Una felonía de clase 5 es el segundo tipo menos grave de felonía en Arizona. Una condena conlleva multas y usualmente entre 6 meses y 2.5 años de prisión. Si el delito fue un crimen peligroso, si hubo factores agravantes o si el acusado tiene un historial criminal, sin embargo, la sentencia de prisión puede aumentar a 8 años.
Las felonías de clase 5 son la quinta clase más grave de felonías en AZ
1. ¿Qué es una felonía de clase 5 en Arizona?
Las felonías de clase 5 son un tipo de crimen en Arizona.
Hay 6 clases de felonías en el estado:
- Felonías de clase 1,
- Felonías de clase 2,
- Felonías de clase 3,
- Felonías de clase 4,
- Felonías de clase 5, y
- Felonías de clase 6.[1]
Las felonías de clase 1 son las más graves. El asesinato en primer grado y el asesinato en segundo grado son felonías de clase 1. Las condenas por asesinato en primer grado pueden llevar la pena de muerte.
Las felonías de clase 6 son las menos graves. Un ejemplo es la posesión de menos de 2 libras de marihuana.[2] Estas condenas conllevan entre 6 meses y 1.5 años de prisión.
Delitos de clase 5 son entre los menos graves tipos de delito en Arizona. Muchos vienen con entre 6 meses y 2 años y 6 meses en prisión. Sin embargo, los siguientes factores pueden aumentar la sentencia de prisión por una condena:
- el delito fue un crimen peligroso,
- la víctima tenía menos de 15 años, y
- el historial criminal del acusado.
Aunque un delito de clase 5 es menos grave que muchos otros delitos, todavía es más significativo que un delito menor o una falta menor.
Poseer de 2 a 4 libras de marihuana es un delito de clase 5.
2. ¿Cuáles son algunos ejemplos de estos delitos de clase 5?
Algunos ejemplos de un delito de clase 5 en Arizona incluyen:
- indecencia pública sexual con un menor,
- abuso sexual,
- violencia doméstica agravada,
- crueldad animal,
- agresión agravada contra un oficial de policía,
- falta de comparecencia a la corte,
- alboroto,
- daños criminales entre $2,000 y $10,000,
- robo de propiedad valorada entre $2,000 y $3,000,
- uso ilegal de medios de transporte,
- obstrucción a una investigación criminal,
- falta de comparecencia de primer grado,
- posesión de drogas entre 2 y 4 libras de marihuana, y
- intento de un delito de clase 4.
3. ¿Cuáles son las penas por una condena?
Una condena por un delito de clase 5 conlleva las siguientes penas:
- gastos de corte y multas adicionales de hasta $150,000,[3] y
- prisión
El rango de sentencia potencial dependerá de:
- si el delito fue un delito peligroso o no peligroso,
- si el delito fue un delito peligroso contra un niño,
- el historial criminal del acusado, y
- si la condena fue por una serie de delitos repetitivos.
El antecedente criminal del acusado puede aumentar el rango de la sentencia. Los tribunales de Arizona miran cuántas condenas por delitos graves anteriores ha tenido el acusado. Los más comunes son las condenas por:
- Delitos de clase 2 o clase 3 en los 10 años anteriores al delito,
- Delitos de clase 4, 5 o 6 en los 5 años anteriores al delito,
- conducción agravada bajo la influencia (DUI),
- delitos peligrosos,
- delitos peligrosos contra los niños, y
- delitos que conllevan una pena de prisión obligatoria.[4]
Muchos rangos de sentencia en Arizona tienen 5 términos de prisión potenciales:
- agravado,
- máximo,
- presuntivo,
- mínimo, y
- máximo
Algunos rangos solo tienen 3: el término mínimo, presuntivo y máximo.
En la audiencia de sentencia, el tribunal determinará qué término de prisión imponer basándose en la presencia de factores agravantes o atenuantes. Algunos de estos factores incluyen:
- la edad del acusado,
- si la conducta criminal fue especialmente atroz o perturbadora,
- si se usó un cómplice para cometer el delito,
- cualquier lesión grave infligida,
- si el acusado tenía un arma letal en el momento del delito, y
- el carácter personal del acusado.[5]
Varios factores agravantes pueden aumentar el término de prisión más allá del término máximo a un término agravado. Varios factores atenuantes pueden reducir la sentencia a un término atenuado, que es más corto que el mínimo. Consulte el cuadro de sentencias de delitos graves de Arizona.
Tener un abogado de defensa penal en esta etapa del proceso de sentencia es crucial.
Robar propiedades valoradas entre $2,000 y $3,000 es un delito de clase 5.
3.1 Rangos de sentencia para delitos peligrosos
La ley de Arizona distingue entre delitos peligrosos y no peligrosos. Un delito es un delito peligroso si el acusado:
- causó intencionalmente una lesión física grave, o
- utilizó, amenazó con usar o descargó un instrumento peligroso o un arma mortal.[6]
Las condenas por delitos peligrosos conllevan sentencias de prisión más largas porque se consideran delitos más graves. Si el acusado no es un delincuente por primera vez y tiene una condena anterior por un delito grave peligroso, la sentencia será aún más larga. A diferencia de otros rangos de sentencia, no hay un rango de sentencia agravado o atenuado para delitos peligrosos[7]:
| Número de condenas previas por delitos peligrosos | Término mínimo | Término presuntivo | Término máximo |
| 0 | 2 años | 3 años | 4 años |
| 1 | 4 años | 5 años | 6 años |
| 2 o más | 6 años | 7 años | 8 años |
En algunos casos, un acusado enfrentará múltiples cargos de delito de clase 5 en el mismo juicio. Si es condenado por más de uno al mismo tiempo, será sentenciado como un delincuente repetitivo. Esto significa que la sentencia de prisión aumentará para las condenas sucesivas, como si el acusado tuviera un historial criminal[8]:
| Mínimo |
| Condenas por delitos anteriores | Sentencia mitigada | Sentencia mínima | Sentencia presuntiva | Sentencia máxima | Sentencia agravada |
| 0 | 6 meses | 9 meses | 1 año y 6 meses | 2 años | 2 años y 6 meses |
| 1 | 1 año | 1 año y 6 meses | 2 años y 3 meses | 3 años | 3 años y 9 meses |
| 2 o más | 3 años | 4 años | 5 años | 6 años | 7 años y 6 meses |
Los acusados condenados por múltiples delitos de clase 5, no peligrosos, son sentenciados como delincuentes repetitivos. La pena de prisión puede aumentar para cada sentencia sucesiva[11]:
| Mitigado | Mínimo | Presuntivo | Máximo | Agravado | |
| Primer delito | 6 meses | 9 meses | 1 año y 6 meses | 2 años | 2 años y 6 meses |
| Segundo delito | 6 meses | 9 meses | 1 año y 6 meses | 2 años | 2 años y 6 meses |
| Tercero y posteriores delitos | 1 año | 1 año y 6 meses | 2 años y 3 meses | 3 años | 3 años y 9 meses |
Los acusados condenados por un delito no peligroso son elegibles para una sentencia suspendida que les permite evitar la prisión estatal y pasar su sentencia en libertad condicional.
3.3 Sentencia por delitos peligrosos contra niños
Un delito peligroso contra un niño es un delito penal donde la víctima tiene menos de 15 años.[12] En Arizona, estos delitos tienen su propio rango de sentencia más duro. La clase de delito no influye en las penas potenciales. En cambio, el tipo de delito determina las sentencias potenciales.
4. ¿Cuál es la diferencia entre un delito grave de Arizona y un delito menor?
Bajo la ley penal de Arizona, los delitos graves son delitos que implican una conducta criminal más grave que los delitos menores. Debido a que la conducta es más grave, las penas de una condena también son más altas.
Los delitos graves a menudo implican delitos que incluyen:
- sexo no consensual,
- infligir lesiones graves,
- tomar propiedad valiosa, o
- usar armas mortales.
Como resultado, los delitos graves son delitos que conllevan la posibilidad de al menos un año en prisión. Las condenas por delitos menores, por otro lado, solo pueden conllevar hasta un año en prisión. Los delitos menores son aún menos graves que los delitos menores. No conllevan ningún tiempo en la cárcel del condado.
5. ¿Cuánto tiempo tienen los fiscales para presentar cargos por delitos graves?
La prescripción penal generalmente requiere que los fiscales de Arizona presenten cargos por un delito grave de clase 5 dentro de los 7 años de la ofensa.[13]
Si las cargos no se presentan dentro de este plazo, un abogado de defensa penal puede plantear la prescripción como defensa a las acusaciones. Si esta defensa es exitosa, el tribunal desestimará los cargos. [1] ARS 13-601(A). [2] ARS 13-3405(B)(1). [3] ARS 13-801. [4] ARS 13-105(22). [5] ARS 13-701. [6] ARS 13-105(12)-(13). [7] ARS 13-704(A)-(C). [8] ARS 13-704(F). [9] ARS 13-704(G). [10] ARS 13-702 y 13-703. [11] ARS 13-703. [12] ARS 13-705(Q)(1). [13] ARS 13-107(B)(1).