Programas de Corrección Comunitaria en Colorado – Cómo Funciona

Programas de corrección comunitaria de Colorado proporcionan alternativas de sentencia para personas condenadas por delitos no violentos. Estos programas pueden estar disponibles para los acusados

1. que de otra manera son inelegibles para la supervisión de la libertad condicional o
2. que han cumplido una parte de su sentencia de prisión y están esperando una colocación de libertad condicional.

En este artículo, nuestros abogados de defensa penal de Denver, Colorado abordarán:

• 1. ¿Qué es un programa de corrección comunitaria?
• 2. ¿Quién es elegible?
• 3. ¿Cuáles son los términos?
• 4. ¿Qué sucede si violo los términos?
• 5. ¿Qué sucede cuando completo el programa?
• 6. Temas relacionados
  • 6.1. Alternativas en la imposición de la sentencia CRS 18-1.3-104
  • 6.2. Imposición alternativa de sentencia para delitos de drogas CRS 18-1.3-104.5
  • 6.3. Programas de detención domiciliaria CRS 18-1.3-106
  • 6.4. Alivio colateral CRS 18-1.3-107

1. ¿Qué es un programa de corrección comunitaria?

Los programas de corrección comunitaria (CCP) proporcionan una alternativa de sentencia para personas condenadas por delitos no violentos (como delitos relacionados con el abuso de sustancias) en el estado de Colorado.

Estos programas de justicia penal pueden estar disponibles para personas que son

1. inelegibles para la supervisión de la libertad condicional, o
2. que han cumplido una parte de su sentencia de prisión y están esperando una colocación de libertad condicional.

Los infractores que participan en un CCP están bajo supervisión residencial para el cumplimiento del programa y la seguridad pública. Hay programas de corrección comunitaria residenciales y programas de corrección comunitaria no residenciales.

Durante la participación en CCP, estos delincuentes de transición o clientes de sentencia directa / desviación deben obtener empleo. También pueden ser requeridos para asistir a

• clases educativas,
• tratamiento de drogas o alcohol, o
• otros consejos individualizados.

Una vez que las personas hayan demostrado que pueden seguir las reglas del programa, pueden ser elegibles para pasar más tiempo en la comunidad.

2. ¿Quién es elegible?

No todos son elegibles para el colocamiento en correcciones comunitarias. Sin embargo, cualquier juez puede referir a cualquier delincuente condenado por un delito grave a un CCP a menos que el delincuente deba ser sentenciado a encarcelamiento. Incluso los acusados sentenciados a encarcelamiento pueden recibir referencias a un CCP después de que se encuentren circunstancias excepcionales y extraordinarias. ¹

Una recomendación para participar en un CCP puede hacerse por un gerente de casos del Departamento de Correcciones / agente de libertad condicional en un informe de sentencia previa al tribunal judicial del distrito. Alternativamente, un agente de libertad condicional puede recomendar el CCP en la sentencia o re-sentencia después de que el liberado viola los términos de la libertad condicional. ²

Incluso si se recomienda a un acusado para un CCP, puede ser re-sentenciado inmediatamente si es rechazado por los miembros de la junta de correcciones comunitarias locales o un CCP antes de la colocación. El acusado incluso puede ser re-sentenciado sin una audiencia después de aceptar el programa si es rechazado, siempre que la sentencia no exceda su sentencia original. ³⁴

3. ¿Cuáles son los términos?

Los términos de participar en un CCP dependen de la situación individual. Los términos de la libertad condicional pueden basarse en un informe de sentencia previa de un agente de libertad condicional. El tribunal de sentencia puede imponer una sentencia a un CCP que incluya

• términos,
• longitudes, y
• condiciones de participación en el programa. ⁵

Como condición de colocación en un CCP, se requerirá al acusado que presente una renuncia escrita a la extradición. Esto significa que si el infractor viola los términos de su programa y es arrestado en otro estado, no se le permitirá fianza en ningún otro estado hasta la extradición a Colorado. ⁶

Los términos individuales de participar en un CCP pueden incluir condiciones similares a las de la libertad condicional o la libertad vigilada, incluyendo:

• Mantener un empleo
• Presentarse a búsquedas aleatorias
• Presentarse a pruebas aleatorias de drogas o alcohol
• Dispositivo de prueba de alcohol
• Restricciones de horarios
• Consejería y servicios de tratamiento obligatorios
• Educación sobre drogas o alcohol
• Pago de tarifas de supervisión
• Restricciones de armas
• Tratamiento residencial intensivo
• Tratamiento de salud mental
• Supervisión intensiva
• Pago de manutención de los hijos
• Permanecer en instalaciones de correcciones comunitarias / casas de acogida / comunidades terapéuticas

Se ofrecen programas y servicios especializados a los delincuentes sexuales.

4. ¿Qué sucede si violo los términos?

El departamento de libertad condicional tiene jurisdicción sobre las personas que participan en el programa de correcciones comunitarias. El departamento de libertad condicional tiene la autoridad para

• emitir órdenes de arresto para la cárcel del condado,
• procesar informes,
• coordinar con las juntas de CCP,
• revisar la supervisión y el tratamiento del infractor,
• autorizar la transferencia de infractores entre las fases residenciales y no residenciales de la colocación, y
• realizar otras tareas.⁷

Si violas los términos del CCP, el tribunal puede inmediatamente

• volver a sentenciarte a encarcelamiento,
• extender los términos de tu sentencia,
• agregar restricciones adicionales, o
• continuar la sentencia CCP.

Si un participante es despedido o rechazado de un CCP después de haber sido sentenciado al programa por un delito de drogas de nivel 4, el tribunal debe llevar a cabo una audiencia de resentencia para cumplir con cada disposición de agotamiento de recursos.⁸

5. ¿Qué sucede cuando completo el programa?

“Un acusado que complete exitosamente la fase residencial de una sentencia de correcciones comunitarias, haya pagado los costos del programa residencial en su totalidad y esté siendo supervisado en estado no residencial a un nivel mínimo o administrativo es elegible para considerar la terminación anticipada de su sentencia CCP por parte del tribunal”.⁹

Éxito en el CCP se basa en una serie de factores. Un defensor sentenciado a un CCP puede ser elegible para deducciones de crédito de tiempo de hasta 10 días por cada mes de colocación, según la evaluación del administrador sobre el progreso basado en:

• Mantenimiento del empleo, la educación o la formación, incluida la asistencia, la puntualidad, el rendimiento, la cooperación, el cuidado de los materiales y la seguridad;
• Desarrollo y mantenimiento de relaciones sociales y domésticas positivas;
• Cumplimiento de las reglas, regulaciones y requisitos de la colocación del programa residencial o no residencial;
• Completación y cumplimiento de los componentes del plan de programa individualizado; y
• Demostración de responsabilidad y rendición de cuentas financieras.¹⁰

Después de completar con éxito el programa, el oficial de libertad condicional del acusado puede presentar una petición para la terminación anticipada de la sentencia al tribunal y notificar al fiscal del distrito y al acusado, sujeto a la notificación de la víctima.¹¹

Al decidir si conceder o denegar la terminación anticipada, el tribunal puede considerar una serie de factores relacionados con la rehabilitación del acusado y el riesgo potencial para la seguridad de la comunidad. Estos factores incluyen:

1. El riesgo evaluado de reincidencia (recidiva) del acusado;
2. La entrada de la víctima o las víctimas, si las hay;
3. El cumplimiento por parte del acusado de los términos y condiciones de la sentencia o CCP;
4. Completación de cualquier tratamiento requerido por el tribunal o CCP; y
5. Cualquier otro factor que el tribunal considere relevante.¹²

6. Temas relacionados

6.1. Alternativas en la imposición de la sentencia CRS 18-1.3-104

En Colorado, el tribunal de primera instancia tiene una serie de alternativas para dictar sentencia por una sentencia penal. Las opciones de sentencia van desde la libertad condicional, la restitución especializada y los programas de servicio comunitario hasta la prisión o la pena de muerte.

Las alternativas de sentencia dependen de

• el delito específico,
• el historial del acusado y
• el impacto potencial en la seguridad de las víctimas.

6.2. Imposición alternativa de la sentencia para delitos de drogas CRS 18-1.3-104.5

La ley proporciona imposición alternativa de sentencias para ciertos casos de delitos de drogas. Durante la sentencia o la reentencia después de la revocación de la libertad condicional, el tribunal puede considerar todas las sentencias alternativas razonables y adecuadas, incluidos los programas de tratamiento o la libertad condicional.

6.3. Programas de detención domiciliaria CRS 18-1.3-106

Algunas personas pueden salir de la detención durante horas necesarias y razonables para buscar empleo, trabajar, asistir a la escuela o buscar tratamiento médico. La detención domiciliaria es una sentencia de corrección alternativa en la que el acusado permanece en su residencia aprobada en todo momento, excepto para actividades aprobadas por el tribunal.

6.4. Alivio colateral CRS 18-1.3-107

Cuando el acusado ingresó a una sentencia alternativa, el tribunal puede emitir una orden de alivio colateral que tiene como objetivo mejorar las posibilidades de éxito del acusado, incluida la preservación o mejora de las perspectivas de empleo y empleo del acusado.

Llámenos para obtener ayuda…

Si tiene alguna pregunta sobre los programas de detención domiciliaria u otras alternativas de sentencia, contáctenos en Colorado Legal Defense Group. Nuestra oficina principal está ubicada en Denver, pero representamos a clientes en todo el estado.

Consulte nuestro artículo relacionado, Mesa County Community Corrections – Cómo funciona.

Enlaces útiles

• Departamento de Correcciones de Colorado (DOC)
• Actualizaciones de COVID-19 de DOC
• Departamento de Seguridad Pública, Junta de Libertad Condicional
• Servicios de Justicia
• los Servicios de la Oficina de Correcciones Comunitarias
• Fondo General del Estado
• Gestión de Delincuentes de Violencia Doméstica
• la División de Justicia Penal (DCJ)

Referencias Legales