Soborno de o por funcionarios ejecutivos, administrativos o públicos del estado de Nevada es un delito grave de categoría C que conlleva de uno a cinco años de prisión y hasta $10,000.
Sin embargo, los fiscales pueden estar dispuestos a reducir o desestimar el caso si podemos demostrar que no tuvo la intención de intercambiar dinero por influencia.
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal en Las Vegas discuten:
- 1. ¿Qué es el soborno de funcionarios en Nevada?
- 2. ¿Puedo combatir los cargos?
- 3. ¿Cuál es la sentencia penal?
- 4. ¿Se puede sellar mi historial criminal?
Para una lista de funcionarios actuales en Nevada, visite el Directorio de Gobierno Estatal y Local de Nevada.
1. ¿Qué es el soborno de funcionarios en Nevada?
Soborno de un funcionario ejecutivo o administrativo
NRS 197.010 prohíbe sobornar a un funcionario ejecutivo o administrativo de Nevada con la intención de influir en:
- actos,
- decisiones,
- votos,
- opiniones, o
- otros procedimientos que controlen.1
Ejemplo: Jack es el funcionario ejecutivo de NPERS, que administra el sistema de pensiones de empleados estatales de Nevada. Un día después del trabajo, un empleado estatal llamado Alex ofrece pagarle a Jack $5,000 para que acceda a la cuenta de Alex y aumente su monto de pensión.
Aquí, Alex violó la NRS 197.010 al intentar sobornar a un funcionario ejecutivo. Alex puede ser condenado independientemente de si Jack acepta el soborno o realiza el cambio en la pensión de Alex.
Soborno de otros funcionarios públicos
NRS 197.020 tipifica como delito sobornar a cualquier empleado estatal de Nevada (“funcionario público”) para influir en sus
- actos,
- decisiones,
- votos, o
- otros procedimientos que controlen.2
Ejemplo: Ned trabaja en el Colegio de Abogados del Estado de Nevada. Una noche, Sam le ofrece a Ned $5,000 para que le entregue las preguntas del próximo examen de abogacía con anticipación.
Aquí, Sam cometió soborno a funcionario público al ofrecer dinero a un empleado del Colegio de Abogados a cambio de un favor. Incluso si Ned se niega a cumplir, Sam podría ser condenado por hacer la oferta.
La ley de Nevada tipifica como delito grave de categoría C el soborno de o por un funcionario ejecutivo, administrativo o público.
Solicitar o recibir soborno por funcionario ejecutivo o administrativo
NRS 197.030 prohíbe a los funcionarios ejecutivos o administrativos en Nevada:
- aceptar un soborno; o
- solicitar recibir un soborno
a cambio de tomar una acción específica en su capacidad oficial.3
Ejemplo: Jan es funcionaria ejecutiva de la Junta de Contratistas del Estado de Nevada. Sabe que Helen enfrenta la suspensión de su licencia de contratista.
Jan llama a Helen y le dice que estaría dispuesta a aceptar $5,000 a cambio de salvar la licencia de Helen. Incluso si Helen se niega, Jan podría ser condenada por solicitar un soborno.
Solicitar o recibir soborno por funcionario o empleado público
NRS 197.040 criminaliza que empleados públicos soliciten o reciban sobornos a cambio de tomar o no tomar una acción particular.4
Ejemplo: Lennie trabaja para el Sistema de Educación Superior de Nevada. Sabe que el hijo de su mejor amigo está solicitando una beca completa en UNLV.
Lennie asegura a su amigo que su hijo obtendrá la beca si su amigo le paga $5,000. Aquí, Lennie puede ser condenado por soborno independientemente de si el amigo acepta pagarle.
Vea nuestro artículo relacionado sobre declaración falsa por un funcionario público (NRS 197.130).
2. ¿Puedo combatir los cargos?
Nuestra experiencia representando clientes con cargos de soborno ha demostrado que la “falta de intención” es la defensa más poderosa. Incluso si hubo intercambio de dinero, no ocurrió delito siempre que no haya intención de comprar una acción oficial o influencia.
Ejemplo: Jeremy trabaja para la División de Libertad Condicional y Libertad Vigilada de Nevada. Está organizando una recaudación de fondos para el equipo de voleibol de su hija.
En la recaudación, el vecino de Jeremy, Paul, le entrega $500 en efectivo. Jeremy sabe que el hijo de Paul está próximo a obtener libertad condicional y cree que la donación es para comprar su influencia en la Junta de Libertad Condicional.
Sin embargo, no hay pruebas suficientes para demostrar que Paul tenía intención criminal. Incluso si Jeremy acepta el dinero y libera al hijo de Paul por ello, Paul no debería enfrentar cargos de soborno porque no hay evidencia de su intención de sobornar.
Otra posible defensa contra cargos de soborno es que los oficiales de la ley que investigaron el caso realizaron una búsqueda ilegal.
En estos casos, solicitaríamos al juez que suprima todas las pruebas que la policía obtuvo ilegalmente. Esperamos que el fiscal quede con tan poca evidencia que no pueda continuar con el proceso.
3. ¿Cuál es la sentencia penal?
El soborno de o por un funcionario ejecutivo, administrativo o público es un delito grave de categoría C en Nevada. Las penas incluyen:
- 1 a 5 años en la Prisión Estatal de Nevada, y
- hasta $10,000 en multas.5
4. ¿Se puede sellar mi historial criminal?
Sí. Las condenas de categoría C pueden ser selladas cinco años después de que el caso se cierre. Y no hay espera para sellar su historial si el cargo penal es desestimado.6
Aprenda más sobre sellado de antecedentes penales en Nevada.
Referencias legales
- Estatuto Revisado de Nevada 197.010. Soborno de funcionario ejecutivo o administrativo. Una persona que da, ofrece o promete, directa o indirectamente, cualquier compensación, gratificación o recompensa a cualquier funcionario ejecutivo o administrativo del Estado, con la intención de influir en el funcionario respecto a cualquier acto, decisión, voto, opinión u otro procedimiento, como tal funcionario, es culpable de un delito grave de categoría C y será castigado según lo dispuesto en NRS 193.130.
Véase también Estados Unidos v. Gordon, (9º Cir., Nev. 1981) 641 F.2d 1281. - NRS 197.020. Soborno de otros funcionarios públicos. Una persona que da, ofrece o promete, directa o indirectamente, cualquier compensación, gratificación o recompensa a una persona que ejerce funciones de funcionario público distintas a las especificadas en NRS 197.010, 199.010 y 218A.960, con la intención de influir en la persona respecto a cualquier acto, decisión, voto u otro procedimiento en el ejercicio de sus poderes o funciones, es culpable de un delito grave de categoría C y será castigado según lo dispuesto en NRS 193.130.
Véase también NRS 193.019. Definición de “Funcionario” y “Funcionario Público”.
Véase también Lewis v. State, (1984) 100 Nev. 456, 686 P.2d 219. - NRS 197.030. Solicitar o recibir soborno por funcionario ejecutivo o administrativo. Un funcionario ejecutivo o administrativo o persona elegida o designada para un cargo ejecutivo o administrativo que solicite o reciba, directa o indirectamente, cualquier compensación, gratificación o recompensa, o cualquier promesa de ello, bajo un acuerdo o entendimiento de que su voto, opinión o acción sobre cualquier asunto pendiente, o que por ley pueda ser presentado ante él o ella en su capacidad oficial, será influenciado por ello, es culpable de un delito grave de categoría C y será castigado según lo dispuesto en NRS 193.130.
- NRS 197.040. Solicitar o recibir soborno por funcionario o empleado público. Una persona que ejerce funciones de un cargo público no especificadas en NRS 197.030, 199.020 o 218A.965, y una persona empleada por o que actúa para el Estado o para cualquier funcionario público en los asuntos del Estado, que solicite o reciba, directa o indirectamente, cualquier compensación, gratificación o recompensa, o cualquier promesa de ello, bajo un acuerdo o entendimiento de que su voto, opinión, juicio, acción, decisión u otro procedimiento oficial será influenciado por ello, o que hará o omitirá cualquier acto o procedimiento o de cualquier manera descuidará o violará cualquier deber oficial, es culpable de un delito grave de categoría C y será castigado según lo dispuesto en NRS 193.130.
- Véanse las notas 1 – 4.
- NRS 179.245. NRS 179.255.