Un juez puede haberle otorgado libertad condicional después de declararse culpable de un cargo de DUI. ¿Pero ahora qué? Su abogado defensor dijo que podría obtener la terminación anticipada de la libertad condicional. ¿Es esto cierto?
Sí, dependiendo de los hechos específicos de su caso. La mayoría de las jurisdicciones dicen que puede pedirle a un juez la terminación anticipada de su libertad condicional en cualquier momento.
Pero muchos tribunales tienen ciertas “reglas no escritas” con respecto a la terminación anticipada. Por ejemplo, como política general, un juez puede no terminar la libertad condicional anticipadamente a menos que haya cumplido una cierta parte de su plazo de libertad condicional, como 15 meses.
“Libertad condicional” significa cumplir una sentencia de cárcel o prisión en la comunidad en lugar de en custodia. Un juez puede otorgar libertad condicional en casos de delitos menores y delitos graves.
Tenga en cuenta que generalmente debe cumplir ciertas condiciones y requisitos especiales de libertad condicional. Ejemplos incluyen:
- asistir a reuniones regulares con un oficial de libertad condicional,
- realizar horas de servicio comunitario,
- pagar todas las tarifas y costos judiciales, y
- completar rehabilitación o un programa de abuso de sustancias.
1. ¿Cuándo puede solicitar la terminación anticipada de la libertad condicional?
Las leyes de procedimiento penal de la mayoría de los estados dicen que puede solicitar a un tribunal en cualquier momento durante su período de libertad condicional que termine la libertad condicional anticipadamente.1
Pero tenga en cuenta que muchos tribunales y jueces, como política, pueden requerir que complete un cierto período de libertad condicional antes de otorgar la terminación anticipada.
Por ejemplo, algunos jueces pueden decir que no terminarán su libertad condicional anticipadamente hasta que complete al menos:
- un año de una sentencia de libertad condicional por delito menor, o
- 18 meses de una sentencia de libertad condicional por delito grave.
Tenga en cuenta, sin embargo, que estas son solo reglas generales de elegibilidad. Sus circunstancias específicas y los hechos de su caso penal pueden persuadir a un juez a terminar su libertad condicional antes si cree que “se ha hecho justicia”.
2. ¿Cómo puede obtener la terminación anticipada?
La mayoría de las jurisdicciones dicen que para recibir la terminación anticipada, debe presentar una petición ante el tribunal y solicitarla.2
En nuestra experiencia, generalmente es mejor consultar con un abogado de defensa penal y hacer que el abogado presente una petición por usted. Estas peticiones pueden volverse complejas e involucrar ciertas complejidades de la ley.
En muchos casos, un juez llevará a cabo una audiencia antes de aceptar la terminación anticipada de su libertad condicional. Al tomar una decisión sobre la terminación, un juez puede utilizar esta audiencia para obtener más información sobre:
- sus cargos criminales,
- su historial criminal o antecedentes penales,
- los términos de su libertad condicional,
- si ha cometido una violación de la libertad condicional, y
- su conducta durante la libertad condicional.
Una vez que presente una solicitud de terminación anticipada, es probable que el juez dicte una resolución en unas pocas semanas.
3. ¿Cuándo un juez aprobará su solicitud de terminación anticipada?
Un juez generalmente terminará su libertad condicional anticipadamente si:
- ha cumplido y completado todos los términos y condiciones de su libertad condicional,
- ha evitado nuevos cargos criminales,
- ha demostrado buena conducta durante la libertad condicional, y
- la terminación anticipada sirve al interés de la justicia.
Tenga en cuenta que un juez también puede aprobar su solicitud de terminación anticipada si puede demostrar que sufriría alguna dificultad si continuara con la libertad condicional. Las “dificultades” pueden incluir que la libertad condicional:
- le impide conseguir un trabajo, y/o
- limita su capacidad para viajar.
4. ¿Puede solicitar una cancelación de antecedentes si obtiene una terminación anticipada?
Por lo general, sí. La mayoría de los estados requieren que complete la libertad condicional antes de poder solicitar una cancelación de antecedentes.3
La terminación anticipada cuenta como el cumplimiento de su libertad condicional. Por lo tanto, una vez que un juez apruebe la terminación anticipada, también puede solicitar una cancelación de antecedentes al tribunal.
Si se concede, una “cancelación de antecedentes” significa que su condena penal se borra de su registro.4
Si un delito se cancela, no tiene que mencionarlo a un posible empleador mientras busca trabajo.
5. ¿Un abogado de defensa criminal ayudaría?
Sí. Si desea terminar su libertad condicional anticipadamente, debe buscar el asesoramiento legal de un abogado de defensa o un bufete de abogados.
Una oficina de abogados local puede informarle sobre las reglas locales y las políticas del tribunal con respecto a cuándo puede comenzar a intentar terminar su libertad condicional.
Un abogado de defensa también puede presentar una petición adecuada en su nombre y representarlo en una audiencia de terminación anticipada.
Tenga en cuenta que hay varios beneficios de una terminación anticipada. Algunos de estos son que:
- ahorra dinero en tarifas de libertad condicional,
- ya no tiene que reunirse con un oficial de libertad condicional o un juez,
- no tiene que preocuparse por violar la libertad condicional, y
- puede viajar sin restricciones.
Referencias legales:
- Véase, por ejemplo, Código Penal de California 1203.3 PC.
- Véase, por ejemplo, United States v. Hartley, (10th Cir., 2022) No. 22-3010.
- Véase, por ejemplo, Estatutos de Florida 943.0585.
- Diccionario de Derecho de Black, Sexta Edición – “Expungement of record”.