La diferencia entre la revocación de la licencia de conducir y la suspensión de la licencia es que la revocación es permanente, mientras que la suspensión es temporal. Sin embargo, si su licencia ha sido revocada, aún puede obtener una nueva. Ya sea que esté revocada o suspendida, sin embargo, manejar sin una licencia válida es un delito.
¿Qué es la revocación de la licencia de conducir?
Si su licencia de conducir se revoca, eso significa que se quita para siempre. Sus privilegios de conducir se terminan. Usted será permanentemente privado de su licencia de conducir.
Sin embargo, en algunos casos, puede obtener una nueva licencia después de que la suya haya sido revocada. Para obtener una nueva licencia, sin embargo, tiene que empezar desde el principio, al igual que cuando obtuvo la primera. Usted generalmente tendrá que pasar un:
- prueba de visión,
- prueba de manejo escrita, y
- prueba de manejo en la carretera.
También tendrá que pagar las tarifas de solicitud y cualquier multa relacionada con el delito que dio lugar a la revocación. También tendrá que satisfacer cualquier otra orden judicial pendiente.
No es infrecuente que el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) de un estado revoque su licencia por un cierto período de tiempo. La longitud del tiempo dependerá de la razón de la revocación. Una vez pasado, sin embargo, puede comenzar el proceso de solicitud nuevamente.
Sin embargo, ciertos delitos penales conducen a una revocación permanente de la licencia. Por ejemplo, en California, las condenas por los siguientes delitos significan que no puede tener una licencia de conducir en el futuro:
- manejar bajo la influencia (DUI) causando asesinato, y
- agresión grave usando el vehículo como arma mortal (Código Penal 245 (a) (1)).
¿Qué es una suspensión de la licencia de conducir?
Si su licencia de conducir se suspende, eso significa que sus privilegios de conducir han sido quitados temporalmente.
Contra lo intuitivo, la suspensión temporal puede ser:
- una suspensión definitiva, o
- una suspensión indefinida.
Una suspensión definitiva es por un período específico de tiempo, como 6 meses. Una vez que el tiempo haya pasado, puede solicitar la rehabilitación de su licencia suspendida.
Una suspensión indefinida es por un período de tiempo abierto. Típicamente, durará hasta que haga una acción especificada según lo ordenado por el tribunal. Esto puede ser:
- pagar cualquier manutención de hijos que deba, o
- pagar boletos de tráfico impagados.
Una vez que haya realizado la acción requerida, puede comenzar el proceso de reinstalación.
¿Cuál es la diferencia entre los dos?
La diferencia clave es si su licencia será terminada o solo puesta en espera.
Cuando su licencia es revocada, básicamente se le quita y se tira. Si alguna vez puede restaurar sus privilegios de manejo, sería obteniendo una nueva licencia.
Cuando su licencia solo está suspendida, es solo temporal. Cuando complete el proceso de reinstalación, recuperará su antigua licencia.
Otras diferencias entre los dos son:
- las revocaciones son por violaciones graves de la ley de tráfico, mientras que las suspensiones son por violaciones relativamente menores,
- las revocaciones generalmente le privarán de su derecho a conducir por un período de tiempo más largo que una suspensión, y
- es más difícil restaurar sus privilegios de manejo después de una revocación que después de una suspensión.
¿Qué puede llevar a una licencia revocada o suspendida?
Algunas violaciones comunes que pueden llevar a que su licencia sea suspendida son:
- una primera ofensa de DUI,
- rehusarse a tomar una prueba química durante una parada de tráfico de DUI,
- no pagar multas por un delito de tráfico,
- conducir sin prueba de seguro, y
- usted ha desarrollado una condición médica que hace que sea inseguro conducir.
Algunas razones comunes para una revocación de licencia son:
- reiteradas condenas por DUI / DWI,
- hacer declaraciones falsas en un formulario del DMV, y
- condenas criminales por violaciones de tráfico graves, como por manejo imprudente.
Obtener el consejo legal de un abogado defensor de una firma de abogados de renombre puede ser la mejor manera de proteger sus privilegios de manejo y luchar contra cualquier cargo penal que enfrente.
¿Puedo desafiar una suspensión o revocación de licencia?
Si su licencia se suspende o revoca, puede desafiarla. Esto generalmente implica exigir una audiencia del DMV.
En esta audiencia, puede presentar evidencia de que la suspensión o revocación no está justificada. La evidencia que presentaría dependería de la razón de la revocación o suspensión.
Un abogado de defensa o DUI puede ayudarlo a proteger sus privilegios de conducir en esta audiencia.
¿Cuáles son las penas por conducir con una licencia revocada o suspendida?
Conducir un vehículo con una licencia de conducir suspendida o revocada es un delito penal. Generalmente es un delito menor, aunque las leyes estatales pueden variar.
En California, por ejemplo, conducir un vehículo sabiendo que su licencia está suspendida o revocada es un delito menor que conlleva hasta:
- 6 meses de prisión,
- $1,000 en multas,
- gastos de tribunal, y/o
- probación.[1]
También puede aparecer en su historial de conducción y aumentar los costos del seguro de automóvil.
¿Qué es una licencia restringida o limitada?
Si su licencia ha sido revocada o suspendida, es posible que pueda obtener una licencia restringida. Esto protegería algunos de sus privilegios de conducción para que pueda continuar con su vida.
La elegibilidad para una licencia restringida dependerá de su estado y la razón de la revocación o suspensión. Si la razón de la suspensión o revocación fue una infracción de tránsito grave, puede ser más difícil obtener una licencia limitada.
Una licencia restringida le permitiría conducir en ciertas circunstancias y bajo ciertas condiciones. Por ejemplo, podría permitirle conducir durante el día, o ir y venir de:
- trabajo,
- reuniones de libertad condicional,
- escuela,
- un programa de tratamiento de drogas o alcohol,
- requisitos de servicio comunitario,
- audiencias judiciales, y
- citas médicas.[2]
Si la suspensión fue por conducir bajo la influencia de alcohol o de otra manera relacionada con el alcohol, es posible que pueda obtener una licencia restringida durante el período de suspensión instalando un dispositivo de bloqueo de encendido.
Referencias legales:
[1] Código de Vehículos de California 14601 VC.
