What records are eligible for expungement?

Each state has its own list of criminal records that can be expunged. What is eligible for expungement will depend on the state. Certain criminal records are more likely to be eligible for expungement than others. These records are: juvenile offenses, charges that were dropped or dismissed, arrest records, infractions, non-violent crimes, and low-level misdemeanors. Convictions are the type of records that are the least likely to be sealed.

Can felonies be expunged?

Convictions for a felony are less likely to be eligible for expungement than a misdemeanor. Again, there are a lot of differences between states. In some states, no felony conviction can be expunged. These states include: Iowa, Arizona, Nebraska, Texas, and Montana. In some states, the list of felonies that can be expunged is very short. These include: Colorado, California, and Wisconsin. In still other states, though, most felonies can be expunged. Only the most severe offenses are ineligible. These states include: Oregon, Washington, Utah, and Nevada.

Are there any felonies that will never be expunged?

In the states that are the most generous with expungement, there are still some felonies that cannot be sealed. Some of these crimes can include: murder, rape, assault with a deadly weapon that causes a serious injury, arson, terrorism, capital offenses, and crimes that carry life in prison.

Driving under the influence (DUI) is not eligible for expungement in a surprising number of states. Many states expressly prohibit expungement of a DUI conviction or guilty plea. Some of these states include: Colorado, Oregon, and Washington.

Does an expungement completely hide a criminal record?

An expungement is supposed to hide a criminal record from public view. It does not destroy the record of a felony conviction. It just seals it so no one in the public can see it. Certain government agencies can still access it. However, in some states, an expunged record can still be seen. These states may refer to the process as expungement or by another term, like: sealing criminal records, set-aside, dismissal, or restoration of rights.

Are there other limitations to expunging a felony?

Most states have a long list of requirements that need to be met for a felony to be expunged. These requirements typically include: a waiting period, maintaining a clean record, often with no arrests, since the conviction, completing the sentence, including probation, paying all court fees and restitution, and completing the expungement application process. Each state has its own requirements. They can be very strict or relatively easy. For example, in California, felony convictions can only be expunged if: no time was served in state prison, felony probation was successfully completed, and the applicant is not currently facing criminal charges, on probation, or serving another sentence.

¿Qué delitos no pueden ser eliminados?

Paper that says criminal record expungement next to a gavel — Expungement is mainly for juvi and underage DUI cases in Colorado.

Muchos delitos graves no pueden ser eliminados. Cada estado tiene sus propias reglas.

Algunos estados permiten la eliminación de todos o la mayoría de las condenas por delitos graves. Otros estados no permiten que los delitos graves sean eliminados en absoluto.

Ciertos delitos graves casi nunca son elegibles para ser eliminados. Estos generalmente incluyen

asesinato,
delitos violentos graves, y
delitos sexuales que involucran a niños.

En muchos casos, hay un período de espera para eliminar una condena. También puede haber otros requisitos.

En la mayoría de los estados, si se elimina un delito grave, estará oculto al público. Las partes privadas no podrán verlo en su historial criminal. El delito grave estará oculto para:

vecinos,
extraños,
empleadores,
periodistas, y
propietarios.

¿Qué registros son elegibles para ser eliminados?

Cada estado tiene su propia lista de registros penales que pueden ser eliminados. Lo que es elegible para ser eliminado dependerá del estado.

Ciertos antecedentes penales son más propensos a ser elegibles para la eliminación que otros. Estos registros son:

delitos juveniles,
cargos que fueron retirados o desestimados,
registros de arresto,
infracciones,
crímenes no violentos, y
delitos menores de bajo nivel.

Las condenas son el tipo de registros que son menos propensos a ser eliminados.

¿Pueden ser eliminados los delitos graves?

Las condenas por un delito grave son menos propensas a ser elegibles para la eliminación que un delito menor. Nuevamente, hay muchas diferencias entre los estados.

Estados más estrictos

En algunos estados, ninguna condena por delito grave puede ser eliminada. Estos estados incluyen:

Iowa,¹
Arizona,²
Nebraska,³
Texas,⁴ y
Montana.⁵

Estados moderados

En algunos estados, la lista de delitos graves que pueden ser eliminados es muy corta. Estos incluyen:

Colorado,⁶
California,⁷ y
Wisconsin.⁸

Estados más laxos

En otros estados, sin embargo, la mayoría de los delitos graves pueden ser eliminados. Solo los delitos más graves son inelegibles. Estos estados incluyen:

Oregon,⁹
Washington,¹⁰
Utah,¹¹ y
Nevada.¹²

¿Hay algún delito grave que nunca será eliminado?

En los estados más generosos con la eliminación, todavía hay algunos delitos graves que no pueden ser eliminados. Algunos de estos delitos pueden incluir:

asesinato,
violación,
agresión con un arma mortal que causa una lesión grave,
incendio provocado,
terrorismo,
delitos capitales, y
crímenes que conllevan cadena perpetua.

hombre posiblemente tomando demasiadas bebidas

Ciertos estados no permiten que los DUI sean eliminados de los antecedentes penales de una persona

¿Qué pasa con el DUI?

Conducir bajo la influencia (DUI) no es elegible para ser eliminado de los antecedentes penales en un número sorprendente de estados. Muchos estados prohíben expresamente la eliminación de una condena o declaración de culpabilidad por DUI.

Algunos de estos estados incluyen:

Colorado,
Oregon, y
Washington.

¿Elimina completamente un expungement los antecedentes penales?

Se supone que un expungement oculta los antecedentes penales de la vista pública.

No destruye el registro de una condena por delito grave. Ciertas agencias gubernamentales aún pueden acceder a él.

Sin embargo, en algunos estados, un registro expungido todavía puede ser visto. Estos estados pueden referirse al proceso como expungement o por otro término, como:

sellado de registros criminales,
anulación,
desestimación, o
restauración de derechos.

¿Existen otras limitaciones para expungir un delito grave?

La mayoría de los estados tienen una larga lista de requisitos que deben cumplirse para que un delito grave sea expungido. Estos requisitos típicamente incluyen:

un período de espera,
mantener un registro limpio, a menudo sin arrestos, desde la condena,
completar la sentencia, incluyendo la libertad condicional,
pagar todas las tarifas judiciales y restitución, y
completar el proceso de solicitud de expungement.

Cada estado tiene sus propios requisitos. Pueden ser muy estrictos o relativamente fáciles.

Ley de California

Por ejemplo, en California, las condenas por delitos graves solo pueden ser expungidas si:

no se cumplió tiempo en prisión estatal,
se completó con éxito la libertad condicional por delito grave, y
actualmente no enfrenta cargos criminales, está en libertad condicional o cumpliendo otra sentencia.

La expungement no está disponible para ciertos delitos penales, incluso si se cumplen estos requisitos. Estos incluyen:

sodomía con un menor,
actos lascivos con un menor,
violación estatutaria, y
copulación oral con un menor.¹³

Lectura adicional

Para obtener información más detallada sobre las leyes de expungement, nuestros abogados de defensa criminal sugieren que consulte estos artículos académicos:

Sellado y expungement de registros criminales: la gran mentira – Journal of Criminal Law Criminology & Police Science.
Expungement acelerado y sus límites: AB 2147 como cima del progreso – UCLA Law Review.
Más allá del registro criminal eterno: Apoyo público para la eliminación de antecedentes penales – Criminología y Política Pública
Una nueva era para la reforma de la ley de eliminación de antecedentes – desarrollos recientes a nivel estatal y federal – Revista de Derecho y Política de Harvard.
Revisitando la eliminación de antecedentes: Ocultando información en la era de la información – Revista de Derecho de Utah.

Referencias Legales:

Código de Iowa 901C.3.
Estatuto de Arizona 13-907, que restaura “los derechos civiles que se perdieron o suspendieron”, pero no sella la condena al público.
NRS 29-2264 y State v. Coble, 908 NW 2d 646 (2018).
Código de Gobierno de Texas 411.073 y 411.0735.
Código de Montana 46-18-1101.
CRS 24-72-704 a 24-72-70, que solo permite la expungement de ciertos delitos graves relacionados con drogas.
Código Penal de California 1203.425, que solo permite la expungement de delitos graves si no se cumplió tiempo en la cárcel.
Estatuto de Wisconsin 973.015, que solo permite la expungement de un delito grave si el acusado tenía menos de 25 años y la sentencia máxima de cárcel fue de 6 años o menos.
Código de Oregon 137.225, que permite la expungement de todos los delitos graves excepto los delitos graves de Clase A y los delitos graves de “personas” de Clase B.
RCW 9.94A.640, que permite la expungement excepto para ciertos delitos graves enumerados.
Código de Utah 77-40-105, que permite la expungement de delitos graves excepto los enumerados en 77-40-105(2)(a).
NRS 179.245, que permite la expungement de todos los delitos graves excepto los de la lista corta de delitos en 179.245(1) y (6).
Código Penal de California 1203.4 PC.

Shouse Law Group has wonderful customer service. They were so pleasant and knowledgeable when I contacted them. Very helpful with any questions and concerns and I can't thank them enough for the experience I had. Definitely recommend!

Dee M.

I was fortunate to be represented by Neeraj Singh. Neeraj is a calm, competent, professional attorney that navigated the Orange County legal system to deliver a complete dismissal of the charges against me. Thank you, Neeraj and Shouse Law Firm for all of your hard work, support and guidance.

Carl W.

John Murray won my DMV hearing over a DUI charge I had pending and just recently won motion for military diversion against my charge. I highly recommend John, he is highly professional,motivated and competent. I walked into the courthouse with peace of mind only because I knew I had John in my corner. Thanks for all the help.

Christian R.

¿Qué delitos no se pueden desestimar?