El Estatuto Revisado de Nevada 486.231 requiere que los conductores y pasajeros de motocicletas usen cascos aprobados por el Departamento de Transporte de EE. UU.. Si la motocicleta no tiene un parabrisas transparente, los conductores y pasajeros también deben usar gafas, lentes o protectores faciales.1
No usar casco en una motocicleta es una infracción civil que conlleva dos puntos de penalización por parte del Departamento de Vehículos Motorizados de Nevada, así como una multa monetaria que varía según la ubicación.2 Por ejemplo, el Tribunal Municipal de Las Vegas cobra $195 mientras que el Tribunal Municipal de Reno cobra $80.
En este artículo, nuestros abogados de lesiones personales y defensa criminal en Las Vegas discutirán los siguientes temas clave sobre las leyes de cascos para motocicletas en Nevada:
- 1. Estándares de Casco
- 2. Defensas
- 3. Reducciones o Desestimaciones
- 4. Puntos en el DMV
- 5. Seguro
- 6. Escuela de Tráfico
- 7. Ignorar su Multa
- 8. Licencias Comerciales (CDL)
- 9. Licencias de Otros Estados
- 10. Sellado de Antecedentes
- 11. Consecuencias Migratorias
- 12. Pelear vs. Pagar
- 13. Por qué Contratar un Abogado
- 14. ¿Pueden demandar las víctimas sin casco?
- 15. Infracciones de Tráfico Relacionadas
- Preguntas Frecuentes
- Lecturas Adicionales
1. Estándares de Casco
Aún puede ser citado por una violación del NRS 486.231 si su casco de motocicleta no cumple con los siguientes seis estándares según lo establecido por el Departamento de Transporte de Nevada (DOT) y la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA):
- El casco pesa un mínimo de tres (3) libras.
- El casco tiene un forro interior compuesto por una capa firme de espuma de poliestireno de al menos una pulgada de espesor.
- El casco tiene correas de barbilla fuertes con remaches seguros.
- Cualquier componente extra (como adornos) no se extiende más de dos décimas de pulgada desde la superficie del casco.
- El casco tiene una etiqueta del fabricante que indica su nombre, tipo de modelo, año y materiales.
- El casco tiene una etiqueta en la parte trasera impresa con “DOT”, que certifica el cumplimiento con los Estándares Federales de Seguridad para Vehículos Motorizados.3
2. Defensas
Aquí en Las Vegas Defense Group, hemos representado literalmente a miles de personas acusadas de infracciones de tráfico, incluyendo infracciones de motocicleta. En nuestra experiencia, las siguientes tres defensas han demostrado ser muy efectivas con los fiscales y jueces de Nevada para lograr que los cargos bajo el NRS 486.231 sean reducidos o desestimados.
- El vehículo no era una motocicleta. La ley de Nevada no requiere cascos para bicicletas.4
- El vehículo no estaba en una vía pública. La ley de Nevada requiere cascos en motocicletas solo en vías públicas, como calles de la ciudad y autopistas.5
- Fue acusado falsamente. A veces, las personas hacen acusaciones falsas contra otros por ira o venganza, y a menudo podemos encontrar evidencia de su motivación para mentir al revisar sus comunicaciones grabadas como mensajes de texto y correos de voz.
La evidencia típica en la que confiamos en estos casos incluye fotografías, videos de vigilancia y testimonios de testigos.
Tenga en cuenta que no es una defensa que el requisito de usar casco afecte sus derechos constitucionales.6
No usar casco de motocicleta es una infracción civil bajo el NRS 486.231.
3. Reducciones o Desestimaciones
Si tiene un historial de manejo limpio o mínimo, tiene muy buenas posibilidades de que se desestime o reduzca un cargo por casco de motocicleta en Nevada a una infracción no relacionada con el movimiento. Los fiscales no quieren ir a juicio, por lo que generalmente están dispuestos a negociar un acuerdo favorable para usted.
4. Puntos en el DMV
No usar casco de motocicleta causa que se agreguen dos puntos de penalización a su licencia de conducir de Nevada. Estos puntos desaparecen después de un año.
No está en peligro de perder su licencia a menos que acumule 12 o más puntos de penalización. En ese momento, el DMV suspenderá su licencia por seis meses. Incluso entonces, puede ser posible impugnar la suspensión en una audiencia del DMV, que es similar a un juicio pero a menor escala.7
5. Seguro
No usar casco mientras conduce una motocicleta en Nevada generalmente resulta en primas de seguro más altas. Por eso debe luchar por su caso para lograr la desestimación del cargo, lo que no debería tener consecuencias en el seguro.
6. Escuela de Tráfico
Los jueces de Nevada usualmente requieren solo una multa monetaria para cerrar un caso de casco de motocicleta. Sin embargo, si acepta hacer la escuela de tráfico, el juez puede estar más dispuesto a reducir el cargo a una infracción no relacionada con el movimiento. Esto, a su vez, puede prevenir
- incrementos en las tarifas de seguro y
- puntos de penalización.8
7. Ignorar su Multa
En Nevada, se le puede imponer una multa por pago tardío si no paga su citación. El DMV de Nevada también puede suspender su licencia.9
8. Licencias Comerciales (CDL)
El DMV de Nevada trata las licencias de conducir comerciales (CDL) y las no comerciales de la misma manera. Por lo tanto, se le agregarán dos puntos de penalización a su CDL por no usar casco de motocicleta.10
9. Licencias de Otros Estados
Cada DMV estatal tiene sus propias reglas y regulaciones. Por lo tanto, si es un visitante de otro estado citado en Nevada por no usar casco de motocicleta, debe consultar con un abogado en su estado de origen para obtener más información.
Los cascos de motocicleta deben cumplir con las regulaciones de NHTSA y DOT.
10. Sellado de Antecedentes
Las infracciones civiles no aparecen en su historial criminal. (Aunque si no paga la multa, un juicio civil puede aparecer en su historial.)
Si su caso fue un delito menor anterior al 1 de enero de 2023, puede sellar la condena un año después de que termine el caso. Los cargos desestimados pueden ser sellados de inmediato.
Las infracciones civiles sí aparecen en su historial de manejo del DMV, y no hay forma de sellarlo.11
11. Consecuencias Migratorias
No usar casco mientras conduce una motocicleta no es un delito deportable.
Dicho esto, la ley migratoria está en un estado precario. Por lo tanto, los inmigrantes que enfrentan cargos deben buscar asesoría legal, sin importar cuán menores sean los cargos.
12. Pelear vs. Pagar
Aunque violar el NRS 486.231 no es un cargo mayor, aún vale la pena pelear el caso. El fiscal puede aceptar desestimar el cargo. Si es así, puede evitar
- puntos de penalización y
- una prima de seguro más alta.
Puede solicitar una audiencia para impugnar la citación. En la práctica, estos casos rara vez llegan a ese punto.12
13. Por qué Contratar un Abogado
Contratar un abogado privado siempre es una buena idea por tres razones:
- Los abogados defensores conocen a los fiscales y jueces locales, y saben qué estrategias usar para obtener las mejores resoluciones posibles.
- Los fiscales están más dispuestos a reducir o desestimar cargos cuando usted está representado por un abogado.
- Si contrata un abogado, usualmente nunca tendrá que ver el interior de una sala de tribunal nuevamente porque el abogado puede comparecer en su lugar.
14. ¿Pueden demandar las víctimas sin casco?
Si no llevaba casco de motocicleta y sufre un accidente en Nevada, aún puede recuperar daños compensatorios del otro conductor siempre que usted no tenga más del 50% de culpa por sus lesiones. Además, sus daños se reducirán en proporción a su grado de culpa.13
Ejemplo: John conduce una motocicleta sin casco en el Strip. Jim conduce su SUV ebrio y choca contra John. John demanda a Jim por violar las leyes de negligencia de Nevada, y el caso va a juicio.
El juez ordena a Jim pagar todos los gastos médicos de John relacionados con su pelvis, pero solo la mitad de los gastos médicos relacionados con su cerebro. La razón del juez es que las lesiones en la pelvis de John habrían sido igual de graves incluso si John hubiera usado casco. Sin embargo, John fue la mitad de responsable por la gravedad de sus lesiones cerebrales por no usar casco y por lo tanto merece la mitad de los daños.
Si el juez determinara que John tuvo más del 50% de culpa por sus lesiones en la cabeza, no recuperaría nada por esas lesiones.
Aprenda más sobre las leyes de negligencia comparativa modificada de Nevada.
15. Infracciones de Tráfico Relacionadas
- No Usar Cinturón de Seguridad (NRS 484D.495) – No usar cinturón de seguridad conlleva una multa civil máxima de $25 y no puntos de penalización. Sin embargo, una primera infracción por asegurar incorrectamente a un niño en un asiento de auto conlleva hasta $500 de multa civil o 50 horas de servicio comunitario.
- No Tener Cuidado con Ciclistas (NRS 484B.270) – No ejercer el debido cuidado hacia un ciclista es un delito menor si causa un accidente. Una primera infracción conlleva una multa de $250 a $1,000. Además, el DMV añade cuatro puntos de penalización a su licencia.
- Enviar Mensajes de Texto Mientras Conduce (NRS 484B.253) – Enviar mensajes de texto mientras opera un vehículo es una infracción civil. La primera infracción conlleva una multa civil de $50. Una infracción sucesiva conlleva una multa civil de $100 y cuatro puntos de penalización en la licencia de conducir.14
Los conductores y pasajeros de motocicletas en Nevada deben usar cascos incluso si no hay tráfico o el tráfico es lento.
Preguntas Frecuentes
¿Puedo ganar una demanda por lesiones personales si no llevaba casco?
Sí, pero su compensación puede reducirse o eliminarse completamente según la “Regla del 50%” de Nevada (negligencia comparativa modificada).
Si resulta lesionado por un conductor negligente mientras conduce sin casco, un jurado asignará un porcentaje de culpa a ambas partes. Si el jurado decide que su falta de usar casco lo hace responsable en un 51% o más por la gravedad de sus lesiones (como trauma severo en la cabeza), no recuperará nada. Si tiene un 50% o menos de culpa, sus daños se reducirán simplemente por el porcentaje de culpa asignado.
¿Obtendré antecedentes penales por conducir sin casco?
No. Antes de 2023, conducir sin casco era un delito menor. Sin embargo, bajo la ley actual de Nevada, no usar casco de motocicleta ahora se clasifica como una infracción civil. Aunque se le emitirá una citación, deberá pagar una multa civil y recibirá dos puntos de penalización en su licencia de conducir, no resultará en tiempo en la cárcel ni antecedentes penales.
Estoy de visita desde un estado sin leyes de casco. ¿Aún debo usar uno en Nevada?
Sí. Las leyes de tráfico de Nevada se aplican a cualquier persona que conduzca dentro del estado, sin importar dónde esté registrada su motocicleta o dónde se haya emitido su licencia de conducir. Ser un visitante de otro estado que desconoce la ley local no es una defensa legal válida contra una citación bajo el NRS 486.231.
¿Mi pasajero debe usar casco aunque no esté conduciendo?
Sí. La ley de Nevada establece explícitamente que tanto el conductor como el pasajero de una motocicleta o ciclomotor deben usar un casco aprobado por el Departamento de Transporte de EE. UU. (DOT) y asegurado firmemente en la cabeza mientras circulan por vías públicas.
¿Debo usar casco al conducir un ciclomotor en Nevada?
Sí. La ley de Nevada (NRS 486.231) requiere explícitamente que tanto conductores como pasajeros de ciclomotores usen cascos aprobados por el Departamento de Transporte de EE. UU. (DOT) mientras circulan por vías públicas. Aunque versiones anteriores del estatuto contenían una excepción para ciclomotores, la Legislatura de Nevada actualizó la ley para cerrar firmemente esta laguna. Al igual que con una motocicleta, no usar casco en un ciclomotor es una infracción civil que resultará en una multa y dos puntos de penalización en su licencia de conducir.
¿Necesito casco para conducir una bicicleta eléctrica (e-bike) o un patinete eléctrico?
Según la ley estatal de Nevada, los adultos no están obligados a usar casco mientras conducen patinetes eléctricos o bicicletas eléctricas de Clase 1 y Clase 2. Sin embargo, la ley estatal exige que todos los operadores y pasajeros de bicicletas eléctricas de Clase 3 (que pueden alcanzar hasta 28 mph) usen un casco de bicicleta correctamente ajustado.
Además, los conductores deben estar al tanto de nuevas ordenanzas locales estrictas aprobadas a finales de 2025. Jurisdicciones como el Condado de Clark, la Ciudad de Las Vegas y Boulder City ahora requieren legalmente que todos los menores (menores de 18 años) usen casco al conducir cualquier bicicleta eléctrica, patinete eléctrico o bicicleta estándar. Las citaciones por menores que conduzcan sin casco son infracciones civiles, y los padres o tutores son responsables económicamente de las multas.
Lecturas Adicionales
Para información más detallada, consulte estos artículos académicos:
- La Ley de Casco en Nevada: Cómo molestar a los motociclistas Harley – San Diego Law Review.
- Factores asociados con la gravedad de accidentes en áreas urbanas a lo largo de carreteras rurales de Nevada: un estudio de caso de 11 ciudades – Journal of Traffic and Transportation Engineering.
- Leyes de Casco para Motocicletas: Los Hechos, Qué se Puede Hacer para Impulsar el Uso del Casco y Formas de Limitar los Daños – Journal of Health Care Law & Policy.
- Motociclistas sin casco—Easy Riders enfrentando hechos duros: El auge de la defensa del casco para motocicletas – Ohio State Law Review.
Referencias Legales:
- NRS 486.231 – Casco protector y gafas: Estándares; cuándo se requiere su uso.
1. El Departamento adoptará estándares para cascos protectores y gafas protectoras, gafas o protectores faciales que deben usar los conductores y pasajeros de motocicletas y parabrisas transparentes para motocicletas.
2. Salvo que se disponga lo contrario en esta sección, cuando cualquier motocicleta o ciclomotor esté siendo conducido en una carretera, el conductor y el pasajero deberán usar casco protector asegurado firmemente en la cabeza y gafas protectoras, gafas o protectores faciales que cumplan con esos estándares.
3. Cuando una motocicleta o ciclomotor esté equipado con un parabrisas transparente que cumpla con esos estándares, el conductor y el pasajero no están obligados a usar gafas, gafas o protectores faciales.
4. Cuando una motocicleta o ciclomotor esté siendo conducido en un desfile autorizado por una autoridad local, el conductor y el pasajero no están obligados a usar los dispositivos protectores previstos en esta sección.
5. Cuando un vehículo de tres ruedas, excepto un trimóvil, en el que el conductor y los pasajeros viajan dentro de una cabina cerrada esté siendo conducido en una carretera, el conductor y los pasajeros no están obligados a usar los dispositivos protectores requeridos por esta sección.
AB 116 (2021). Códigos de Infracciones del DMV de Nevada. El DMV de Nevada considera que un giro inseguro en la carretera es una Falta de Ceder el Paso, Código de Violación 421 o Código ACD N01. Véase también NRS 486.038 – Definición de “Ciclomotor”.“Ciclomotor” significa un scooter motorizado, motocicleta motorizada o vehículo similar que es impulsado por un motor pequeño que produce no más de 2 caballos de fuerza brutos, tiene un desplazamiento de no más de 50 centímetros cúbicos o produce no más de 1500 vatios de salida final, y: 1. Está diseñado para viajar con no más de tres ruedas en contacto con el suelo pero no es un tractor; y 2. Es capaz de una velocidad máxima de no más de 30 millas por hora en una superficie plana con una pendiente de no más del 1 por ciento en cualquier dirección cuando el motor está encendido.–> El término no incluye una bicicleta eléctrica según la definición en NRS 483.067.
NRS 486.057 – Definición de “Trimóvil”.“Trimóvil” significa todo vehículo motorizado diseñado para viajar con tres ruedas en contacto con el suelo, al menos una de las cuales es motorizada. El término no incluye una motocicleta con sidecar.
- NRS 486.381 – Violación de disposiciones relativas a motocicletas y vehículos similares. (“Cualquier persona que viole cualquier disposición de NRS 486.011 a 486.361, inclusive, es culpable de una infracción civil a menos que una disposición de esas secciones disponga específicamente que una violación particular sea un delito menor, delito grave menor o delito grave.”)
- Estándares Federales de Seguridad para Vehículos Motorizados No. 218 (49 CFR Sec. 571.218); véase Manual del Operador de Motocicleta del DMV de Nevada; Opinión del Fiscal General de NV No. 2002-41 (“Los cascos que cumplen con los estándares de la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras pueden identificarse mediante el examen de las etiquetas obligatorias y la construcción del casco. Además, como se explicó más arriba, la mejor manera de diferenciar entre un casco que cumple y uno que no es la presencia o ausencia del material utilizado para atenuar el impacto en caso de accidente, incluyendo la correa de barbilla. Sin embargo, la Oficina del Fiscal General recomienda que se realice un cambio en los estatutos actuales mediante un sistema graduado de multas y educación al público motociclista, lo que también facilitaría la aplicación. Estos cambios proporcionarán incentivos al público motociclista para asegurarse de comprar cascos que cumplan con los estándares de seguridad establecidos en la ley de Nevada y federal.”).
- Véase Folleto de seguridad para bicicletas del DMV de Nevada.
- NRS 486.231.
- Estado v. Tribunal Judicial Octavo Distrito (1985) 101 Nev. 658 (“El estatuto fue un ejercicio legítimo del poder del estado para preservar y mejorar la salud pública, seguridad, moral y bienestar general. NRS 486.231, que requiere que conductores y pasajeros de motocicletas usen casco protector cuando operan una motocicleta en la carretera, fue un ejercicio legítimo del poder del estado para preservar y mejorar la salud pública, seguridad, moral y bienestar general… El estatuto no violó el derecho a la privacidad. NRS 486.231, que requiere que conductores y pasajeros de motocicletas usen casco protector cuando operan una motocicleta en la carretera, no violó el derecho a la privacidad del acusado bajo la 9ª enmienda de EE. UU. o el Art. 1, s 20 de Nevada, porque el derecho a ser dejado solo no incluía el derecho a hacer lo que uno quiera en la vía pública.”)
- Infracciones del DMV de Nevada. NRS 483.475. NAC 483.500; NAC 483.510; NAC 483.764.
- NRS 483.475.
- Véase también Página de Información sobre Suspensiones del DMV de Nevada. NRS 484C.7047.
- NAC 483.500; NAC 483.510.
- NRS 179.245. NRS 179.255. Registros Oficiales de Conducción en Línea de Nevada, DMV de Nevada.
- Sexta Enmienda.
- NRS 41.141.
- Calendario de Fianzas y Directrices de Sentencias del Tribunal Municipal de Las Vegas; Códigos de Infracciones del DMV de Nevada.