ARS § 13-3019 – Fotografía sigilosa – Ley y penas de Arizona

ARS § 13-3019 es la ley de Arizona que define el delito de fotografía oculta. Cometes este delito si, bajo ciertas circunstancias, fotografías o grabas a una persona en secreto sin el consentimiento de esa persona (por ejemplo, filmando a una persona desnudándose en un vestuario). La violación de esta ley es un delito de clase 5 castigable con más de dos años en prisión estatal.

El lenguaje de ARS 13-3019 establece:

Es ilegal para cualquier persona fotografiar, grabar en vídeo, filmar, grabar digitalmente o de cualquier otra forma ver en secreto, con o sin dispositivo, a otra persona sin el consentimiento de esa persona bajo cualquiera de las siguientes circunstancias:

1. En un baño, baño, vestuario, dormitorio u otra ubicación donde la persona tenga una expectativa razonable de privacidad y la persona esté orinando, defecando, vistiéndose, desvistiéndose, desnuda o involucrada en actos sexuales o contacto sexual.
2. De una manera que capture directa o indirectamente o permita ver los genitales, nalgas o senos femeninos de la persona, ya sea vestida o desnuda, que de otra manera no estén visibles al público.

Ejemplos

• tomar fotos secretas de una pareja teniendo relaciones sexuales y publicarlas en las redes sociales.
• grabar en vídeo a una persona yendo al baño sin su conocimiento.
• tomar fotos de mujeres desnudas en una sala de duchas.

Defensas

Las personas acusadas de fotografía oculta o grabación oculta pueden desafiar la acusación con una defensa legal. Algunas defensas comunes incluyen que las personas acusadas demuestren que:

• actuaron con el consentimiento de la “víctima”,
• actuaron de acuerdo con las prácticas de seguridad legales, y/o
• la policía violó sus derechos constitucionales.

Penas

La violación de esta sección del código penal es un delito de clase 5 (en lugar de un delito misdemeanor). El delito es castigable con:

• custodia en prisión estatal durante dos años y seis meses, y/o
• una multa máxima de $150,000.

En este artículo, nuestros abogados de defensa penal discutirán qué es la ley bajo este estatuto, las defensas disponibles si se acusa, las penas por una condena y los delitos relacionados.

1. ¿Cómo define la ley de Arizona la “fotografía furtiva”?

Las personas en Arizona son culpables de fotografía furtiva si saben que fotografían, filman o ven secretamente a otra persona sin su consentimiento bajo cualquiera de las siguientes circunstancias:

1. en un baño, vestuario, dormitorio u otro lugar donde la persona tenga una expectativa razonable de privacidad y la persona esté orinando, defecando, vistiéndose, desvistiéndose, desnuda o involucrada en actos sexuales, contacto sexual, actividad sexual o conducta sexual, o
2. de una manera que directa o indirectamente capture o permita la visualización de los genitales, nalgas o senos femeninos de la persona, ya sean vestidos o desnudos, que de otro modo no sean visibles al público.ⁱ

Una persona también viola esta ley si toma una fotografía o grabación como se describe anteriormente y la muestra, distribuye o publica sin el consentimiento o conocimiento de la persona retratada.ⁱⁱ

Para los propósitos de esta sección, “expectativa razonable de privacidad” significa que una persona exhibe una expectativa real de privacidad y la expectativa es razonable.ⁱⁱⁱ

Tenga en cuenta que hay algunas excepciones bajo esta ley. Por ejemplo, una persona no es culpable de fotografía furtiva si se aplica cualquiera de lo siguiente:

1. una persona fotografía, filma o ve a alguien con fines de seguridad y hay un aviso publicado de la fotografía, filmación o visualización, o
2. los agentes de la ley fotografían, filman o ven a alguien de acuerdo con una investigación legal.^iv

2. ¿Hay defensas para los cargos de ARS 13-3019?

Los abogados de defensa penal recurren a varias estrategias legales para ayudar a los clientes a desafiar los cargos presentados bajo este estatuto. Tres comunes incluyen demostrar que:

1. un acusado tenía el consentimiento de la “víctima”.
2. un acusado actuó de acuerdo con prácticas de seguridad legales.
3. la policía violó uno de los derechos constitucionales del acusado.

2.1 Consentimiento

Recuerde que las personas no son culpables bajo esta ley si fotografiaron, filmaron o vieron a alguien con el consentimiento de esa persona. Por lo tanto, siempre es una defensa para un acusado demostrar que sus actos fueron consensuados.

2.2 Prácticas de seguridad legales

Recuerde también que ciertas exenciones se aplican a esta ley. Una es que las personas no son culpables de fotografía furtiva si cometen un acto con fines de seguridad. Una defensa es que los acusados muestren que su fotografía o filmación se realizó siguiendo el protocolo de seguridad legal.

2.3 Violación de un derecho constitucional

Los acusados en estos casos siempre pueden intentar impugnar un cargo demostrando que la policía violó uno de sus derechos constitucionales. Por ejemplo, tal vez la aplicación de la ley:

• realizó una búsqueda o detención ilegal,
• detuvo o arrestó al acusado sin causa probable,
• coaccionó una confesión, o
• no leyó al acusado sus derechos Miranda.

En estas situaciones, un acusado puede usar la violación para intentar excluir ciertas pruebas del caso o para que se retiren los cargos en su totalidad.

3. ¿Cuáles son las penas?

Una violación de los apartados A y B de ARS 13-3019 es un delito de clase 5.^v El delito es castigable con:

• una condena de prisión estatal de hasta dos años y seis meses, y/o
• una multa máxima de $150,000.

Si el delito se clasifica como un “delito peligroso”, entonces la fotografía secreta es castigable con una condena de prisión de hasta cuatro años.

Tenga en cuenta que este delito también puede dar lugar a un cargo de violencia doméstica, según ARS 13-3601. Esto es cierto siempre que el acusado y la “víctima” estén en una cierta relación doméstica (por ejemplo, las dos partes son miembros de la familia o parientes por afinidad).

La violencia doméstica también puede ocurrir con los siguientes delitos:

• agresión agravada, según ARS 13-1204,
• agresión sexual, según ARS 13-1406,
• conducta desordenada, según ARS 13-2904,
• allanamiento de morada, según ARS 13-1504, y
• abuso infantil, según ARS 13-3623.

La violencia doméstica se castiga de manera similar al delito subyacente sobre el que se basa el cargo de violencia doméstica.

Entonces, para un cargo de violencia doméstica derivado de la fotografía furtiva, el cargo de violencia doméstica es sancionable con hasta dos años y seis meses de prisión.

4. ¿Hay delitos relacionados?

Hay tres delitos relacionados con la fotografía furtiva. Estos son:

1. porno de venganza – ARS 13-1425,
2. voyeurismo – ARS 13-1424, y
3. robo – ARS 13-1507.

4.1 Porno de venganza – ARS 13-1425

Por ARS 13-1425, porno de venganza es el delito donde las personas:

1. divulgan intencionalmente imágenes sexualmente involucradas o desnudas de otra persona, y
2. lo hacen para dañar, acosar o amenazar a esa persona.

Tenga en cuenta la diferencia entre el porno de venganza y la fotografía furtiva. El último delito requiere que alguien divulgue fotos o videos personales o sexualmente involucrados de una persona. El porno de venganza, por el contrario, requiere que alguien haga lo mismo pero también con la intención de dañar, acosar o amenazar al “víctima”.

4.2 Voyeurismo – ARS 13-1424

Por ARS 13-1424, voyeurismo es el delito donde las personas:

1. invaden la privacidad de otra persona, sin el conocimiento de esa persona, y lo hacen con el propósito de estimulación sexual, o
2. divulgan una imagen tomada mientras invaden la privacidad de la persona.

Tenga en cuenta que si bien la fotografía furtiva podría dar lugar a un cargo de violencia doméstica, el voyeurismo no puede.

4.3 Robo de segundo grado – ARS 13-1507

De acuerdo con ARS 13-1507, robo de segundo grado es el delito donde las personas ingresan o permanecen ilegalmente en o sobre una estructura residencial con la intención de cometer cualquier robo o delito grave. No es un elemento de este delito que alguien cause una lesión física a alguien.

La ley de Arizona trata este delito como un delito más grave que la fotografía furtiva. El robo de segundo grado es un delito de clase 3 sancionable con ocho años y nueve meses de prisión estatal.

---