Un recurso de supresión de pruebas (también llamado un recurso de supresión) se utiliza para evitar que se utilicen en su contra pruebas obtenidas ilegalmente en el tribunal. Al mantener fuera pruebas impropias, el estado puede ser incapaz de utilizar esas pruebas y terminar desestimando los cargos criminales.
Como parte del proceso de la corte criminal en Colorado, el recurso de supresión generalmente tiene lugar durante la etapa de audiencia previa al juicio, después del arreglo pero antes del juicio por jurado.
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal de Denver Colorado abordarán:
- 1. ¿Qué es un recurso de supresión de pruebas?
- 2. ¿Qué es la regla de exclusión?
- 3. ¿Qué tipo de pruebas pueden ser suprimidas?
- 4. ¿Qué sucede durante una audiencia de supresión?
- 5. ¿Será desestimado mi caso después de una audiencia de supresión?
- Lectura adicional
1. ¿Qué es un recurso de supresión de pruebas?
Un recurso de supresión de pruebas es una práctica legal en la que se solicita que ciertas pruebas no se utilicen en el juicio.
Su abogado defensor presenta un argumento por qué las pruebas deben ser excluidas, generalmente basado en una violación de sus derechos constitucionales. Si la policía obtuvo pruebas en violación de sus derechos de la Cuarta Enmienda contra búsquedas o incautaciones ilegales, entonces no deberían poder utilizar esas pruebas en un proceso penal.
Hay muchas justificaciones legales para suprimir pruebas en un juicio penal. Esto incluye:
- Recurso de Supresión de Resultados de Pruebas de Alcohol o Sangre en un DUI
- Recurso de Supresión de Pruebas para una Orden de Registro Inválida
- Recurso de Supresión de Pruebas para una Búsqueda sin Orden
- Recurso de Supresión de Pruebas para una Detención sin Orden
Las búsquedas del hogar, persona o propiedad sin emisión judicial de una orden basada en causa probable pueden ser en violación de sus derechos constitucionales. Incluso si la policía tenía una orden para realizar una búsqueda, si hubo problemas con la declaración jurada de la orden o si la orden carecía de legalidad, las pruebas también pueden ser suprimidas.
Sin embargo, hay algunas excepciones a las reglas de búsqueda e incautación que permiten a la policía recopilar pruebas sin una orden en casos particulares.
Si un juez concede su recurso de supresión de pruebas, el Fiscal de Distrito puede quedarse con muy pocas pruebas de actividad criminal para procesar.
2. ¿Qué es la regla de exclusión?
Las pruebas obtenidas ilegalmente no deben ser admisibles en un juicio penal. Esto se conoce como la “regla de exclusión” en la ley de procedimiento penal.
Las pruebas obtenidas en violación de sus derechos constitucionales deben ser excluidas.12 Sin embargo, hay excepciones a la regla de exclusión donde dichas pruebas encontradas a partir de búsquedas irrazonables se les otorga admisibilidad.
Si la policía o el fiscal obtuvieron pruebas de una fuente independiente, pueden ser capaces de utilizar las pruebas en el juicio. Las pruebas obtenidas que solo estaban remotamente relacionadas con una fuente inapropiada también pueden ser admisibles bajo la excepción de atenuación.
Además, las pruebas obtenidas por la policía que confiaron en una orden de registro que creían que era válida pueden ser admisibles bajo la excepción de buena fe. O si la policía pidió buscar su hogar sin una orden – y usted dio su consentimiento – eso sirve como una renuncia a los requisitos de orden que la policía normalmente tendría que seguir.
3. ¿Qué tipo de pruebas pueden ser suprimidas?
Casi cualquier tipo de pruebas puede ser excluida del tribunal a través de un recurso de supresión. Siempre y cuando haya una base legal que respalde su caso, usted como el peticionario puede presentar un recurso para que el tribunal de juicio suprima la evidencia. Esto incluye:
- Pruebas físicas
- Pruebas fotográficas, de audio o video
- Correos electrónicos o mensajes de texto
- Sus muestras de sangre, aliento o orina
- Confesiones u otras declaraciones
Si los oficiales de policía afirman haber encontrado drogas en su bolsillo después de una detención ilegal, un recurso de supresión de pruebas de drogas puede dejar a la policía sin caso en su contra. Supongamos que la policía realizó un arresto por un DUI y lo detuvieron por negarse a una prueba química. En ese caso, es posible que pueda suprimir la prueba de aliento químico, dejándolos sin ninguna prueba física para continuar con la acusación.
La policía está obligada a cumplir con la Cuarta Enmienda al realizar búsquedas.
4. ¿Qué sucede durante una audiencia de supresión?
Las mociones se utilizan en un caso penal para tratar problemas de evidencia antes de que su caso sea presentado ante el jurado. Su abogado defensor presentará una moción para suprimir la evidencia, detallando la base legal para suprimir la evidencia.
El fiscal puede responder a la moción con su propio argumento legal en apoyo de admitir la evidencia. El juez de distrito puede entonces escuchar argumentos durante una audiencia de supresión (también conocida como audiencia de evidencia) de cada lado y cuestionar a los abogados sobre sus argumentos.
El juez entonces tomará una determinación sobre si la evidencia debe ser admitida o suprimida. Si el tribunal niega la moción, puede presentar una apelación interlocutoria y, si es necesario, solicitar una revisión de certiorari (cert) de la Corte Suprema de Colorado.
5. ¿Será desestimado mi caso después de una audiencia de supresión?
Lo que sucede después de una audiencia de supresión dependerá del caso.
Si el tribunal de distrito falló en contra de su moción para suprimir la evidencia, el fiscal puede ser capaz de utilizar esa evidencia en un juicio. Sin embargo, su abogado puede intentar encontrar otra base legal para suprimir la evidencia, mantenerla fuera del juicio ante el jurado, o de otra manera limitar el uso de la evidencia.
Si el juez otorgó su moción para suprimir, la evidencia será prohibida de ser utilizada en el juicio. El fiscal puede entonces tener que recurrir a cualquier otra evidencia que tengan o encontrar otras formas de fortalecer su caso contra usted. También pueden apelar la decisión del juez, argumentando que el juez otorgó incorrectamente la moción a su favor.
Si el fiscal no tiene ninguna otra evidencia lo suficientemente fuerte como para apoyar un caso en su contra, pueden retirar los cargos por falta de pruebas. Si el fiscal no quiere retirar los cargos, su abogado puede presentar una moción para desestimar el caso. Si el tribunal falla a favor de su moción para desestimar, entonces su caso puede ser desestimado.
Lecturas adicionales
Para obtener más información sobre temas relacionados con mociones para suprimir, consulte los siguientes artículos y recursos legales:
- ¿Cómo se aplica la “regla de exclusión” en Colorado?
- Audiencias previas al juicio en casos penales de Colorado
- ¿Qué es una audiencia de mociones en un caso penal de Colorado?
- Regla de Procedimiento Criminal de Colorado 12 – Alegatos, Mociones Antes del Juicio, Defensas y Objeciones
- Regla Federal de Procedimiento Criminal 12 – Alegatos y Mociones Previas al Juicio
Referencias legales
- La Constitución de los Estados Unidos, Enmienda 4; ver también Mapp v. Ohio, (Corte Suprema de los Estados Unidos, 1961) 367 U.S. 643, 81 S. Ct. 1684, 6 L. Ed. 2d 1081; ver también Miranda v. Arizona, (1966) 384 U.S. 436; ver también People v. Hopkins, (Colo. 1989) 774 P.2d 849; ver también United States v. Carey, (10th Cir. 1999) 172 F.3d 1268; ver también United States v. Merton, (D. Colo. 2003) 274 F. Supp.2d 1156. Ver también People in Interest of C.C.-S, (21 de octubre de 2021) 2021 COA 127.
- Constitución de Colorado, Artículo II, Sección 7