Los acusados que son incompetentes no pueden ser juzgados ni condenados por un delito en Nevada. Los acusados son incompetentes si
- no comprenden la naturaleza de su caso penal o
- no pueden ayudar a su abogado en su propia defensa con un grado razonable de comprensión racional.
Los tribunales determinan si una persona es competente mediante
- que profesionales médicos examinen a la persona y
- celebrar una audiencia judicial donde tanto el abogado defensor como el fiscal presenten pruebas.
Si el tribunal determina que la persona es competente, el caso continuará. De lo contrario, el juez puede internar a la persona en un centro de tratamiento.
En este artículo, nuestros abogados de defensa criminal en Las Vegas responden preguntas frecuentes sobre la incompetencia para ser juzgado en Nevada. Haga clic en un tema para ir a esa sección:
- 1. ¿Qué es la competencia para ser juzgado en Las Vegas, Nevada?
- 2. ¿Quién determina la competencia?
- 3. ¿Puede una persona incompetente ser juzgada o condenada por un delito en Nevada?
- 4. ¿Qué sucede si un acusado incompetente se vuelve competente?
- 5. ¿En qué se diferencia la competencia de la enfermedad mental?
1. ¿Qué es la competencia para ser juzgado en Las Vegas, Nevada?
Un acusado en un caso penal es competente para ser juzgado si tiene la capacidad actual de:
- Entender la naturaleza de los cargos penales contra el acusado;
- Entender la naturaleza y el propósito del proceso judicial; o
- Ayudar y asistir al abogado del acusado en la defensa en cualquier momento durante el proceso con un grado razonable de comprensión racional.
Un acusado no puede ser juzgado ni condenado a un castigo por un delito público mientras sea incompetente.1
2. ¿Quién determina la competencia?
El tribunal con jurisdicción sobre el caso penal del acusado determina la competencia basándose en los hallazgos de profesionales médicos y una audiencia judicial.
Para los acusados de delitos graves o delitos menores graves, los tribunales designan ya sea
- dos psiquiatras,
- dos psicólogos, o
- un psiquiatra y un psicólogo,
para examinar al acusado.
Para los acusados acusados solo de delitos menores, el tribunal designará a un trabajador social psiquiátrico u otra persona especialmente calificada. Luego, el tribunal realiza una audiencia, donde tanto la fiscalía como la defensa pueden interrogar a los profesionales médicos e introducir otras pruebas relevantes.2
3. ¿Puede una persona incompetente ser juzgada o condenada por un delito en Nevada?
No. Si surge duda sobre la competencia del acusado, el tribunal debe suspender
- el proceso penal,
- el juicio, o
- la emisión del fallo
hasta que se determine la cuestión de la competencia. Si el tribunal determina que el acusado es incompetente, los cargos pueden ser desestimados.3
Los fiscales no pueden solicitar una acusación formal contra el acusado por ningún delito durante el período en que el tribunal está considerando si el acusado es competente o incompetente excepto mediante la solicitud del fiscal al tribunal. El fiscal tendría que:
- demostrar al tribunal que un factor objetivo afecta significativamente la capacidad del Estado para procesar el caso en ausencia de dicha autorización del tribunal, y
- dar al menos 24 horas de aviso de la solicitud al abogado del acusado.
Si un tribunal desestima el proceso contra un acusado que enfrenta un delito grave de categoría A o ciertos delitos graves de categoría B porque el acusado es incompetente sin una probabilidad sustancial de recuperar la competencia en un futuro previsible, el fiscal solicitará una audiencia para determinar si se debe internar a la persona en la División de Salud Pública y Conductual del Departamento de Salud y Servicios Humanos.
La duración máxima de dicha internación es de diez (10) años; sin embargo, el Administrador puede presentar una moción para solicitar una extensión de la duración de la internación por no más de cinco (5) años adicionales para una persona acusada de asesinato o agresión sexual bajo ciertas circunstancias.4
4. ¿Qué sucede si un acusado incompetente se vuelve competente?
Si el juez ya desestimó los cargos penales, el fiscal puede volver a presentar los cargos si el tribunal determina que:
- el Estado tiene una creencia de buena fe, basada en hechos articulables, de que el acusado ha recuperado la competencia;
- el Estado tiene un interés apremiante en presentar cargos nuevamente; y
- el período para iniciar la acción penal no ha expirado.
El fiscal debe dar al menos 24 horas de aviso de la solicitud para volver a presentar los cargos al abogado del acusado.5
5. ¿En qué se diferencia la competencia de la enfermedad mental?
Las personas con enfermedades mentales pueden seguir siendo competentes. No todas las personas incompetentes están enfermas mentalmente; pueden tener otra condición que les impida participar en un juicio.
Obtenga más información sobre la internación involuntaria para acusados con enfermedades mentales.
Llame a un abogado de defensa criminal en Nevada…
¿Su ser querido está acusado de un delito pero puede ser legalmente incompetente? Llame a nuestros abogados de defensa criminal en Las Vegas para una consulta. Podemos lograr que se desestime el cargo mientras se consigue el tratamiento que su ser querido necesita.
Para casos en Colorado, consulte nuestra página sobre las leyes de Colorado sobre competencia para ser juzgado.
Referencias legales:
- NRS 178.455. Véase, por ejemplo, Scarbo v. Eighth Judicial Dist. Court (Nev. 2009) 206 P.3d 975; Fergusen v. State (Nev., 2008) 192 P.3d 712. Véase también AB 550 (2025).
- NRS 178.415.
- NRS 178.400; NRS 178.405.
- NRS 178.461.
- Nevada SB 377 (2017).