Leyes de Colorado sobre “Informes Falsos de un Delito” C.R.S. (18-8-110, 18-8-111)

de Colorado considera un delito proporcionar información falsa a la policía u otras autoridades de manera intencional. Ejemplos de esto incluyen hacer un reporte falso de un crimen o disparar un arma solo como una broma. Estos delitos generalmente se tratan como delitos menores de Clase 2 de Colorado, que conllevan hasta 120 días de cárcel y/o hasta $750 en multas.

artículo, nuestros abogados de defensa criminal en Denver, Colorado discutirán:

• 1. ¿Qué constituye una denuncia falsa en Colorado?
  • 1.1 Denuncia falsa a las autoridades
  • 1.2 Informes falsos de explosivos, armas o sustancias nocivas
• 2. Sanciones por denuncias falsas en Colorado
  • 2.1 Sanciones por denuncias falsas
  • 2.2 Sanciones por informes falsos de explosivos, armas o sustancias nocivas
• 3. Defensas a los cargos de denuncia falsa en Colorado
• 4. Delitos relacionados

Hacer una denuncia falsa puede ser un delito menor o un delito grave en el estado de Colorado.

1. ¿Qué constituye una denuncia falsa en Colorado?

Existen dos delitos de denuncia falsa separados en Colorado. Se definen de la siguiente manera:

1.1 Denuncia falsa a las autoridades (C. R. S. § 18-8-111)

Se considera denuncia falsa a las autoridades cuando una persona, con conocimiento de causa:

• activa manualmente, o por cualquier otro medio, una alarma de incendios o de salida de emergencia de manera falsa
• impide la activación de una alarma de incendios o de emergencia por cualquier medio
• crea un informe falso o hace que se transmita un informe falso a las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley sabiendo que el delito o incidente no ocurrió
• presenta información relacionada con un delito que se sabe que es falsa
• proporciona una identificación falsa a las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley

Una persona comete “denuncia falsa de una emergencia” si sabe que informa falsamente a las autoridades sobre una amenaza inminente a la seguridad de una persona(s) mediante el uso de un arma mortal.

1.2 Informe falso de explosivos, armas o sustancias nocivas (C. R. S. § 18-8-110)

Una persona comete el delito de hacer un informe falso de explosivos, armas o sustancias nocivas si sabe que informa falsamente a cualquier otra persona que se ha colocado uno de los siguientes en un lugar público o privado o en un vehículo: ²

• bomba u otro explosivo
• agentes químicos o biológicos
• veneno o armas
• sustancia radioactiva dañina

2. Sanciones por Falsos Informes de Delitos en Colorado

La sanción por presentar un informe policial falso en Colorado depende de la ley específica.

2.1 Sanciones por Falsos Informes

Normalmente, presentar un informe falso es un delito menor de clase 2 en Colorado. Un delito menor de clase 2 puede ser castigado con hasta 120 días de cárcel y/o hasta $750 en multas. Pero presentar un informe falso de una emergencia es un delito menor de clase 1 si:

• la amenaza causa la evacuación o desplazamiento de los ocupantes de un lugar
• la respuesta de emergencia resulta en lesiones corporales a otra persona

Las sanciones por un delito menor de clase 1 son:

• Hasta 364 días de cárcel, y/o
• Hasta $1,000 en multas

Presentar un informe falso de una emergencia es un delito grave de clase 4 si la respuesta de emergencia resulta en lesiones corporales graves de otra persona, conllevando:

• 2 a 6 años en la Prisión Estatal de Colorado, y/o
• y/o $2,000 a $500,000 en multas

También hay un período de libertad condicional obligatorio de 3 años.
Y es un delito grave de clase 3 si la respuesta resulta en la muerte de otra persona, conllevando:

• 4 a 12 años en prisión, y/o
• $3,000 a $750,000 en multas

También hay un período de libertad condicional obligatorio de 3 años.³

2.2 Sanciones por Falso Informe de Explosivos, Armas o Sustancias Dañinas

Una condena por presentar falsos informes de explosivos, armas o sustancias dañinas resultará en un delito grave de clase 6. Un delito grave de clase 6 puede ser castigado con 12 a 18 meses de cárcel y multas entre $1,000 y $100,000.

3. Defensas a los Cargos de Falsos Informes en Colorado

Estos delitos se basan en que una persona realice estos actos con el conocimiento de que el informe que están haciendo es falso. Una defensa simple a estos actos sería si una persona creía que su informe era genuino. Además, si el acto supuestamente falso ocurrió, entonces los cargos tampoco tendrán mérito.

4. Delitos Relacionados

Obstrucción a un Oficial de Paz (C.R.S. § 18-8-104)

También es un delito en Colorado usar o amenazar con violencia, fuerza, interferencia física o un obstáculo para evitar o intentar impedir que los siguientes hagan su trabajo: un oficial de paz (o animal de aplicación de la ley), bombero (o animal de lucha contra incendios), proveedor de servicios médicos de emergencia, especialista en rescate o voluntario no remunerado que actúa de buena fe para prestar atención/asistencia en la escena de una emergencia/accidente. Obstruir a un oficial de paz es un delito menor.

Referencias legales