“Manejar sin licencia” – Ley de Colorado – § 42-2-101 CRS

Bajo CRS § 42-2-101, conducir en Colorado sin licencia o permiso es una infracción de tráfico clase A. Esto conlleva

• multas de $15 a $100 más
• un recargo y posiblemente puntos en el DMV.

Una segunda condena automáticamente causa seis puntos en su historial de conducción.

Si simplemente olvidó traer su licencia consigo – o si ha estado vencida por menos de un año – entonces conducir sin licencia es una infracción de tráfico clase B, con multas de $15 a $100, un recargo y sin puntos en el DMV. Su caso debería ser desestimado si puede mostrar al juez antes de su próxima fecha en la corte que tiene una licencia vigente y válida.

Las infracciones de tráfico no son delitos y, por lo tanto, no conllevan tiempo en la cárcel. Sin embargo, si acumula 12 puntos en el DMV dentro de un período de 12 meses, el DMV suspenderá su licencia por seis a 12 meses. Sin embargo, usted tiene derecho a una audiencia para impugnar la suspensión.

En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal en Denver abordarán los siguientes temas clave sobre las leyes de conducir sin licencia en Colorado.

• 1. Elementos
• 2. Conducir con clase de vehículo incorrecta
• 3. Olvidar su licencia
• 4. Licencia recientemente vencida
• 5. Cuando no se necesitan licencias
• 6. Problemas para obtener una licencia
• 7. Inmigrantes indocumentados
• 8. Defensas
• Lectura adicional

1. Elementos

Conducir sin licencia significa exactamente eso: usted está operando un vehículo motorizado sin una licencia vigente y válida, ya sea porque:

• la dejó en casa,
• nunca obtuvo una en primer lugar, o
• nunca renovó la anterior.

Esta infracción conlleva multas pero no tiempo en la cárcel.¹

Conducir bajo restricción (DUR) es una infracción diferente y más grave. Significa que está conduciendo sin licencia porque su licencia anterior ha sido revocada o suspendida. Si la restricción fue por una infracción relacionada con alcohol o drogas como DUI, las consecuencias incluyen tiempo obligatorio en la cárcel,²

La siguiente tabla compara los elementos y sanciones por conducir sin licencia y DUR.

Infracción en Colorado	Elementos	Sanciones por primera infracción	Retraso para obtener nueva licencia
Conducir sin licencia (CRS 42-2-102)	Conducir sin una licencia vigente y válida	Infracción de tráfico: $15 a $100, un recargo y puntos en el DMV en ciertos casos.	Posiblemente 12 meses
Conducir bajo restricción (CRS 42-2-138)	Conducir después de que su licencia ha sido revocada o suspendida	Delito menor de tráfico clase 2 si su licencia fue revocada por conducir ebrio: 10 a 90 días en la cárcel y $150 a $300. De lo contrario, una infracción de tráfico clase A: $15 a $100, un recargo y puntos en el DMV en ciertos casos.	12 meses

Vea nuestro artículo relacionado, Conducir sin registro en Colorado – ¿Cuál es la sanción?

2. Conducir con clase de vehículo incorrecta

También es una violación del CRS 42-2-101 cuando su licencia no coincide con el tipo o clase de vehículo.³ Los vehículos que requieren una licencia especial de conducir de Colorado incluyen:

• Motocicletas y
• Vehículos comerciales que:
  • Tienen un peso bruto vehicular (GVWR) de 26,001 libras o más, o
  • Están diseñados para transportar 16 o más pasajeros (incluido el conductor), o
  • Transportan materiales peligrosos.

3. Olvidar su licencia

Muchos conductores olvidan su licencia en casa. Mientras tenga una licencia vigente y válida, los tribunales de Colorado deberían desestimar su cargo bajo CRS 42-2-101 si la lleva a su comparecencia programada en la corte.⁴

Si no puede encontrar su licencia, o si ha sido destruida o robada, puede renovarla en el DMV o, en algunos casos, en línea o por correo. Al emitir su nueva licencia, la anterior será cancelada.

4. Licencia recientemente vencida

Si su licencia ha estado vencida por menos de un año, los tribunales de Colorado deberían desestimar su cargo bajo CRS 42-2-101 si obtiene una nueva licencia antes de su comparecencia en la corte. Asegúrese de llevar su licencia a la corte para mostrarla al fiscal y al juez.⁵

5. Cuando no se necesitan licencias

A continuación se presentan los escenarios en los que puede ser legal conducir en Colorado sin una licencia de conducir vigente y válida.

Es una emergencia

Se le permite conducir en Colorado sin una licencia de conducir vigente y válida si:

• Es necesario para prevenir una lesión grave e inminente, y
• La lesión no fue causada por su conducción.⁶

Sin embargo, la carga de la prueba recae en usted para establecer que hubo una emergencia lo suficientemente grave como para justificar que condujera sin licencia.⁷

Tiene una licencia de otro estado

Si recientemente se convirtió en residente de Colorado, su licencia de otro estado es válida por 30 días después de convertirse en residente.⁸ Si es un visitante temporal, no necesita una licencia de Colorado si:

• Es un no residente,
• Tiene al menos 16 años, y
• Tiene en su posesión inmediata una licencia de conducir válida emitida por su estado o país de residencia.

Si su estado o país de residencia no requiere licencia de conducir, puede conducir hasta 90 días por año calendario en Colorado si:

• Es propietario del vehículo,
• El vehículo está registrado en su estado o país de origen, y
• Tiene en su posesión inmediata una tarjeta de registro que demuestre dicha propiedad y registro.⁹

Si es un estudiante no residente, también puede conducir en Colorado si:

• Tiene al menos 16 años,
• Reside temporalmente en Colorado con el propósito principal de continuar su educación,
• Tiene una licencia de conducir válida de su estado de origen, y
• Es considerado no residente para propósitos de matrícula por su escuela.

Es personal militar

Si es miembro activo de las fuerzas armadas de EE.UU., puede conducir sin licencia en Colorado si:

• Está operando un vehículo militar propiedad federal mientras sirve en las fuerzas armadas de EE.UU.,¹⁰ o,
• Es un no residente en servicio activo en las fuerzas armadas de EE.UU., y tiene en su posesión una licencia válida emitida por su estado de origen,¹¹ o
• Tiene una licencia válida emitida por las fuerzas armadas de EE.UU. en otro país, y han pasado menos de 45 días desde su regreso de servicio fuera de EE.UU.¹²

Si está casado con un miembro de las fuerzas armadas de EE.UU., puede conducir sin licencia en Colorado si:

• Acompaña a su cónyuge en una asignación militar o naval en Colorado, y
• Tiene una licencia de conducir vigente emitida por otro estado y no está prohibido de conducir en Colorado.¹³

Conduce equipo agrícola

No necesita licencia de conducir en Colorado para conducir u operar temporalmente un

• Máquina vial,
• Tractor agrícola, o
• Otros implementos agrícolas.¹⁴

6. Problemas para obtener una licencia

Si ha sido condenado por conducir sin licencia en Colorado en los últimos 36 meses, y luego solicita una, el DMV de Colorado puede retrasar su emisión por 12 meses. Sin embargo, usted tiene derecho a una audiencia para impugnar esta denegación.¹⁵

En la práctica, el DMV usualmente le otorgará una licencia a menos que tenga un historial largo de infracciones de tráfico.

7. Inmigrantes indocumentados

La Ley de Seguridad Vial y Comunitaria de Colorado – CO-RCSA SB251 – permite a inmigrantes indocumentados y temporales obtener una licencia de conducir de Colorado.

Si es residente temporal, puede obtener una licencia de conducir en cualquier oficina del DMV de Colorado.

Si no puede probar residencia legal en absoluto, debe solicitar en persona en una de las siguientes ubicaciones del DMV:

• Denver Central – 1865 W. Mississippi Ave., Suite C, Denver
• Grand Junction – 222 S. 6th St., #111, Grand Junction
• Colorado Springs – 2447 N. Union Blvd., Colorado Springs

8. Defensas

Aquí en Colorado Legal Defense Group, hemos representado literalmente a miles de personas acusadas de delitos relacionados con licencias de conducir, incluyendo conducir sin licencia. En nuestra experiencia, las siguientes seis defensas han demostrado ser muy efectivas con fiscales y jueces.

1. Tenía una licencia válida pero olvidó traerla consigo.
2. Su licencia fue perdida, robada o destruida.
3. Su licencia había expirado recientemente y la renovó después de recibir la multa.
4. Su camión estaba por debajo del límite de peso que requiere obtener una licencia comercial de Colorado (CDL).
5. Solo condujo porque fue una emergencia genuina.
6. No estaba obligado a tener licencia porque:
   • Es miembro activo del ejército,
   • Tenía una licencia válida de otro estado y solo estaba visitando Colorado,
   • Acababa de mudarse a Colorado y tenía una licencia de otro estado, o
   • Conducía temporalmente equipo agrícola.

Lectura adicional

Encuentre información útil en el sitio web del Departamento de Vehículos Motorizados de Colorado:

• Reinstalaciones – Resumen de cómo reinstalar su licencia.
• Programación de citas – Haga una cita en línea con su oficina local del DMV.
• Ubicaciones de oficinas de licencias de conducir – Direcciones, números de teléfono y horarios.
• Solicitud de reinstalación – Instrucciones, formulario e información de tarifas.
• Lista de verificación de identificación – Qué llevar al DMV.

¿Arrestado en Nevada? Vea nuestro artículo sobre leyes de Nevada para conducir sin licencia.

---

Referencias legales: