NRS 493.106 – “Armar un Dron” – Ley y Penas de Nevada

NRS 493.106 es la ley de Nevada que prohíbe a las personas convertir drones en armas, como equipar uno con un arma de fuego o una bomba. Esta ofensa es un delito castigable con hasta cinco años de prisión estatal.

Esta ley establece:

“Una persona no debe armar un vehículo aéreo no tripulado ni operar un vehículo aéreo no tripulado armado”.

Las penas por violar NRS 493.106 dependen de si el arma fue finalmente descargada o disparada:

Violación de NRS 493.106	Penas de Nevada
Armado de un dron, o volar un dron armado	Delito de categoría D: 1 – 4 años en la prisión estatal de Nevada, y hasta $5,000 en multas (a discreción del juez)
Descargar el arma en un dron	Delito de categoría C: 1 – 5 años en prisión, y hasta $10,000 en multas (a discreción del juez)

Las acusaciones criminales podrían reducirse o desestimarse de acuerdo con un acuerdo de culpabilidad. Las posibles defensas son que:

1. el acusado fue víctima de acusaciones falsas;
2. el dron nunca fue armado; o
3. el arma nunca fue descargada (esto reduciría la gravedad de la infracción de NRS 493.106)

En este artículo, nuestros abogados de defensa penal de Las Vegas discuten el delito de Nevada de armar un dron. Haga clic en un tema para saltar a esa sección:

• 1. Definición
• 2. Penas
• 3. Defensas
• 4. Deportación
• 5. Sellos de registro
• 6. Delitos relacionados

1. Definición

NRS 493.106 hace que sea un delito en Nevada tanto para:

• armar un dron (como equipándolo con un arma de fuego, bomba u otra arma);
• volar (o de otra manera operar) un dron que ha sido armado; o
• disparar (o de otra manera descargar) la arma que está conectada al dron

Por lo tanto, simplemente armar un dron es un delito en Nevada, ya sea o no que la arma se dispare. Y si la arma se dispara, el acusado todavía puede ser condenado incluso si el descargue fue accidental.¹

2. Penas

Las penas por una violación de NRS 493.106 dependen de si la arma del dron se disparó:
Simplemente poner un arma en un dron, o operar un dron con un arma, en Nevada es un delito de categoría D. La pena puede incluir:

• de uno a cuatro (1 – 4) años de prisión, y
• una multa de hasta $5,000 (a discreción del juez)

Mientras tanto, los acusados que descargan un arma de un dron que han armado enfrentan penas de delito de categoría C. La sentencia incluye:

• de uno a cinco (1 – 5) años de prisión, y
• una multa de hasta $10,000 (a discreción del juez)²

3. Defensas

Las personas acusadas de violar el NRS 493.106 pueden intentar luchar contra los cargos con los siguientes argumentos:

1. Falsas acusaciones. Si el abogado defensor puede demostrar que el acusador mintió y solo estaba tratando de meter al acusado en problemas, cualquier cargo penal debe ser desestimado.
2. Sin arma. A menos que el fiscal tenga pruebas sólidas de que el dron estaba equipado con un arma de fuego, bomba u otra arma, entonces el acusado no cometió ningún delito simplemente por poseer un dron.
3. Sin descarga de arma. Un cargo de categoría C puede reducirse a un cargo de categoría D si el abogado defensor puede demostrar que el acusado nunca descargó el dron armado.

La evidencia típica en los casos de drones incluye vigilancia por video, registros de la FAA, testimonio de testigos. Siempre que el abogado defensor pueda plantear una duda razonable sobre la culpabilidad del acusado, los cargos deben ser desestimados.

Nota que no es una defensa que nadie resultara herido por el dron.

4. Deportación

Presumiblemente, una violación de NRS 493.106 es un delito deportable en Nevada, ya que involucra armas y amenaza la seguridad de otros.³ Pero un abogado de defensa criminal y de inmigración experimentado puede persuadir a los fiscales para reducir la acusación a un delito no deportable.

5. Sellos de registro

Las personas condenadas por violar el NRS 493.106 pueden solicitar que sus registros criminales se sellen en Nevada una vez que haya pasado una cantidad de tiempo establecida por la ley. Sin embargo, no está del todo claro cuánto tiempo debe pasar esa espera, ya que el NRS 493.106 es una ley tan nueva.

Por lo general, las personas condenadas por delitos de categoría C o de categoría D deben esperar cinco (5) años después de que finalice el caso antes de que puedan solicitar un sello de registro.⁴ Pero este período de espera se extiende a diez (10) años si el delito se considera un “delito de violencia” según la ley de Nevada. Un “delito de violencia” es:

Cualquier delito por el que exista un riesgo sustancial de que se use fuerza o violencia contra la persona o la propiedad de otra en la comisión del delito.⁵

Presumiblemente, las condenas de categoría C por violaciones del NRS 493.106 se considerarían un “delito de violencia” ya que involucra el disparo real de un arma desde el dron. Por lo tanto, el período de espera para obtener una condena de delito de categoría C sellada sería de diez (10) años.

Pero no está claro si las condenas de categoría D por violaciones del NRS 493.106 calificarían como un “delito de violencia” ya que solo implica colocar un arma en un dron. No es necesario que el arma se dispare realmente. Por lo tanto, el período de espera para obtener una condena de delito de categoría D sellada probablemente sea de cinco (5) años.

Sin embargo, tenga en cuenta que estos períodos de espera son solo interpretaciones de la ley. No hay casos judiciales que confirmen esto. Los acusados deben consultar con sus abogados sobre cuándo deben solicitar al tribunal un sello de registro.

Finalmente, tenga en cuenta que no hay tiempo de espera antes de que las personas puedan solicitar sellos de registro si su cargo de NRS 493.106 se desestima (lo que significa que no hay condena).⁶

Aprende más acerca de cómo solicitar un sello de registro en Nevada.

6. Delitos relacionados

6.1. Fallo en registrar un dron

Fallar en registrar un dron en Nevada conlleva una multa de la FAA de hasta $27,500. Y si una persona vuela un dron sin registrar de forma insegura, enfrenta penalidades criminales de:

• hasta tres (3) años en prisión federal, y/o
• una multa de hasta $250,000

Aprende más en el sitio web de FAA Drone Zone.

6.2. Volar un dron en un área restringida

Volar un dron en un área restringida (NRS 493.109) es un delito menor en Nevada. La penalidad incluye:

• hasta seis (6) meses en la cárcel, y/o
• una multa de hasta $1,000

6.3. Disparar un arma desde un vehículo o estructura

Disparar un arma desde dentro de un vehículo o dentro de una estructura (NRS 202.287) solo se aplica cuando el acusado actúa maliciosamente o con descuido.

Si la ubicación del vehículo o estructura está en un área poblada reconocida estatutariamente, disparar un arma es un delito grave de categoría B en Nevada. La penalidad es:

• de dos a quince (2 – 15) años en prisión, y/o
• una multa de hasta $5,000

Si la ubicación no está legalmente reconocida como un área poblada, violar el NRS 202.287 es un delito menor. La penalidad es:

• hasta seis (6) meses en la cárcel, y/o
• una multa de hasta $1,000

¿Está acusado de un delito relacionado con un drone? Contáctenos para obtener ayuda…

Si usted o alguien que conoce ha sido acusado de un delito federal o de Nevada relacionado con un drone, le invitamos a que nos contacte para una consulta.

Nuestros compasivos abogados de defensa penal de Las Vegas, Nevada, pueden luchar para proteger su libertad en cualquier lugar del estado de Nevada, ya sea que haya sido acusado por la Administración Federal de Aviación, la Policía Metropolitana de Las Vegas o otro organismo de aplicación de la ley de Nevada.

Llámenos o complete el formulario en esta página para programar su consulta. Uno de nuestros experimentados abogados penales de Reno o Las Vegas se comunicará con usted de inmediato para discutir su caso y comenzar a planificar la mejor defensa para sus cargos de drones de Nevada.

---

Referencias legales