CRS 42-4-902 es la ley de Colorado que prohíbe hacer giros en U cuando no es seguro hacerlo o en violación de una señal de “No U-turn”. Los giros en U ilegales son castigados como infracciones de tráfico de clase A, que conllevan una multa civil y 3 puntos del DMV. Los jueces no pueden ordenar la cárcel, pero las personas que ignoran la multa tendrán su licencia de conducir suspendida.
A continuación, nuestros abogados de defensa criminal en Denver, Colorado discuten:
- 1. ¿Qué son las vueltas en U ilegales en Colorado?
- 2. ¿Cuál es la sentencia por violar CRS 42-4-902?
- 3. ¿Cómo puedo luchar contra los cargos de vueltas en U ilegales?
- 4. ¿Qué pasa si ignoro la multa?
- 5. ¿Son las vueltas en U ilegales causa probable para un arresto por DUI?
- 6. ¿Qué pasa si la vuelta en U ilegal causa un accidente?
CRS 42-4-902 prohíbe a los vehículos motorizados hacer vueltas en U inseguras en Colorado.
1. ¿Qué son las “vueltas en U ilegales” en Colorado?
CRS 42-4-902 prohíbe a un conductor de cualquier vehículo hacer una vuelta en U cuando:
- Hay una señal que dice o indica “No se permiten vueltas en U”, o
- Hacer la vuelta en U sería inseguro, como si otros conductores en la carretera no pudieran ver el auto haciendo la vuelta en U desde el carril de giro. (Un ejemplo es hacer la vuelta en U antes de la cima de una colina para que el tráfico que se aproxima desde la dirección opuesta no vea el auto girando a tiempo para evitar interferir o poner en peligro a otros vehículos.)1
2. ¿Cuál es la sentencia por violar CRS 42-4-902?
Las vueltas en U ilegales son infracciones de tráfico de clase A. No hay posibilidad de cárcel (a diferencia de las infracciones de tráfico menores). En su lugar, los tribunales imponen la siguiente penalización:
- Multas de $15 a $100,
- Un pequeño recargo, y
- Tres (3) puntos en el DMV
Los conductores también pueden esperar que sus primas de seguro de auto aumenten ya que hacer una vuelta en U insegura es una violación en movimiento.
Obtener tres puntos del DMV por sí solo no debería causar la suspensión de la licencia. Sin embargo, el DMV impondrá una suspensión si el conductor acumula demasiados puntos del DMV por violar las regulaciones de tráfico. Por ejemplo, las personas mayores de 21 años que obtienen 12 puntos en 12 meses consecutivos enfrentan una suspensión automática. Pero hacer escuela de tráfico puede borrar algunos puntos.2
Tenga en cuenta que los titulares de licencias comerciales están sujetos a un estándar especial. Tendrán su CLD suspendida durante 60 días si cometen dos infracciones de tráfico “graves” en un vehículo comercial en un período de 3 años. “Hacer cambios de carril de tráfico inadecuados o erráticos” cuenta como una violación grave.3
También consulte nuestros artículos relacionados sobre conducción descuidada (CRS 42-4-1402) y conducción imprudente (CRS 42-4-1401).
Hacer una vuelta en U en violación de las señales de tráfico es una infracción de tráfico en Colorado.
3. ¿Cómo puedo luchar contra cargos de vuelta en U ilegal?
La evidencia disponible determina qué tácticas de defensa funcionarían mejor al impugnar los cargos de CRS 42-4-902. Pero en general, hay cuatro posibles argumentos de defensa:
- Una emergencia genuina justificó hacer la vuelta en U insegura o ilegal. Un ejemplo podría ser esquivar escombros o eludir a un conductor peligroso.
- El oficial de policía se equivocó y citó al conductor equivocado.
- La vuelta en U no fue insegura y el oficial de policía estaba equivocado.
- El acusado fue falsamente acusado de violar las normas de la carretera por alguien que quería meter al acusado en problemas.
La evidencia común en estos casos incluye videos de vigilancia de tráfico de carreteras estatales y testigos presenciales.
4. ¿Qué pasa si ignoro la multa?
Las personas que no pagan sus multas de tráfico por vueltas en U ilegales no tienen que temer una orden de arresto ya que el asunto es civil, no criminal. Sin embargo, hay consecuencias por no comparecer en el tribunal o no pagar la multa según la ley estatal de Colorado.
En primer lugar, el juez ingresará un juicio por defecto y enviará el caso a cobranzas. En segundo lugar, el DMV suspenderá la licencia hasta que se pague la multa. El DMV generalmente da a los titulares de licencias una advertencia de 30 días antes de suspender los privilegios de manejo.4
También vea nuestro artículo sobre manejar con una licencia suspendida / manejar bajo restricción (CRS 42-2-138).
5. ¿Son las vueltas en U ilegales causa probable para arrestos por DUI?
No, pero una vuelta en U ilegal puede llevar a un arresto por DUI o DWAI.5 Una vez que el oficial de tráfico detiene al conductor para emitir una multa, el oficial buscará señales de DUI. Ejemplos incluyen el olor a marihuana o alcohol, el habla arrastrada y los ojos rojos/vidriosos.
Si estas señales existen, el oficial le pedirá al conductor que se someta a una prueba de aliento preliminar y pruebas de sobriedad en el campo. Luego, dependiendo de cómo resulten estos resultados, el oficial de paz puede tener suficiente causa probable para arrestar al conductor por conducir bajo la influencia.
6. ¿Qué pasa si la vuelta en U ilegal causó un accidente?
Las personas lesionadas por un accidente automovilístico causado por la vuelta en U ilegal de otro conductor pueden demandar a ese conductor por negligencia per se. Esta “causa de acción” tiene cuatro elementos que los demandantes deben probar por una preponderancia de la evidencia si el caso llega a juicio:
- El acusado (conductor culpable) cometió una violación de tráfico (como CRS 42-4-902);
- La razón de la ley de tráfico es proteger a personas como el demandante (otros que comparten la carretera);
- Las acciones ilegales del acusado lastimaron al demandante; y
- Este daño resultó en daños y perjuicios monetarios.
La mayoría de los casos de colisión automovilística nunca llegan a juicio. En su lugar, el bufete de abogados de lesiones personales del demandante en Colorado llega a un acuerdo con la compañía de seguros del automóvil del acusado.
El trabajo del abogado de lesiones personales del demandante es buscar la mayor cantidad de daños compensatorios disponibles para pagar el dolor y sufrimiento del demandante, salarios perdidos y ganancias futuras, facturas médicas y daños a la propiedad.6
¿Citado en California? Vea nuestro artículo sobre vueltas en U ilegales en intersecciones controladas (CVC 22100.5) y vueltas en U ilegales en distritos comerciales (CVS 22102).
Mencionado en Nevada? Vea nuestro artículo sobre giros en U ilegales (NRS 484B.403).
Referencias legales
- Estatuto Revisado de Colorado 42-4-902 CRS.
- CRS 42-2-127.
- 49 C.F.R. 383.51.
- Vea CRS 42-4-1709 bajo la disposición de esta sección.
- Otras razones para detener el tráfico que pueden llevar a arrestos por DUI incluyen cuando el conductor de un vehículo está haciendo giros a la derecha o a la izquierda ilegales, excediendo el límite de velocidad, pasando una señal de alto, no cediendo el paso en los cruces peatonales o al tráfico que se aproxima, haciendo un giro a la derecha inseguro, no usando las señales de giro, deteniéndose en un semáforo en verde, pasando un semáforo en rojo, no usando cinturones de seguridad, durmiendo en un estacionamiento con el auto encendido, desobedeciendo las señales de tráfico, semáforos y dispositivos de control de tráfico. Obtenga más información en el manual del conductor de Colorado.
- Vea Lyons v. Nasby, 770 P.2d 1250 (1989).