La ira en la carretera no es un delito propio bajo la ley de Las Vegas o Nevada. Sin embargo, reaccionar de forma exagerada a las acciones de otro conductor y actuar de manera hostil hacia él podría llevar a su arresto por:
- Conducción temeraria,
- Conducción agresiva,
- Agresión, y/o
- Agresión física.

Afortunadamente, hay muchas formas de combatir los cargos relacionados con la ira en la carretera, como alegar accidente, legítima defensa o falsas acusaciones. Por lo general, también hay mucha evidencia disponible de incidentes en la vía, como videos de vigilancia del tráfico, testimonios de testigos y registros GPS.
Continúe leyendo para aprender más sobre las cuatro formas en que puede ser acusado por ira en la carretera en Nevada.
1) Conducción temeraria
Quizás la infracción relacionada con la ira en la carretera más común en Nevada es la conducción temeraria. Esto ocurre cuando supuestamente conduce un vehículo “con desprecio voluntario o temerario por la seguridad de las personas o la propiedad.” Un ejemplo podría ser exceder ampliamente el límite de velocidad.
La conducción temeraria que resulta en muerte o daño corporal sustancial es un delito grave de categoría B, con una pena de uno a seis años en la Prisión Estatal de Nevada y una multa de $2,000 a $5,000. El máximo de prisión se extiende a 10 años si el caso involucra cualquiera de los siguientes:
- Exceso de velocidad de al menos 50 mph sobre el límite o
- Una zona de seguridad para peatones, zona escolar o zona de cruce escolar.
De lo contrario, la conducción temeraria es un delito menor que conlleva ocho puntos de demérito en el DMV y hasta seis meses de cárcel. Las multas dependen de si tiene condenas previas:
- Primera infracción: $250 a $1,000.
- Segunda infracción: $1,000 a $1,500.
- Tercera o subsiguiente infracción: $1,500 a $2,000.1
Los incidentes de ira en la carretera involucran a personas que “pierden el control” y arremeten contra otros conductores.
2) Conducción agresiva
Los “conductores furiosos” en Nevada pueden enfrentar cargos por conducción agresiva, que es un delito similar pero más específico que la conducción temeraria. La conducción agresiva ocurre cuando, durante un tramo continuo de una milla, usted realiza las siguientes tres cosas:
- Crea un peligro inmediato para otro vehículo o para otra persona, y
- Excede el límite de velocidad, y
- Comete al menos dos de los siguientes actos, o comete un acto al menos dos veces:
- Desobedecer un dispositivo de control de tráfico, y/o
- Adelantar y pasar a otro vehículo por la derecha conduciendo fuera de la parte pavimentada de la carretera, y/o
- Cambiar de carril de manera insegura o incorrecta, y/o
- Seguir demasiado cerca, y/o
- No ceder el derecho de paso.
La conducción agresiva es un delito menor que conlleva hasta seis meses de cárcel. Las multas dependen de si tiene condenas previas:
- Primera infracción: $250 a $1,000.
- Segunda infracción: $1,000 a $1,500.
- Tercera o subsiguiente infracción: $1,500 a $2,000.
Además, para la primera infracción dentro de dos años, debe asistir a la escuela de seguridad vial, y el tribunal puede suspender su licencia de conducir hasta por 30 días. Para una segunda o subsiguiente infracción dentro de dos años, su licencia de conducir será revocada hasta por un año.
Si completa la escuela de seguridad vial, el DMV de Nevada le quitará tres puntos de demérito de su registro de conducción.2
La ira en la carretera puede llevar a cargos por delitos menores o graves dependiendo del caso.
3) Agresión
En Nevada, la ira en la carretera puede resultar en un cargo por agresión si usted intencionalmente hace que otra persona sienta que está a punto de ser dañada físicamente. Un ejemplo común es levantar el puño frente a la cara de alguien como si fuera a golpearlo.
La agresión sin arma mortal — llamada “agresión simple” en Nevada — es un delito menor que conlleva hasta seis meses de cárcel y/o $1,000 en multas.
Sin embargo, enfrentará cargos por delito menor grave si la víctima pertenece a una “clase protegida” como un oficial de policía: la pena se convierte en hasta 364 días de cárcel y/o $2,000 en multas.
Mientras tanto, la agresión es un delito grave de categoría D si en ese momento usted estaba en libertad condicional, libertad vigilada, prisión o custodia legal. Las penas son de uno a cuatro años de prisión y hasta $5,000.
La mayoría de los incidentes de ira en la carretera involucran palabras agresivas pero no golpes físicos.
Finalmente, la agresión con un arma mortal (ADW) es siempre un delito grave de categoría B en Nevada, con una pena de uno a seis años de prisión y hasta $5,000. Tenga en cuenta que las armas mortales incluyen no solo cuchillos y armas de fuego, sino también cualquier objeto que pueda usarse para causar daño corporal sustancial.
Por lo tanto, un automóvil puede constituir un arma mortal si intenta embestir a alguien o atropellarlo. También podría ser acusado de ADW si amenaza a otro conductor con un arma potencialmente mortal contenida en su auto, como un bate de béisbol o un palo de golf.3
4) Agresión física
Si golpea a alguien o usa la fuerza contra él debido a la ira en la carretera en Nevada, podría enfrentar cargos por agresión física. Las penas por agresión física varían según las circunstancias del caso, como muestra la siguiente tabla:
|
Condena por agresión física en Nevada |
Penas |
| No usó un arma mortal | Si la víctima sufrió daño corporal sustancial o fue estrangulada, la agresión física es un delito grave de categoría C: 1 a 5 años de prisión y hasta $10,000.
De lo contrario, la agresión física es un delito menor: hasta 6 meses de cárcel y/o $1,000. |
| Agresión física con un arma mortal | Delito grave de categoría B, con al menos 2 años de prisión y posible multa de hasta $10,000.
Si la víctima sufrió daño corporal sustancial o fue estrangulada, la pena máxima de prisión es de 15 años. De lo contrario, es de 10 años. |
La víctima trabajaba como:
|
Si hubo un arma mortal y la víctima sufrió daño corporal sustancial o fue estrangulada, la agresión física es un delito grave de categoría B: 2 a 15 años de prisión y/o hasta $10,000.
Si hubo un arma mortal pero la víctima no sufrió daño corporal sustancial ni fue estrangulada, la agresión física es un delito grave de categoría B: 2 a 10 años de prisión y/o hasta $10,000. Si no hubo arma mortal pero la víctima sí sufrió daño corporal sustancial o fue estrangulada, la agresión física es un delito grave de categoría B: 2 a 10 años de prisión y/o hasta $10,000. De lo contrario, la agresión física es un delito menor grave: hasta 364 días de cárcel y/o $2,000. |
Si usted era:
|
Delito grave de categoría B:
Si no usó un arma mortal, la pena de prisión es de 1 a 6 años. Si usó un arma mortal, la pena mínima de prisión es de 2 años. Si la víctima sufrió daño corporal sustancial o fue estrangulada, la pena máxima es de 15 años. De lo contrario, la pena máxima es de 10 años.4 |
En su forma más extrema, la ira en la carretera puede llevar a cargos por homicidio voluntario si alguien muere en un “ataque de pasión.” Como delito grave de categoría B en Nevada, el homicidio voluntario conlleva de uno a 10 años de prisión y hasta $10,000 de multa. Afortunadamente, tales incidentes son raros.5
Los incidentes de ira en la carretera más graves en Nevada resultan en lesiones graves o muerte.
Lecturas adicionales
Para información más detallada, consulte estos artículos académicos:
- ¿Ira en la carretera: un fenómeno psiquiátrico? – Social Psychiatry and Psychiatric Epidemiology.
- Ira en la carretera – The Journal for Justice Professionals.
- Frecuencia de conducción y su impacto en la comisión y victimización por ira en la carretera: una visión desde la teoría de la oportunidad – Violence and Victims.
- Ira en la carretera estadounidense: un pastiche cultural-legal aterrador y enredado – Nebraska Law Review.
- La “homogamia” de la ira en la carretera: entendiendo la relación entre victimización y comisión entre conductores agresivos y violentos – Violence and Victims.
Referencias legales
- NRS 484B.653. Lista de códigos de infracción, DMV de Nevada.
- NRS 484B.650.
- NRS 200.471.
- NRS 200.481.
- NRS 200.050. Véase también Norwood v. State (2024)