Sí. Los defensores públicos de Nevada son asignados a niños que enfrentan cargos por delincuencia en el tribunal de menores en Nevada.
1. ¿Quiénes son los defensores públicos en Nevada?
Un defensor público es un abogado empleado por el gobierno que representa a acusados indigentes que enfrentan cargos penales.1
Los condados de Nevada con poblaciones de al menos 100,000 residentes están legalmente obligados a tener oficinas de defensores públicos. Mientras tanto, los condados con menos de 100,000 residentes pueden elegir si tener o no una oficina de defensor público.
Cuando un condado no tiene una oficina de defensor público, interviene la Oficina del Defensor Público Estatal de Nevada.
Un defensor público estatal también interviene cuando el defensor público local tiene un “conflicto legal” y está impedido de representar al acusado por las Reglas de Conducta Profesional de Nevada.
En 2008, la Corte Suprema de Nevada ordenó el establecimiento de los Estándares de Desempeño para la Defensa de Indigentes de Nevada. Esto está destinado a mejorar la calidad de la representación legal de los defensores públicos explicando cómo todos merecen una “defensa enérgica”. 2
2. ¿Existen requisitos de edad para los tribunales de menores en Nevada?
Sí. Los tribunales de menores en Nevada tienen jurisdicción sobre niños menores de 18 años que supuestamente infringieron la ley.
Sin embargo, el niño puede ser certificado como adulto y procesado en el tribunal penal de Nevada por ciertos delitos graves.3
Tenga en cuenta que los niños menores de 8 años no están sujetos a castigo en el tribunal de menores. Y los niños de 8 a 14 años tampoco están sujetos a disciplina a menos que haya prueba clara de que sabían que sus acciones eran incorrectas en el momento del acto alegado.
Aprenda más sobre las leyes de delincuencia juvenil de Nevada.
3. ¿Cuáles son los derechos de representación de los menores en Nevada?
Los niños menores de 18 años obtienen su derecho a la representación legal en asuntos de tribunales de menores de diversas fuentes. Estas incluyen:
- la Cláusula de Debido Proceso de la Constitución de EE. UU.,
- el caso de la Corte Suprema de In re Gault, 387 U.S. 1 (1967), y
- NRS 62D.030
Antes de que se le asigne un defensor público a un niño, el tribunal debe determinar que el padre o tutor del niño es indigente.
La indigencia generalmente se define como no tener suficientes recursos para contratar un abogado privado. La decisión la toman conjuntamente los Servicios Judiciales y el juez que preside el caso. Considerarán las circunstancias financieras actuales del padre tras examinar los activos y pasivos financieros de la parte.4
Si un padre o tutor que puede pagar se niega a contratar un abogado, el tribunal de menores nombrará uno para el niño.5
Tenga en cuenta que los menores pueden renunciar (perder) su derecho a un abogado si la renuncia se hace de manera consciente, inteligente y voluntaria, y de acuerdo con cualquier norma aplicable establecida por el tribunal de menores.
4. ¿Cuándo se puede sellar un expediente juvenil en Nevada?
Cuando alguien es declarado delincuente como menor en Nevada, la delincuencia queda en el expediente juvenil de ese niño. Cuando el niño cumple 21 años, las delincuencias serán selladas automáticamente de su expediente.6
Pero esto es válido a menos que un cargo involucre:
- violación,
- agresión con intención de violar,
- actos lascivos con un niño, y
- cualquier otro delito grave violento (o amenaza de usar violencia).7
Para estos cargos mencionados, el niño tiene la carga de solicitar al tribunal de menores que selle el expediente en Nevada. Y si alguno de estos cargos aún está en el expediente del niño cuando cumple 21 años, deberá esperar hasta los 30 años para pedir al tribunal de menores que lo selle.
Referencias legales:
- Véase NRS 178.397. Véase también Argersinger v. Hamlin (1972) 407 US 25.
- Véase la Orden No. 411 de la Corte Suprema de Nevada de 2008.
- Véase NRS 62B.390.
- Véase NRS 171.188 (1) y (2).
- Véase SB 120 (2025).
- NRS 62H.140.
- NRS 62H.150.
