NRS 212.160 es la ley de Nevada que convierte en un delito grave de categoría B el dar a los presos estatales armas mortales, explosivos o drogas, lo cual se castiga con uno a seis años de prisión y hasta $5,000 en multas. Este estatuto también convierte en un delito menor grave el dar alcohol a los presos estatales, lo que conlleva hasta 364 días en la cárcel y/o $2,000 en multas.
NRS 212.160 establece que es ilegal cuando:
Una persona, que no está autorizada por la ley, que proporciona conscientemente, intenta proporcionar, o ayuda o asiste en proporcionar o intentar proporcionar a un preso confinado en una institución del Departamento de Correcciones, o en cualquier otro lugar donde los presos estén autorizados a estar o sean asignados por el Director del Departamento, cualquier arma mortal, explosivo, una copia de un arma de fuego o un explosivo, cualquier sustancia controlada o licor intoxicante[.]
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal en Las Vegas discuten:
- 1. ¿Qué hace la NRS 212.160?
- 2. ¿Cuáles son las penas en Nevada?
- 3. ¿Cómo puedo defenderme de los cargos por proporcionar armas, drogas o alcohol a presos estatales?
- 4. ¿Seré deportado?
- 5. ¿Se puede sellar el expediente?
Proporcionar armas de fuego a presos estatales es un delito grave de categoría B en Nevada.
1. ¿Qué hace la NRS 212.160?
La NRS 212.160 prohíbe conscientemente dar – o intentar dar – a los presos en la Prisión Estatal de Nevada:
- armas mortales,
- explosivos,
- copias de un arma de fuego o un explosivo (como un arma falsa),
- cualquier sustancia controlada (incluyendo medicamentos con receta o marihuana medicinal), y/o
- licor intoxicante.
Esta ley estatal también convierte en delito ayudar a alguien más a dar estos artículos prohibidos a presos estatales. Incluso dejar un artículo prohibido donde un preso estatal pueda obtenerlo es un delito bajo el estatuto.
Tenga en cuenta que no importa si la transferencia de contrabando ocurre en un:
- centro correccional estatal,
- palacio de justicia,
- autobús penitenciario, o
- cualquier otra instalación de detención o lugar donde el preso estatal esté bajo custodia1
En la práctica, es muy difícil para personas externas proporcionar contrabando a los presos. Amigos o familiares que visitan a los presos durante las horas de visita pasan por detectores de metales, dejan sus bolsas en un casillero y usualmente ven al preso solo a través de un vidrio.
Muchas prisiones tienen una “pared de la vergüenza” donde publican fotos policiales de amigos y familiares que fueron capturados con metanfetamina u otro contrabando en su ropa interior con la esperanza de pasarlo a un preso.
2. ¿Cuáles son las penas en Nevada?
Proporcionar conscientemente narcóticos, armas o explosivos a presos estatales es un delito grave de categoría B en Nevada. La sentencia es:
- de 1 a 6 años de prisión, y
- hasta $5,000 en multas (a discreción del juez)
Tenga en cuenta que los delincuentes condenados también pierden su derecho a poseer o tener armas de fuego.
Mientras tanto, es un delito menor grave dar alcohol a presos estatales. El castigo es:
- hasta 364 días en la cárcel, y/o
- hasta $2,000 en multas2
Obviamente, el acusado puede enfrentar cargos adicionales por cometer delitos relacionados con drogas y delitos con armas de fuego.
Violar la NRS 212.160 conlleva hasta seis años en la Prisión Estatal de Nevada.
3. ¿Cómo puedo defenderme de los cargos por proporcionar armas, drogas o alcohol a presos estatales?
Tres posibles defensas contra los cargos de la NRS 212.160 incluyen:
- El acusado no actuó conscientemente. Si el preso pudo haber tomado el arma de fuego o el pastillero del acusado sin su conocimiento, el acusado podría lograr que se desestime el cargo.
- El acusado fue falsamente acusado. Tal vez el personal de la prisión acusó al acusado de proporcionar contrabando a presos por enojo, venganza o un malentendido genuino.
- Los oficiales de policía cometieron mala conducta. Los cargos penales pueden ser desestimados si la agencia de aplicación de la ley violó la ley, como al coaccionar una confesión o cometer engaño.
En cada caso penal, los fiscales tienen la carga de probar la culpabilidad más allá de una duda razonable. Si el abogado defensor puede demostrar que la evidencia del estado es insuficiente, inconsistente o inexacta para sostener una condena, el fiscal de distrito o el fiscal general pueden retirar el caso.
4. ¿Seré deportado?
Los no ciudadanos condenados por dar armas de fuego o drogas a presos de instituciones penales estatales podrían enfrentar deportación.3 Por eso los acusados inmigrantes deben buscar asesoría legal lo antes posible para intentar que los cargos sean desestimados o reducidos a un delito no deportable.
5. ¿Se puede sellar el expediente?
Las condenas por delitos graves de categoría B por dar armas de fuego o drogas a presos estatales pueden ser selladas cinco años después de que termine el caso. Y las condenas por delitos menores graves por dar alcohol a presos estatales pueden ser selladas dos años después de que termine el caso.
Tenga en cuenta que los cargos penales que se desestiman pueden ser sellados de inmediato.4 Aprenda más sobre cómo sellar antecedentes penales en Nevada.
Llame a nuestro bufete de abogados de DUI y derecho penal para asesoría legal. Ofrecemos consultas en el estado de Nevada.
Consulte nuestros artículos relacionados sobre los delitos en Nevada de proporcionar teléfonos a presos (NRS 212.165), posesión de drogas, armas o teléfonos por presos, y fuga de prisión (NRS 212.090).
Nuestros abogados de defensa criminal ejercen en Las Vegas, NV, Reno, Henderson, North Las Vegas y en todo el estado.
Referencias legales
- Estatuto Revisado de Nevada 212.160 – Proporcionar arma, copia, intoxicante o sustancia controlada a preso estatal; posesión de sustancia controlada, marihuana o parafernalia de marihuana por preso estatal. Véase también Glispey v. Sheriff, Carson City, (1973) 89 Nev. 221, 510 P.2d 623. Véase también Sheriff, Clark County v. Medberry, (1980) 96 Nev. 202, 606 P.2d 181.
- NRS 212.160 subsecciones (b) y (c). Tenga en cuenta que la NRS 212.170 convierte en delito menor grave proporcionar alcohol a presos en cárceles municipales o del condado, como el Centro de Detención del Condado de Clark.
- 8 USC 1227.
- NRS 179.245; NRS 179.255.