Código de Vehículos de California 42002.1 § VC requiere que los conductores comerciales se detengan y se sometan a cualquier inspección legalmente requerida de su equipo. El no hacerlo es un delito castigable con hasta 5 días de cárcel y una multa de $50.00.
El idioma de la sección del código establece que:
42002.1. Una persona condenada por una violación de delito menor de la Sección 2800, 2801 o 2803, en la medida en que afecte a la falta de detenerse y someterse a la inspección del equipo o por una condición insegura que ponga en peligro a una persona, será castigada de la siguiente manera:
(a) Con una multa que no exceda los cincuenta dólares ($50) o con prisión en la cárcel del condado que no exceda los cinco días.
(b) Para una segunda condena dentro de un período de un año, una multa que no exceda los cien dólares ($100) o prisión en la cárcel del condado que no exceda los 10 días, o ambas, esa multa y prisión.
(c) Para una tercera o posterior condena dentro de un período de un año, una multa que no exceda los quinientos dólares ($500) o prisión en la cárcel del condado que no exceda de seis meses, o ambas, esa multa y prisión.
Nuestros abogados de defensa criminal de California discutirán lo siguiente en este artículo:
- 1. ¿Qué está prohibido bajo el Código de Vehículos 42002.1 VC?
- 2. ¿Cuáles son las mejores defensas para el cargo?
- 3. Penas, castigos y sentencias
- 4. Delitos relacionados

El Código de Vehículos 42002.1 VC convierte en delito menor que el conductor de un vehículo comercial no se detenga y se someta a una inspección.
1. ¿Qué está prohibido bajo el Código de Vehículos 42002.1 VC?
El Código de Vehículos 42002.1 VC es la ley de California que criminaliza la falta de un conductor comercial de detenerse y someterse a una inspección de equipo.
Un fiscal debe probar dos cosas para condenar con éxito a un acusado bajo esta sección del código. Estas son:
1. El acusado fue condenado por:
- a. desobedecer a un oficial de policía, según VC 2800,
- b. desobedecer a un oficial del departamento de bomberos, según VC 2801, o
- c. no cumplir con los requisitos de altura, peso, longitud o ancho, según VC2803,
Y
2. el acusado no se detuvo ni se sometió a la inspección del equipo o de una condición insegura.1
2. ¿Cuáles son las mejores defensas para el cargo?
Si una persona es acusada de un delito bajo esta ley, puede impugnar la acusación planteando una defensa legal. Una buena defensa a menudo puede reducir o incluso desestimar un cargo.
Tres defensas comunes son:
- no tener condenas anteriores,
- no ser un conductor comercial, y/o
- necesidad.
2.1. No tener condenas anteriores
El lenguaje dentro del Código de Vehículos 42002.1 establece que un acusado solo es culpable si tiene una condena previa por:
- VC 2800,
- VC 2801, o
- VC 2802.
Por lo tanto, siempre es una defensa legal perfecta para un acusado demostrar que, aunque pudo no haberse detenido para una inspección, no tenía condenas anteriores.
2.2. No ser un conductor comercial
VC 42002.1 solo se aplica a conductores comerciales. Esto significa que siempre es una defensa para un acusado decir que no se detuvo en un punto de inspección porque no estaba conduciendo un vehículo comercial.
2.3. Necesidad
Bajo una defensa de necesidad, un acusado intenta evitar la culpa demostrando que tenía una razón suficientemente buena para cometer el delito. A veces, las personas se refieren a esta defensa como “culpable con una explicación”. En el contexto de no detenerse en un punto de inspección, un acusado podría intentar demostrar que cometió el delito porque no tenía otra opción (por ejemplo, debido a una emergencia).
3. Penas, castigos y sentencias
Una violación de VC 42002.1 es un delito wobblette, lo que significa que puede ser acusado como ya sea una infracción o un delito menor.
Para la primera violación del acusado bajo esta ley, puede enfrentar:
- una multa máxima de $50, o
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta cinco días.2
Si el acusado tiene una condena previa bajo VC 42002.1 dentro de un período de un año, una segunda condena puede ser penalizada con:
- una multa máxima de $100, o
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta diez días.3
Para una tercera o posterior condena dentro de un período de un año, el acusado puede enfrentar:
- una multa máxima de $500, o
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta seis meses.4
4. Delitos relacionados
Hay tres delitos relacionados con no detenerse y someterse a una inspección. Estos son:
- manipulación del vehículo de una persona discapacitada – VC 42002.5
- conducir un vehículo con sobrepeso – VC 3551, y
- operar un vehículo inseguro – VC 24002
4.1. Manipulación del vehículo de una persona discapacitada – VC 42002.5
Código de Vehículos 42002.5 VC es la ley de California que hace que sea un delito para una persona manipular el vehículo de una persona discapacitada.5
Una violación del VC 42002.5 se considera un delito menor. El crimen es castigado con:
- una multa máxima de $2,000, y/o
- encarcelamiento en la cárcel del condado por hasta un año.6
4.2. Conducir un vehículo con sobrepeso – VC 3551
En la mayoría de los casos, conducir un vehículo con sobrepeso es un delito menor según la ley de California.
Las posibles sanciones son:
- libertad condicional por delito menor (resumen),
- hasta seis meses en la cárcel del condado, y/o
- una multa de hasta $1,000.8
4.3. Operar un vehículo inseguro – VC 24002
Los tribunales determinan si un vehículo es inseguro y está equipado ilegalmente examinando los hechos específicos de un caso.10
Un conductor que viole VC 24002 recibirá una multa por la violación y deberá pagar una multa correspondiente de $238.00.
Los conductores que operan un vehículo inseguro o equipado ilegalmente también recibirán un punto en sus registros de manejo del DMV.
Referencias legales:
- Código de Vehículos de California 42002.1 VC.
- Código de Vehículos de California 42002.1a VC.
- Código de Vehículos de California 42002.1b VC.
- Código de Vehículos de California 42002.1c VC.
- Código de Vehículos de California 42002.5 VC.
- Ver lo mismo.
- Código de Vehículos de California 3551 VC.
- Código Penal de California 19 PC.
- Código de Vehículos de California 24002 VC.
- Henshaw v. Belyea (1934) 220 Cal. 458.