Publicado
Colorado tiene tres estatutos que hacen que manejar bajo la influencia de alcohol o drogas sea un delito felón. Estas tres felonías DUI son:
- CRS 42-4-1301 – Cuarto DUI
- CRS 18-3-205 – DUI causando lesiones graves
- CRS 18-3-106 – DUI causando muerte
Primer-, segundo-, y tercer DUI son procesados como delitos menores siempre y cuando no haya lesiones.
1. CRS 42-4-1301 – DUI-cuarto
Un cuarto o posterior DUI es un delito felón en Colorado, incluso si nadie resulta lesionado.
No importa si las tres condenas anteriores ocurrieron hace mucho tiempo o si ocurrieron fuera de Colorado. Tampoco importa si los casos anteriores fueron DWAI condenas o DUI por sí condenas.
Una cuarta DUI se clasifica como una felonía de clase 4. La pena por esta condena de DUI de felonía incluye:
- Multas de $2,000 a $500,000; y/o
- Una sentencia de prisión estatal de Colorado de 2 a 6 años
Aunque si el juez te otorga probación, la sentencia incluiría:
- 90 a 180 días de tiempo de prisión o 120 días a 2 años en prisión a través de un programa de sentencia alternativa;
- 48 a 120 horas de servicio comunitario (“servicio público”); y
- Clase de educación sobre alcohol y drogas de nivel II o programa de tratamiento (“Escuela DUI“)
Tres defensas comunes que los abogados de DUI usan para luchar contra los cargos incluyen argumentar que:
- los resultados de la prueba de aliento o prueba de sangre eran inexactos debido a equipo defectuoso o error humano;
- la policía carecía de causa probable para hacer un arresto, o administraron las pruebas de sobriedad en el campo incorrectamente; o
- tenías una condición médica (como GERD) que causó resultados de contenido de alcohol en la sangre (BAC) falsamente altos.1
2. CRS 18-3-205 – DUI causando lesiones graves
DUI con lesiones graves (“Asalto vehicular DUI”) es cuando un accidente de automóvil relacionado con el alcohol causa:
- Huesos rotos;
- Disfiguración permanente;
- Quemaduras de segundo o tercer grado; o
- Pérdida prolongada de la función normal del cuerpo o órgano
Manejar borracho causando lesiones graves siempre se trata como un cargo de felonía de clase 4 DUI. No importa si es tu primer delito. La pena es:
- Multas de $2,000 a $500,000; y/o
- Una sentencia de prisión de 2 a 6 años
Es posible que un abogado defensor pueda conseguir que los cargos de CRS 18-3-205 sean reducidos a un delito menor de tráfico DUI al demostrar que las lesiones de la víctima no cumplen con la definición legal de “grave”.2
Causar un accidente de conducción bajo los efectos del alcohol que resulte en una muerte o una lesión grave es un delito grave en Colorado
3. CRS 18-3-106 – DUI causando muerte
DUI causando muerte (“homicidio vehicular por DUI”) ocurre cuando un conductor ebrio (o un conductor drogado) causa un fatal accidente de automóvil. No importa si nunca tuvo arrestos por DUI previos.
DUI con muerte es un delito de clase 3. La pena es:
- Multas de $3,000 a $750,000; y/o
- Una sentencia de prisión de 4 a 12 años.
Una posible defensa de DUI a los cargos de CRS 18-3-106 es que su conducción no causó el accidente, y que un factor interviniente fue el culpable. Ejemplos son que el vehículo de los víctimas estaba defectuoso, o hubo un “acto de la naturaleza” como una rama de árbol que desencadenó el accidente.3
¿Arrestado por ser un infractor de DUI en Denver o en otra parte de Colorado? Llame a nuestros abogados de defensa penal para obtener consejos legales. Nuestro bufete de abogados lucha para reducir o desestimar su caso de DUI mientras evita una suspensión de la licencia de conducir.
Obtenga más información sobre las leyes de DUI de Colorado. También vea nuestros artículos relacionados sobre dispositivos de bloqueo de encendido y programas de libertad condicional/sentencias alternativas.
Referencias Legales
- CRS 42-4-1301 (“Manejar bajo la influencia es un delito menor, pero es un delito de clase 4 si la violación ocurrió después de tres o más condenas anteriores, derivadas de episodios criminales separados y distintos, por DUI, DUI por sí mismo o DWAI; homicidio vehicular, según lo descrito en el artículo 18-3-106 (1)(b); agresión vehicular, según lo descrito en el artículo 18-3-205 (1)(b); o cualquier combinación de ellos.“). Vea también la nueva ley Proyecto de ley de la Cámara de Representantes de Colorado 15-1043. Gente v. Tafoya (2019) . Gente v. Viburg (Corte de Apelaciones de Colorado, 2020) .
- CRS 18-2-205 (“La agresión vehicular, en violación del apartado (1)(b)(I) de esta sección, es un delito de clase 4.“)
- CRS 18-3-106 (“El homicidio vehicular, en violación del apartado (1)(b)(I) de esta sección, es un delito de clase 3.“)
Acerca del autor
Michael Becker
Michael Becker tiene más de un cuarto de siglo de experiencia como abogado y más de 100 juicios en su haber. Es un comentarista legal muy solicitado y tiene licencia para ejercer la abogacía en Colorado, Nevada, California y Florida.
