998) 61 Cal.App.4th 328.
- Código Penal de California 19 PC.
-
-
-