NRS § 199.120 - Perjurio y Suborno de Perjurio en Nevada

Nevada NRS § 199.120 hace que sea un delito cometer falsedad jurada, que es el término legal para mentir bajo juramento. El estatuto también prohíbe la subornación de falsedad jurada, que es inducir a otra persona a mentir bajo juramento.

Tanto la falsedad jurada como la subornación de falsedad jurada son delitos de categoría D, castigables con 1 a 4 años de prisión y multas de hasta $5,000. La defensa más común es que realmente creías que estabas diciendo la verdad.

Ejemplos:

Dar testimonio falso intencionalmente mientras se encuentra en el estrado de testigos durante un juicio en un tribunal de distrito.
Ofrecer deliberadamente declaraciones inexactas durante una declaración jurada.
Responder intencionalmente a un interrogatorio con información fabricada.

La ley establece:

Una persona, habiendo prestado un juramento legal o hecho una afirmación en un procedimiento judicial – que intencionalmente hace una declaración no calificada de aquello que la persona no sabe que es verdadero – es culpable de perjurio.

A continuación, nuestros abogados de defensa penal de Las Vegas discutirán:

A man lying under oath in violation of NRS 199.120.

La subornación de perjurio es una violación de la ley penal de Nevada incluso si no hay mentiras.

1. ¿Cuál es la definición legal de perjurio en Nevada?

NRS 199.120 define el perjurio como prestar un juramento en un procedimiento judicial u otro donde se requiere un juramento y ya sea:

hacer intencionalmente una declaración no calificada que no sabe que es verdadera; o
Jurar o afirmar intencionalmente y falsamente en un asunto material para la cuestión o punto en cuestión; o
Subornar, sobornar o inducir a cualquier otra persona a hacer una declaración no calificada o a jurar o afirmar de tal manera; o
Ejecutar una declaración jurada para la verificación de una demanda que contiene una declaración falsa, o inducir a cualquier otra persona a hacerlo; o
Ejecutar una declaración jurada u otro instrumento que contenga una declaración falsa ante una persona autorizada para administrar juramentos, o inducir a cualquier otra persona a hacerlo.

Bajo la ley estatal, hacer una declaración que no sepa que es cierta es tan perjuro como mentir intencionalmente. ¹

1.1. Ley federal

También es un delito bajo la ley federal dar información fraudulenta bajo juramento. Para obtener más información, lea nuestro artículo sobre el delito federal de perjurio.³

2. ¿Qué es la subornación de perjurio?

Subornar perjurio significa inducir o sobornar a alguien para que mienta bajo juramento. Por lo tanto, usted no está cometiendo perjurio personalmente, sino que está obligando a otra persona a cometer perjurio.
Subornar a otras personas para que se perjuren a sí mismas es castigado de la misma manera que hacer declaraciones perjuradas personalmente. ²

3. ¿Cuáles son las penas bajo el NRS 199.120?

El perjurio es típicamente una categoría D de delito grave en Nevada. La sentencia es:

1 a 4 años en la prisión estatal de Nevada, y
hasta $5,000 en multas (a discreción del juez)⁴

Es un delito grave intentar – sin soborno – subornar a otros para que se perjuren. La pena es:

hasta 364 días en la cárcel, y/o
hasta $2,000 en multas⁵

Mientras tanto, si su perjurio – o subornación de perjurio – resulta en que una persona inocente sea condenada y ejecutada, enfrenta cargos de asesinato (NRS 202.030). Esto es una categoría A de delito grave que conlleva:

cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional, o
cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional después de 20 años, o
50 años en prisión con posibilidad de libertad condicional después de 20 años⁶

Tenga en cuenta que los jueces pueden castigarlo por perjurio al mantenerlo en desacato criminal a la corte (NRS 199.340). También tenga en cuenta que no hay una acción de daños y perjuicios por perjurar. En otras palabras, es un delito pero no una acción de responsabilidad civil.

3.1. Penas federales

Violar la ley federal de perjurio conlleva una multa y/o hasta 5 años en prisión.⁷ Si se le condena por perjurio tanto en las cortes estatales de Nevada como en las cortes federales, cumpliría las sentencias consecutivamente (una después de la otra).

Mujer en el estrado de testigos - dar testimonio falso bajo juramento constituye el delito de perjurio en Nevada

Violar el NRS 199.120 se persigue como un delito de categoría D en Nevada.

4. ¿Cuáles son las formas de combatir las acusaciones?

Tres defensas comunes para combatir las acusaciones de NRS 199.120 incluyen:

Nunca tomaste un juramento, o no se requería un juramento.⁸
La información falsa no era material para el asunto en cuestión.⁹
Creías que estabas siendo veraz.

Tenga en cuenta que no es una defensa para un cargo de perjurio en Nevada que el juramento no se administrara correctamente o que el testigo fuera incompetente.¹⁰ Tampoco es una defensa que su abogado le aconsejara que mintiera; pero un jurado puede tener en cuenta esto al determinar su intención de mentir.¹¹

En cualquier caso, la acusación tiene la carga de probar la culpa más allá de una duda razonable. Si el fiscal del distrito no cumple, el caso debe ser desechado.

5. ¿Es deportable el perjurio?

Es posible que un tribunal de inmigración considere que mentir bajo juramento es un delito que involucra turpitud moral y/o un delito agravado.¹²

Por lo tanto, los no ciudadanos acusados de una violación de NRS 199.120 deben contratar a un abogado experimentado para intentar que los cargos sean desestimados o reducidos a un delito no removible.

6. ¿Se puede sellar el registro?

Una condena por NRS 199.120 se puede sellar 5 años después de que finalice el caso. Aunque si el cargo se desestima, el registro es sellable inmediatamente. Aprenda cómo sellar los registros criminales de Nevada.¹³

Call center at criminal defense law firm

Llame a nuestra firma de abogados para obtener ayuda. Nuestros abogados de defensa penal ofrecen consultas en Las Vegas, Reno y en todo el estado de Nevada.

Vea nuestros artículos relacionados sobre estos delitos:

¿En California? Vea nuestro artículo sobre Código Penal 118 PC.

Referencias Legales

NRS 199.120; Licata v. Estado, 99 Nev. 331, 661 P.2d 1306 (Corte Suprema de Nevada 1983).
18 Código de los Estados Unidos § 1621.
Estatuto Revisado de Nevada 199.120. (También vea nuestro artículo sobre soborno judicial, donde los jueces hacen o reciben sobornos en violación de sus deberes oficiales.); también vea el Estatuto Revisado de Nevada 199.130 (hacer una declaración falsa o una denuncia con el fin de efectuar una arresto o búsqueda), Estatuto Revisado de Nevada 199.140 (Uso de nombre ficticio en declaración o denuncia para efectuar arresto o búsqueda), y Estatuto Revisado de Nevada 199.145 (Hacer una declaración bajo pena de perjurio (o inducir a otra persona a hacerlo) cuando la declaración contenga ya sea: una declaración voluntaria y falsa en un asunto material para la cuestión o punto en cuestión, o una declaración voluntaria y sin calificación que la persona no sabe que es verdadera).
NRS 199.120; NRS 199.130; NRS 199.140; NRS 199.145; NRS 193.130.
Estatuto Revisado de Nevada 199.150.
Estatuto Revisado de Nevada 199.160 (Obtención de la ejecución de una persona inocente).
18 U.S.C. § 1621.
White v. Estado, 102 Nev. 153, 717 P.2d 45 (1986).
Sheriff, Condado de Clark v. Hecht, 101 Nev. 779, 710 P.2d 728 (1985).
Estatuto Revisado de Nevada 199.180. (Irregularidad en la administración del juramento o incompetencia del testigo no es defensa).
Cosio v. Estado, 106 Nev. 327, 793 P.2d 836 (1990).
Vea, por ejemplo, Karpay v. Uhl, 70 F.2d 792 (2d Cir. 1934); Asunto de Miguel Angel Alvarado, 26 I&N Dec. 895 (BIA 2016).
Código Revisado de Nevada 179.245; Código Revisado de Nevada 179.255. Tenga en cuenta que las condenas por delito grave según el NRS 199.150 se pueden sellar 2 años después de que el caso se cierre.

Obtenga ayuda legal rápida ...