NRS 205.273 es el delito de Nevada que lo convierte en un delito grave de categoría C poseer conscientemente un automóvil robado. Las penas incluyen de uno a cinco años de prisión, restitución, y posiblemente hasta $10,000 en multas. Una defensa común es que el acusado no sabía que el vehículo estaba robado.
NRS 205.273 establece:
Una persona comete un delito que involucra un vehículo robado si la persona:
(a) Con la intención de obtener o transferir el título de un vehículo de motor que la persona sabe o tiene motivos para creer que ha sido robado, recibe o transfiere la posesión del vehículo de o a otra persona; o
(b) Tiene en su posesión un vehículo de motor que la persona sabe o tiene motivos para creer que ha sido robado.
En este artículo, nuestros abogados defensores penales de Las Vegas discuten:
- 1. ¿Qué prohíbe NRS 205.273?
- 2. ¿Cuál es la pena por poseer un vehículo robado en Nevada?
- 3. ¿Cómo puede un abogado defensor luchar contra los cargos?
- 4. ¿Qué pasa si el acusado es un inmigrante?
- 5. ¿Cuándo se puede sellar el registro criminal?
1. ¿Qué prohíbe NRS 205.273?
NRS 205.273 convierte en un delito de Nevada para una persona recibir, poseer o transferir el título de un vehículo que la persona sabe – o razonablemente debería saber – que está robado.
Ejemplo: Josh sabe que Mike no tiene dinero. Un día, Mike aparece y le pide a Josh que guarde su nuevo Mercedes en el garaje de Josh. Josh acepta.
men, es ilegal en Nevada que una persona tenga control físico sobre un vehículo robado, incluso si esa persona no fue quien lo robó. Lo único que importa es que la persona sepa que el vehículo ha sido tomado ilegalmente de su verdadero dueño.1
2. ¿Cuál es la pena por poseer un vehículo robado en Nevada?
Tener conscientemente un automóvil robado es un delito grave de categoría C en Nevada. El castigo es:
- Una pena mínima de 1 año a una pena máxima de 5 años en la Prisión Estatal de Nevada, y
- Pagos de restitución a la víctima por el valor del vehículo, y
- Hasta $10,000 en multas (a discreción del juez)2
El acusado también tendría que aceptar la confiscación del vehículo.
r HTML a español:
(html comienza aquí)
Las personas que compran un auto robado sin saber que estaba robado no son culpables de un crimen.
3. ¿Cómo puede un abogado defensor luchar contra los cargos?
A continuación se presentan tres posibles argumentos que un abogado de defensa criminal puede utilizar al luchar contra los cargos por posesión de un auto robado:
- El acusado no sabía que el auto estaba robado. Los cargos criminales no se aplican siempre y cuando el acusado no supiera – o razonablemente no debería haber sabido – que el vehículo había sido robado. La evidencia común que los abogados defensores utilizan para demostrar lo que el acusado sabía – o lo que una persona razonable debería haber sabido – incluye mensajes de texto, correos electrónicos, mensajes de voz y testigos presenciales. A menos que el fiscal pueda probar la culpabilidad más allá de una duda razonable, el cargo debería ser retirado.3
- El acusado no poseía el auto. Si nunca hubo un momento en el que el acusado fuera dueño o tuviera control físico sobre el vehículo en cuestión, entonces por definición el acusado no puede ser culpable de poseerlo. Incluso un video de vigilancia que muestre al acusado cerca de un vehículo robado no necesariamente significa que lo poseía.
- La policía cometió una conducta indebida. La aplicación de la ley debe cumplir con la Cuarta Enmienda al realizar búsquedas y confiscaciones. Si la policía pudo haber descubierto pruebas a través de una búsqueda ilegal, entonces el abogado defensor pediría al tribunal que desestime esa evidencia. Si el juez concede esta moción para suprimir la evidencia, es muy probable que los fiscales retiren los cargos por posesión del vehículo robado debido a la falta de pruebas suficientes.
4. ¿Qué pasa si el acusado es un inmigrante?
Recibir, transferir o poseer un auto robado en Nevada es un delito grave agravado.4 Por lo tanto, los no ciudadanos condenados por ello podrían ser deportados de los Estados Unidos después de su sentencia.
Se recomienda a los inmigrantes que enfrentan cargos criminales que busquen un abogado experimentado lo antes posible. Un abogado defensor puede persuadir al fiscal de que retire los cargos o los reduzca a un delito no deportable.
5. ¿Cuándo se puede sellar el registro criminal?
Una condena por tener un auto robado debe permanecer en el registro del acusado durante cinco años. Después de eso, el acusado puede pedir al tribunal que selle el registro.
ga en cuenta que si el cargo es desestimado – lo que significa que no hay condena – entonces no hay período de espera. El acusado puede buscar un sellado de antecedentes inmediatamente.5
Aprenda cómo sellar los antecedentes penales de Nevada.
También vea nuestro artículo sobre leyes de desguace de Nevada (NRS 205.2745).
Referencias legales
- Estatuto Revisado de Nevada 205.273; Palmer v. State (1996) 112 Nev. 763, 920 P.2d 112, 112 Nev. Adv. Rep. 96.
- Id; NRS 193.130; NRS 205.0834 (Determinación del valor de un vehículo para los fines de esta sección: “El monto involucrado en un robo se considerará el valor más alto, según cualquier estándar razonable, de la propiedad o servicios que se obtienen”).
- Montes v. State (1979) 95 Nev. 891, 603 P.2d 1069.
- 8 USC 1101(a)(43).
- NRS 179.245; NRS 179; 255.